詞語釋義
山中方七日，世上已千年
拼音shān zhōng fāng qī rì ， shì shàng yǐ qiān nián
注音ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄈㄤ ㄑㄧ ㄖˋ ， ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ
字數11 字
詞語釋義
（諺語）形容世事變化快速。《醒世恆言．卷三八．李道人獨步雲門》：「一路想道：『山中方七日，世上已千年。』果然有這等異事！」
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
1.四個角都是九十度的四邊形。如：「正方形」 、「長方形」 。
2.區域。如：「地方」 、「遠方」 。
3.古代稱地為「方」 。《淮南子．本經》：「戴圓履方，抱表懷繩。」漢．高誘．注：「圓，天也；方，地也。」
4.位置、地位的一邊或一面。如：「東方」 、「四面八方」 、「對方」 、「我方」 、「雙方」 。
5.法子、辦法。如：「方法」 、「千方百計」 、「教導有方」。
6.治病的藥單、配藥的單子。如：「藥方」 、「偏方」 、「祕方」 、「處方」 。《鏡花緣》第二九回：「此跌打損傷第一奇方。」
7.數學上的乘方。如：「平方」 、「立方」 。
8.量詞。計算方形物品的單位。相當於「塊」 、「個」 。如：「匾額一方」、「一方手帕」、「三方圖章」。
9.姓。如明代有方孝孺。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.方形的。如：「方桌」 、「方陣」 。
2.某一地的。如：「方音」 、「方言」 、「方志」 。
3.正直。如：「品行方正」。《老子》第五八章：「是以聖人方而不割，廉而不劌。」《漢書．卷五六．董仲舒傳》：「悼王道之不昭，故舉賢良方正之士。」
[副]
1.才、始。如：「書到用時方恨少」 、「如夢方醒」 。《紅樓夢》第四回：「今年方四十上下，只有薛蟠一子。」
2.正、適。如：「來日方長」 、「方興未艾」 。《論語．季氏》：「及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥。」
3.將。《後漢書．卷一七．馮異傳》：「璽書勞異曰：『方論功賞，以答大勛。』」《資治通鑑．卷六五．漢紀五十七．獻帝建安十三年》：「今治水軍八十萬眾，方與將軍會獵於吳。」
[介]
當、在。《莊子．人間世》：「方今之時，僅免刑焉。」《漢書．卷六六．楊敞傳》：「惲家方隆盛時，乘朱輪者十人。」
1.四個角都是九十度的四邊形。如：「正方形」 、「長方形」 。
2.區域。如：「地方」 、「遠方」 。
3.古代稱地為「方」 。《淮南子．本經》：「戴圓履方，抱表懷繩。」漢．高誘．注：「圓，天也；方，地也。」
4.位置、地位的一邊或一面。如：「東方」 、「四面八方」 、「對方」 、「我方」 、「雙方」 。
5.法子、辦法。如：「方法」 、「千方百計」 、「教導有方」。
6.治病的藥單、配藥的單子。如：「藥方」 、「偏方」 、「祕方」 、「處方」 。《鏡花緣》第二九回：「此跌打損傷第一奇方。」
7.數學上的乘方。如：「平方」 、「立方」 。
8.量詞。計算方形物品的單位。相當於「塊」 、「個」 。如：「匾額一方」、「一方手帕」、「三方圖章」。
9.姓。如明代有方孝孺。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.方形的。如：「方桌」 、「方陣」 。
2.某一地的。如：「方音」 、「方言」 、「方志」 。
3.正直。如：「品行方正」。《老子》第五八章：「是以聖人方而不割，廉而不劌。」《漢書．卷五六．董仲舒傳》：「悼王道之不昭，故舉賢良方正之士。」
[副]
1.才、始。如：「書到用時方恨少」 、「如夢方醒」 。《紅樓夢》第四回：「今年方四十上下，只有薛蟠一子。」
2.正、適。如：「來日方長」 、「方興未艾」 。《論語．季氏》：「及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥。」
3.將。《後漢書．卷一七．馮異傳》：「璽書勞異曰：『方論功賞，以答大勛。』」《資治通鑑．卷六五．漢紀五十七．獻帝建安十三年》：「今治水軍八十萬眾，方與將軍會獵於吳。」
[介]
當、在。《莊子．人間世》：「方今之時，僅免刑焉。」《漢書．卷六六．楊敞傳》：「惲家方隆盛時，乘朱輪者十人。」
字義
[名]
人名用字。如漢代有金日磾。
人名用字。如漢代有金日磾。
字義
[名]
1.三十年稱為「一世」 。《說文解字．十部》：「世，三十年為一世。」《論語．子路》：「如有王者，必世而後仁。」
2.父子相繼稱為「一世」 ，即一代。《字彙．一部》：「世，父子相代為一世。」如：「五世其昌」 、「秦二世」。《詩經．大雅．文王》：「文王孫子，本支百世。」《三國演義》第五回：「袁本初四世三公，門多故吏，漢朝名相之裔，可為盟主。」
