國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

方寸已亂

拼音fāng cùn yǐ luàn
注音ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ ㄧˇ ㄌㄨㄢˋ
字數4 字
解

成語解釋

心緒很亂。《石點頭.卷四.瞿鳳奴情愆死蓋》:「眼紅耳熱,胸前像十來個棰頭撞擊,方寸已亂。」《野叟曝言》第四一回:「我豈不知,只是方寸已亂,不繇妹子做主哩。」也作「方寸亂矣」 。
類

用法說明-使用類別

用在「煩燥慌亂」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

發生這件意外,她方寸已亂,不知該怎麼辦。 方寸已亂的他經過幾天的調適,才恢復平靜。 此刻他方寸已亂,我們還是不要再來煩擾他了。 對方辯友出其不意地攻擊後,我方隊員方寸已亂,大大失去水準。
釋

釋義

方寸,指心。「方寸已亂」 形容心緒煩亂。語本《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》。
典

典源文獻名稱

《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》
文

典源文獻內容

#劉表長子琦,亦深器亮。表受後妻之言,愛少子琮,不悅於琦。琦每欲與亮謀自安之術,亮輒拒塞,未與處畫。琦乃將亮游觀後園,共上高樓,飲宴之間,令人去梯,因謂亮曰:「今日上不至天,下不至地,言出子口,入於吾耳,可以言未?」亮答曰:「君不見申生在內而危,重耳在外而安乎?」琦意感悟,陰規出計。會黃祖死,得出,遂為江夏太守。俄而表卒,琮聞曹公來征,遣使請降。
*1*先主
在樊聞之,率其眾南行,
*2*亮
與
*3*徐庶
並從,為
*4*曹公
所追破,獲庶母。庶辭先主而指其心曰:「本欲與將軍共
*5*圖
*6*王霸之業
者,以此
*7*方寸之地
也。今已失老母,方寸須霺,無益於事,請從此別。」
#遂詣曹公。
注

典源注解

先主:指劉備(西元161∼223),字玄德,河北涿縣人,漢景帝之子中山靖王劉勝的後代,為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年,討黃巾賊有功,遂為安喜縣尉。密誅曹操不成,潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁,取得益州與漢中,自立為漢中王。西元二二一年,於成都即位稱帝,國號漢,年號建章。伐東吳兵敗,損失慘重,退回白帝城,因病崩逝,享年六十二,諡號昭烈帝,史稱為劉先主。
亮:諸葛亮(西元181∼234),字孔明,三國蜀漢琅琊郡陽都人。避亂荊州,劉備三訪其廬乃出。為人足智多謀,忠心耿耿。曾敗曹操於赤壁,佐定益州,使蜀與魏、吳成鼎足之勢。劉備歿,輔助後主劉禪,封武鄉侯。志在攻魏以復中原,乃東和孫權,南平孟獲,與魏長期爭戰,後鞠躬盡瘁,卒於軍中,諡號忠武。
徐庶:字元直,三國蜀潁川人,生卒年不詳。少好任俠擊劍,中州兵起,乃客荊州,與諸葛亮相善。劉備屯兵新野,往見之,為備所重。後其母為曹操所獲,遂辭備歸操。及魏初,官至御史中丞。
曹公:曹操(西元155∼220),字孟德,小字阿瞞,東漢沛國譙人。有雄才,多權詐,能文學。起兵擊黃巾,討董卓,漸次剪削諸雄,自為丞相,拜大將軍,爵魏公,旋進爵魏王,加九錫。後卒於洛陽,子丕篡漢。追諡武帝,廟號太祖。
圖:謀取、謀求。
王霸之業:指登基為帝,統治天下。
方寸之地:指心。
說

