國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

遊刃有餘

拼音yóu rèn yǒu yú
注音ㄧㄡˊ ㄖㄣˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ
字數4 字
解

成語解釋

好的廚師宰牛時刀刃在骨節間的空隙運轉,覺得空隙還很大。語本《莊子.養生主》:「彼節者有閒,而刀刃者無厚。以無厚入有閒,恢恢乎,其於遊刃必有餘地矣。」後以遊刃有餘比喻對於事情能勝任愉快,從容而不費力。如:「這件工作對他而言,有如庖丁解牛,遊刃有餘。」也作「游刃有餘」 。
類

用法說明-使用類別

用在「能力足夠」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

他有多年的律師實務經驗,應付這種案子,真是遊刃有餘。 她的英文能力很好,做這點翻譯工作必是遊刃有餘,毫不費力。 這件工作對他而言,絕對是遊刃有餘,難怪長官放心交給他全權處理。 行家出手果然不同,這件大家都摸不著頭緒的事,他卻遊刃有餘地辦妥了。 他對電腦軟硬體都很熟練,操作與維修技術可以說早就到了遊刃有餘的境地,一點都難不倒他。
釋

釋義

比喻做事能勝任愉快,從容不迫。語本《莊子.養生主》。
△「目無全牛」 、「庖丁解牛」 、「善刀而藏」 、「綽綽有餘」 、「躊躇滿志」
典

典源文獻名稱

《莊子.養生主》
文

典源文獻內容

#庖丁為文惠君解牛,手之所觸,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然嚮然,奏刀騞然,莫不中音。合於桑林之舞,乃中經首之會。文惠君曰:「譆,善哉!技蓋至此乎?」庖丁釋刀對曰:「臣之所好者道也,進乎技矣。始臣之解牛之時,所見无非牛者。三年之後,未嘗見全牛也。方今之時,臣以神遇而不以目視,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤,導大窾,因其固然,技經肯綮之未嘗,而況大軱乎!良庖歲更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣,而刀刃若新發於硎。
彼
*1*節
者有
*2*閒
,而刀刃者无厚;以无厚入有閒,
*3*恢恢乎
其於遊刃必有餘地矣,是以十九年而刀刃若新發於
*4*硎
。
#雖然,每至於族,吾見其難為,怵然為戒,視為止,行為遲。動刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,為之四顧,為之躊躇滿志,善刀而藏之。」文惠君曰:「善哉!吾聞庖丁之言,得養生焉。」
注

典源注解

節:骨節。
閒:音ㄐㄧㄢˋ,同「間」 ,空隙。
恢恢乎:寬闊的樣子。
硎:磨刀石。
說

典故說明

先秦哲學家莊子喜歡用寓言來啟發人們的智慧,他在〈養生主〉這篇文章中,就用了一則「庖丁解牛」 的寓言,來讓人們了解理想的人生觀到底是什麼。這則寓言的內容大意是說:庖丁為文惠君分卸一頭牛的肢體,不僅動作像最美妙的舞蹈,所發出的聲音更像是最好聽的音樂。文惠君不由讚嘆地問:「你是怎麼辦到的?」庖丁說他所喜歡的是「道」 ,已經比技巧更進了一步。剛開始解牛的時候,眼睛所看的無非就是頭牛,根本無從下手。三年之後,才有所領略,眼睛已能看到牛的筋骨結構。到了現在,已可以不藉用目視,純粹運用精神感覺來動刀了。循著牛體天然的組織結構,削劈筋骨間的空隙,然後把刀子引向骨節的孔穴,牛就分卸完成了。在這個過程中,連牛體脈絡相連以及筋骨結合的地方都未曾觸及,更不用說會去傷到大骨頭了。一般好一點的廚子,每年要換一把刀,因為他用切割的方式來解牛;普通一點的廚子,每月要換一把刀,因為他用硬砍的方式來解牛。以硬踫硬,刀刃當然容易受損。我這把刀已經使用了十九年,分卸過幾千頭牛,卻仍然像剛磨利的刀,一點損傷都沒有。那是因為我拿的是一把沒有厚度的刀,進入牛的複雜組織,在經絡血脈的空隙中,到處遊走,可以揮灑自如,還覺得很寬綽而有餘地。所以十九年來,都不必換刀。雖然如此,每次遇到筋骨支錯聚結、難於處理的地方,我仍然會集中注意力,小心謹慎地用刀,等挑開關鍵處,牛的骨肉一下子都分開了,就像土塊堆積在地面上一樣,「ㄏㄨㄚˋ」的一聲,牛就解好了。這時候,我拿著刀站在分卸完畢的牛肉面前,東看看西看看,心裡有種說不出的滿足感。然後才會把刀擦拭乾淨,收藏起來。在這則寓言中,莊子用牛的組織來比喻複雜的人際關係,要想在糾結難分的人情世故中不受傷害,得擁有一把用智慧錘鍊出來的「無厚之刃」。文章中,莊子用「遊刃必有餘地」來形容庖丁運使無厚之刃的自由揮灑,比喻處理世事,已臻得道的境界,後來就從這裡演變成「遊刃有餘」 這個成語,用來比喻做事能勝任愉快,從容不迫。
書