3.朝代。《詩經．大雅．蕩》：「殷鑒不遠，在夏后之世。」晉．陶淵明〈桃花源記〉：「問今是何世，乃不知有漢，無論魏、晉。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．詮賦》：「秦世不文，頗有雜賦。」
4.時代。《易經．繫辭下》：「易之興也，其當殷之末世。」漢．王充《論衡．逢遇》：「伯夷，帝者之佐也，出於王者之世。」
5.年、歲。《禮記．曲禮下》：「去國三世，爵祿有列於朝，出入有詔於國。」
7.世界、世間、世人。如：「傳世」 、「避世」 、「世外桃源」 。《莊子．天地》：「千歲厭世，去而上僊；乘彼白雲，至於帝鄉。」《楚辭．屈原．漁父》：「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒。」
8.姓。如戰國時秦國有世鈞。
[量]
計算一生、一輩子的單位。如：「七世夫妻」、「三生三世」。《紅樓夢》第三回：「凡有外姓親友之人，一概不見，方可平安了此一世。」
[形]
1.與先輩有交誼的。如：「世姪」。《儒林外史》第三回：「貴房師高要縣湯公，就是先祖的門生，我和你是親切的世弟兄。」
2.世間的、世俗的。如：「世局」 、「人情世故」 。宋．黃機〈木蘭花慢．問功名何處〉詞：「世事翻雲覆雨，滿懷何止離憂。」《聊齋志異．卷八．夏雪》：「世風之變也，下者益諂，上者益驕。」
3.累代的。如：「世交」 、「世仇」 。《官場現形記》第二九回：「他自從到省之後，同寅當中不多幾日，居然很結識得幾個人，不是世誼，便是鄉誼，就是一無瓜葛的人，到了此時，一經拉攏，彼此亦就要好起來。所謂『臭味相投』，正是這個道理。」
1.三十年稱為「一世」 。《說文解字．十部》：「世，三十年為一世。」《論語．子路》：「如有王者，必世而後仁。」
2.父子相繼稱為「一世」 ，即一代。《字彙．一部》：「世，父子相代為一世。」如：「五世其昌」 、「秦二世」。《詩經．大雅．文王》：「文王孫子，本支百世。」《三國演義》第五回：「袁本初四世三公，門多故吏，漢朝名相之裔，可為盟主。」
3.朝代。《詩經．大雅．蕩》：「殷鑒不遠，在夏后之世。」晉．陶淵明〈桃花源記〉：「問今是何世，乃不知有漢，無論魏、晉。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．詮賦》：「秦世不文，頗有雜賦。」
4.時代。《易經．繫辭下》：「易之興也，其當殷之末世。」漢．王充《論衡．逢遇》：「伯夷，帝者之佐也，出於王者之世。」
5.年、歲。《禮記．曲禮下》：「去國三世，爵祿有列於朝，出入有詔於國。」
7.世界、世間、世人。如：「傳世」 、「避世」 、「世外桃源」 。《莊子．天地》：「千歲厭世，去而上僊；乘彼白雲，至於帝鄉。」《楚辭．屈原．漁父》：「舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒。」
8.姓。如戰國時秦國有世鈞。
[量]
計算一生、一輩子的單位。如：「七世夫妻」、「三生三世」。《紅樓夢》第三回：「凡有外姓親友之人，一概不見，方可平安了此一世。」
[形]
1.與先輩有交誼的。如：「世姪」。《儒林外史》第三回：「貴房師高要縣湯公，就是先祖的門生，我和你是親切的世弟兄。」
2.世間的、世俗的。如：「世局」 、「人情世故」 。宋．黃機〈木蘭花慢．問功名何處〉詞：「世事翻雲覆雨，滿懷何止離憂。」《聊齋志異．卷八．夏雪》：「世風之變也，下者益諂，上者益驕。」
3.累代的。如：「世交」 、「世仇」 。《官場現形記》第二九回：「他自從到省之後，同寅當中不多幾日，居然很結識得幾個人，不是世誼，便是鄉誼，就是一無瓜葛的人，到了此時，一經拉攏，彼此亦就要好起來。所謂『臭味相投』，正是這個道理。」
字義
參見「上聲」 條。
字義
[動]
1.停止。《詩經．鄭風．風雨》：「風雨如晦，雞鳴不已。」《論語．泰伯》：「仁以為己任，不亦重乎！死而後已，不亦遠乎！」
2.完畢、完成。《國語．齊語》：「有司已於事而竣。」《漢書．卷三〇．藝文志》：「每一書已，向輒條其篇目，撮其指意，錄而奏之。」
3.黜退。《論語．公冶長》：「令尹子文三仕為令尹，無喜色；三已之，無慍色。」
4.病癒。《史記．卷一〇五．扁鵲倉公傳》：「一飲汗盡，再飲熱去，三飲病已。」
[副]
1.已經。如：「時間早已過了。」《論語．微子》：「道之不行，已知之矣。」唐．李白〈早發白帝城〉詩：「兩岸猿聲啼不盡，輕舟已過萬重山。」
2.太、甚。《孟子．離婁下》：「仲尼不為已甚者。」《管子．戒》：「其為人也，好善而惡惡已甚。」
3.隨後、然後。《史記．卷七．項羽本紀》：「韓王成無軍功，項王不使之國，與俱至彭城，廢以為侯，已又殺之。」明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一上．遊天台山日記》：「香風來處，玉蘭芳草，處處不絕。已至一山嘴，石壁直豎澗底，澗深流駛，旁無餘地。」