典故說明

「方寸已亂」 原作「方寸須霺」 。「方寸」 指心,唐.白居易〈與元微之書〉:「形骸且健,方寸甚安。」「形骸」 是指身體,「方寸」 就是指心。「方寸已亂」 就是指心緒受到影響,非常煩亂,出自《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》。三國時,蜀國大將徐庶很有才幹,受到劉備和諸葛亮的重用。魏國的曹操也很賞識他,想將他延攬過來為自己做事,便在一次戰役中俘虜了他的母親。孝順的徐庶聽說母親落入敵人的手中,心情很亂,便對劉備說:「我本想助你完成大業,但今天母親被俘,我方寸須霺,無法對你有所幫助,請就此別去。」於是離開了劉備,歸附曹操。「方寸須霺」 就是指心情很煩亂,手足無措。後來「方寸已亂」 這句成語就由此演變而出,用來形容心緒煩亂。出現「方寸已亂」 的書證如宋.洪邁《夷堅支志庚.卷八.王上舍》:「吾方寸已亂,何暇遷延!」
書

書證

01.宋.洪邁《夷堅支志庚.卷八.王上舍》:「吾方寸已亂,何暇遷延!」
02.《聊齋志異.卷三.庚娘》:「生揮涕驚出,女子已至,殊非庚娘,乃王十八婦也。向金大哭,請勿相棄。金曰:『我方寸已亂,何暇謀人?』」
03.《野叟曝言》第四一回:「我豈不知,只是方寸已亂,不繇妹子做主哩!」
04.《官場現形記》第三回:「你們別吵!我此刻方寸已亂,等我定一定神再談。」
語