書證

01.宋.黃庭堅〈次韻寄上七兄〉詩:「學得屠龍長縮手,鍊成五色化蒼煙。誰言遊刃有餘地,自信無功可補天。」
02.明.袁宏道〈管寧初書〉:「用刀不折,遊刃有餘,力量氣魄,件件過人。」
03.《老殘遊記》第一七回:「明知白公辦理此事遊刃有餘,然倘有未能周知之處,豈不是我去了害的事嗎?」
語

用法說明-語義說明

比喻做事能勝任愉快,從容不迫。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
遊
遊 字
拼音yóu
注音ㄧㄡˊ
字義 [動] 1.遨遊、玩耍。如:「夜遊」。《文選.古詩十九首.生年不滿百》:「晝短苦夜長,何不秉燭遊。」唐.杜甫〈滕王亭子〉詩二首之一:「人到于今歌出牧,來遊此地不知還。」 2.旅行。《論語.里仁》:「子曰:『父母在,不遠遊,遊必有方。』」唐.于武陵〈訪道者不遇〉詩:「及戶無行跡,遊方應未歸。」 3.交往、結交。如:「交遊」。《孟子.盡心上》:「舜之居深山之中,與木石居,與鹿豕遊。」 4.行走。如:「遊行」。《禮記.曲禮上》:「遊毋倨,立毋跛,坐毋箕,寢毋伏。」唐.孔穎達.正義:「遊,行也。」 5.閒逛。通「游」。如:「遊蕩」。《書經.五子之歌》:「乃盤遊無度,畋于有洛之表,十旬弗反。」 6.求學。《孟子.盡心上》:「故觀於海者難為水,遊於聖人之門者難為言。」《後漢書.卷三五.張曹鄭列傳.鄭玄》:「玄自遊學十餘年,乃歸鄉里。」 7.求仕、做官。《戰國策.秦策二》:「王獨不聞吳人之遊楚者乎?」漢.高誘.注:「遊,仕也。」 8.說服。如:「遊說」。三國魏.李康〈運命論〉:「張良受黃石之符,誦三略之說,以遊於群雄。」 9.自由運轉。參見「遊目」、「遊刃有餘」等條。
刃
刃 字
拼音rèn
注音ㄖㄣˋ
字義 [名] 1.兵器銳利的部分。俗稱為「刀口」。如:「刀刃」、「鋒刃」、「迎刃而解」。 2.泛稱具有鋒刃的兵器。唐.柳宗元〈童區寄傳〉:「因取刃殺之。」 [動] 殺。《韓非子.姦劫弒臣》:「公請自刃於廟。」《史記.卷八一.廉頗藺相如傳》:「左右欲刃相如,相如張目叱之,左右皆靡。」
有
有 字
拼音yǒu
注音ㄧㄡˇ
字義 [動] 表事實、狀況的正面存在,與「無」相對。如:「有困難」、「有利有弊」、「有學問」、「有錢」、「擁有」、「面有飢色」。 [形] 1.豐足、富裕。如:「他是個非常富有的人。」《詩經.大雅.公劉》:「止基迺理,爰眾爰有。」 2.多,表示時間久或年齡大。如:「本店開設有年。」、「母親已有了年紀。」 3.故意。如:「有心犯錯應嚴懲,無心疏忽可原諒。」 [綴] 置於名詞前,作音節的襯字。如:「有夏」、「有清」。《韓非子.五蠹》:「當舜之時,有苗不服,禹將伐之。」 [代] 某,表示不確定。如:「有一天晚上」、「有人說你做人很講義氣。」 [名] 姓。如漢代有有祿。
餘
餘 字
拼音yú
注音ㄩˊ
字義 [形] 1.多出的、剩下的。如:「餘錢」、「不遺餘力」。宋.王庭珪〈和周秀實家行〉:「先輸官倉足兵食,餘粟尚可瓶中藏。」 2.殘留的、將盡的。如:「餘年」、「餘生」、「餘燼」。宋.方岳〈農謠〉二首之二:「漠漠餘香著草花,森森柔綠長桑麻。」 3.其他的。如:「餘念」、「餘事」。 4.不盡的、未完的。如:「死有餘辜」、「心有餘悸」、「餘音繞梁」。 [名] 1.某一事情、情況以外或以後的時間。如:「課餘」、「業餘」、「公餘」。唐.孟浩然〈行出東山望漢川〉詩:「雪餘春未暖,嵐解晝初陽。」 2.大數目或度量單位等的零數。如:「三十有餘」、「年四十餘」。清.姚鼐〈登泰山記〉:「四十五里,道皆砌石為磴,其級七千有餘。」 3.姓。如十六國時後燕有餘蔚。 [副] 以後。如:「他虛心反省之餘,決心改過。」 [動] 剩下、遺留。如:「餘留」。唐.戴叔倫〈屯田詞〉:「新禾未熟飛蝗至,青苗食盡餘枯莖。」宋.周邦彥〈浪淘沙慢.晝陰重〉詞:「弄夜色,空餘滿地梨花雪。」