4.一定、必定。《漢書．卷五二．灌夫傳》：「夫不好文學，喜任俠，已然諾。」
[助]
用於句尾。相當於「矣」 。《書經．洛誥》：「公定，予往已。」《孟子．梁惠王上》：「然則王之所大欲可知已。」
[歎]
用於句首，表示感嘆的語氣。同「哎」 。《書經．大誥》：「已！予惟小子。」
[代]
此、如此。《論語．陽貨》：「不有博奕者乎？為之，猶賢乎已。」《史記．卷二．夏本紀》：「敦序九族，眾明高翼，近可遠在已。」
1.停止。《詩經．鄭風．風雨》：「風雨如晦，雞鳴不已。」《論語．泰伯》：「仁以為己任，不亦重乎！死而後已，不亦遠乎！」
2.完畢、完成。《國語．齊語》：「有司已於事而竣。」《漢書．卷三〇．藝文志》：「每一書已，向輒條其篇目，撮其指意，錄而奏之。」
3.黜退。《論語．公冶長》：「令尹子文三仕為令尹，無喜色；三已之，無慍色。」
4.病癒。《史記．卷一〇五．扁鵲倉公傳》：「一飲汗盡，再飲熱去，三飲病已。」
[副]
1.已經。如：「時間早已過了。」《論語．微子》：「道之不行，已知之矣。」唐．李白〈早發白帝城〉詩：「兩岸猿聲啼不盡，輕舟已過萬重山。」
2.太、甚。《孟子．離婁下》：「仲尼不為已甚者。」《管子．戒》：「其為人也，好善而惡惡已甚。」
3.隨後、然後。《史記．卷七．項羽本紀》：「韓王成無軍功，項王不使之國，與俱至彭城，廢以為侯，已又殺之。」明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一上．遊天台山日記》：「香風來處，玉蘭芳草，處處不絕。已至一山嘴，石壁直豎澗底，澗深流駛，旁無餘地。」
4.一定、必定。《漢書．卷五二．灌夫傳》：「夫不好文學，喜任俠，已然諾。」
[助]
用於句尾。相當於「矣」 。《書經．洛誥》：「公定，予往已。」《孟子．梁惠王上》：「然則王之所大欲可知已。」
[歎]
用於句首，表示感嘆的語氣。同「哎」 。《書經．大誥》：「已！予惟小子。」
[代]
此、如此。《論語．陽貨》：「不有博奕者乎？為之，猶賢乎已。」《史記．卷二．夏本紀》：「敦序九族，眾明高翼，近可遠在已。」
字義
[名]
1.相當於地球環繞太陽一周所需的時間。參見「太陽年」 條。
2.收成、年成。如：「豐年」 、「歉年」 、「年景」 。《新唐書．卷九九．列傳．戴冑》：「七月以來，霖潦未止，濱河南北，田正洿下，年之有亡未可知。」
3.年節。如：「過年」 。宋．陳師道〈早春〉詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」《儒林外史》第一一回：「新年正月，公子回家拜祖父、母親的年回來。」
4.歲數、年齡。如：「盛年」 、「延年益壽」 、「年輕力壯」 。唐．杜甫〈暮歸〉詩：「年過半百不稱意，明日看雲還杖藜。」
5.時代、時期。如：「八十年代」、「康熙年間」。唐．杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「經營上元始，斷手寶應年。」
6.人生中的某時期。如：「童年」 、「青少年」 、「壯年」 、「老年」 。
7.量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。如：「這件事要花四年才能完成。」
8.姓。如清代有年羹堯。
[形]
1.每年。如：「年鑑」 、「年表」 、「年刊」 、「年產量」 。
2.年節的。如：「年糕」 、「年畫」 、「辦年貨」。
1.相當於地球環繞太陽一周所需的時間。參見「太陽年」 條。
2.收成、年成。如：「豐年」 、「歉年」 、「年景」 。《新唐書．卷九九．列傳．戴冑》：「七月以來，霖潦未止，濱河南北，田正洿下，年之有亡未可知。」
3.年節。如：「過年」 。宋．陳師道〈早春〉詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」《儒林外史》第一一回：「新年正月，公子回家拜祖父、母親的年回來。」
4.歲數、年齡。如：「盛年」 、「延年益壽」 、「年輕力壯」 。唐．杜甫〈暮歸〉詩：「年過半百不稱意，明日看雲還杖藜。」
5.時代、時期。如：「八十年代」、「康熙年間」。唐．杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「經營上元始，斷手寶應年。」
6.人生中的某時期。如：「童年」 、「青少年」 、「壯年」 、「老年」 。
7.量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。如：「這件事要花四年才能完成。」
8.姓。如清代有年羹堯。
[形]
1.每年。如：「年鑑」 、「年表」 、「年刊」 、「年產量」 。
2.年節的。如：「年糕」 、「年畫」 、「辦年貨」。