用法說明-語義說明

心緒煩亂。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
方
方 字
拼音fāng
注音ㄈㄤ
字義 [名] 1.四個角都是九十度的四邊形。如:「正方形」、「長方形」。 2.區域。如:「地方」、「遠方」。 3.古代稱地為「方」。《淮南子.本經》:「戴圓履方,抱表懷繩。」漢.高誘.注:「圓,天也;方,地也。」 4.位置、地位的一邊或一面。如:「東方」、「四面八方」、「對方」、「我方」、「雙方」。 5.法子、辦法。如:「方法」、「千方百計」、「教導有方」。 6.治病的藥單、配藥的單子。如:「藥方」、「偏方」、「祕方」、「處方」。《鏡花緣》第二九回:「此跌打損傷第一奇方。」 7.數學上的乘方。如:「平方」、「立方」。 8.量詞。計算方形物品的單位。相當於「塊」、「個」。如:「匾額一方」、「一方手帕」、「三方圖章」。 9.姓。如明代有方孝孺。 10. 二一四部首之一。 [形] 1.方形的。如:「方桌」、「方陣」。 2.某一地的。如:「方音」、「方言」、「方志」。 3.正直。如:「品行方正」。《老子》第五八章:「是以聖人方而不割,廉而不劌。」《漢書.卷五六.董仲舒傳》:「悼王道之不昭,故舉賢良方正之士。」 [副] 1.才、始。如:「書到用時方恨少」、「如夢方醒」。《紅樓夢》第四回:「今年方四十上下,只有薛蟠一子。」 2.正、適。如:「來日方長」、「方興未艾」。《論語.季氏》:「及其壯也,血氣方剛,戒之在鬥。」 3.將。《後漢書.卷一七.馮異傳》:「璽書勞異曰:『方論功賞,以答大勛。』」《資治通鑑.卷六五.漢紀五十七.獻帝建安十三年》:「今治水軍八十萬眾,方與將軍會獵於吳。」 [介] 當、在。《莊子.人間世》:「方今之時,僅免刑焉。」《漢書.卷六六.楊敞傳》:「惲家方隆盛時,乘朱輪者十人。」
寸
寸 字
拼音cùn
注音ㄘㄨㄣˋ
字義 [名] 1.量詞。計算長度的單位。公制一寸等於十公分。也稱為「公寸」。 2.寸口的簡稱。中醫上稱距人手一寸的經脈部位。《紅樓夢》第一〇回:「看得尊夫人這脈息:左寸沉數,左關沉伏,右寸細而無力,右關虛而無神。」 3.姓。如明代有寸居敬。 4.二一四部首之一。 [形] 形容極小、極短、極少。如:「寸步不離」、「寸金難買寸光陰」、「鼠目寸光」。《史記.卷六九.蘇秦傳》:「無有分寸之功,而王親拜之於廟,而禮之於廷。」
已
已 字
拼音yǐ
注音ㄧˇ
字義 [動] 1.停止。《詩經.鄭風.風雨》:「風雨如晦,雞鳴不已。」《論語.泰伯》:「仁以為己任,不亦重乎!死而後已,不亦遠乎!」 2.完畢、完成。《國語.齊語》:「有司已於事而竣。」《漢書.卷三〇.藝文志》:「每一書已,向輒條其篇目,撮其指意,錄而奏之。」 3.黜退。《論語.公冶長》:「令尹子文三仕為令尹,無喜色;三已之,無慍色。」 4.病癒。《史記.卷一〇五.扁鵲倉公傳》:「一飲汗盡,再飲熱去,三飲病已。」 [副] 1.已經。如:「時間早已過了。」《論語.微子》:「道之不行,已知之矣。」唐.李白〈早發白帝城〉詩:「兩岸猿聲啼不盡,輕舟已過萬重山。」 2.太、甚。《孟子.離婁下》:「仲尼不為已甚者。」《管子.戒》:「其為人也,好善而惡惡已甚。」 3.隨後、然後。《史記.卷七.項羽本紀》:「韓王成無軍功,項王不使之國,與俱至彭城,廢以為侯,已又殺之。」明.徐弘祖《徐霞客遊記.卷一上.遊天台山日記》:「香風來處,玉蘭芳草,處處不絕。已至一山嘴,石壁直豎澗底,澗深流駛,旁無餘地。」 4.一定、必定。《漢書.卷五二.灌夫傳》:「夫不好文學,喜任俠,已然諾。」 [助] 用於句尾。相當於「矣」。《書經.洛誥》:「公定,予往已。」《孟子.梁惠王上》:「然則王之所大欲可知已。」 [歎] 用於句首,表示感嘆的語氣。同「哎」。《書經.大誥》:「已!予惟小子。」 [代] 此、如此。《論語.陽貨》:「不有博奕者乎?為之,猶賢乎已。」《史記.卷二.夏本紀》:「敦序九族,眾明高翼,近可遠在已。」
亂
亂 字
拼音luàn
注音ㄌㄨㄢˋ
字義 [形] 1.無條理秩序的。如:「亂兵」、「混亂」、「快刀斬亂麻」。 2.煩雜、不安寧。如:「心緒煩亂」。南朝宋.鮑照〈採菱歌〉七首之三:「愁心不可盪,春思亂如麻。」 3.動盪、不安定。如:「亂邦」。《詩經.周南.關雎.序》:「亂世之音,怨以怒,其政乖。」 4.有秩序、能治理的。《書經.泰誓中》:「予有亂臣十人,同心同德。」 [名] 1.叛變、造反的行為。如:「平亂」。《史記.卷八七.李斯列傳》:「於是楚戍卒陳勝、吳廣等乃作亂。」 2.古代樂曲的最後一章。《論語.泰伯》:「師摯之始,關雎之亂,洋洋乎盈耳哉!」 [動] 1.混淆。如:「以假亂真」。《後漢書.卷一一.劉玄劉盆子列傳.劉盆子》:「恐其眾與莽兵亂,乃皆朱其眉以相識別。」 2.破壞、改變。如:「搗亂」。《論語.衛靈公》:「小不忍則亂大謀。」唐.韓愈〈張中丞傳後敘〉:「巡就戮時,顏色不亂,陽陽如常。」 3.發生不正常的性關係。如:「淫亂」。《史記.卷一一〇.匈奴列傳》:「義渠戎王與宣太后亂,有二子。」 [副] 1.任意、隨便。如:「亂來」、「亂跑」、「亂說話」。 2.很、非常。如:「亂沒原則」、「亂有意思的」。