國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

從善如流

拼音cóng shàn rú liú
注音ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ
字數4 字
解

成語解釋

比喻樂於接受善意的勸導。《左傳.成公八年》:「從善如流,宜哉!」《晉書.卷六二.祖逖傳》:「且好學不倦,從善如流。」也作「從善若流」 。
類

用法說明-使用類別

用在「謙虛慎行」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

他能從善如流,就是他所以成功的原因。 既然大家都想提早散會,我就從善如流吧! 一向固執己見的總經理,這次竟然一改作風,從善如流了。 權位越高的人,越要從善如流,這樣才能建立偉大的事功。 在位者如果不能從善如流,但知師心自用,便將成為獨裁一個。 長輩給我們的意見,通常都是經驗之談,我們為什麼不從善如流呢? 我們經理一向都是從善如流,我相信,我們的意見一定會被接納的。 在上位的人,一定要廣開言路,從善如流,否則獨斷獨行,必將喪失民心,遭致覆鼎之禍。
釋

釋義

聽從好的意見,就像流水般的自然順暢。比喻樂於接受別人好的意見。◎語出《左傳.成公八年》。
△「從誨如流」 、「從諫如流」
典

典源文獻名稱

《左傳.成公八年》
《左傳.昭公十三年》
文

典源文獻內容

*1*晉
*2*欒書
侵
*3*蔡
,遂侵
*4*楚
,獲
*5*申驪
。楚師之還也,晉侵
*6*沈
,獲沈子
*7*揖初
,從
*8*知、范、韓
也。君子曰:「從善如流,宜哉!
#《詩》曰:『愷悌君子,遐不作人?』求善也夫!作人,斯有功績矣。」是行也,鄭伯將會晉師,門於許東門,大獲焉。
◎
對曰:「齊桓,衛姬之子也,有寵於僖;有鮑叔牙、賓須無、隰朋以為輔佐;有莒、衛以為外主;有國、高以為內主。從善如流,下善齊肅,不藏賄,不從欲,施舍不倦,求善不厭。是以有國,不亦宜乎?」
注

典源注解

晉:春秋時國名,據有今山西省大部分與河北省西南地區。後為韓、趙、魏三家所分,遂亡。
欒書:春秋時晉國大夫,生卒年不詳。欒,音ㄌㄨㄢˊ。
蔡:春秋時國名,約位於今河南省新蔡、上蔡、汝南一帶。
楚:周成王封熊繹於楚,春秋時稱王,為戰國七雄之一。領有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部,後為秦所滅。
申驪:春秋時楚國大夫,生卒年不詳。驪,音ㄌㄧˊ 。
沈:春秋時國名,地約在今安徽省阜陽市西北。
揖初:春秋時沈國國君,生卒年不詳。
知、范、韓:指知莊子、范文子、韓獻子三人。
◎
說

典故說明

「從善如流」 這句成語出自《左傳.成公八年》。春秋時,列國林立且彼此征伐不斷。根據《左傳.成公六年》的記載,該年秋天,楚國率兵攻打鄭國,當時和鄭國訂有盟約的晉國於是派兵前往援助,並且還乘機攻打臨近的蔡國。楚軍一聽到消息之後,馬上動員申、息二地的軍隊,準備援救蔡國。這時,晉軍將領趙同、趙括向主帥欒書建議正面迎擊,向楚國進軍。正當欒書準備下令時,知莊子、范文子、韓獻子三人卻勸他說:「我們是來援救鄭國的,鄭國的危機解除,我們不但不退兵,還去攻打蔡國,已經是不義之戰了,現在還觸怒楚國,真打起來一定贏不了。就算贏了,也不是件光榮的事,反而自取其辱,不如退兵吧!」欒書聽了覺得很有道理,因此決定撤軍。這種能接受部屬提出好意見的處事態度,在《左傳.成公八年》就提到說,晉軍得以屢獲戰功,多在於欒書能聽從知莊子等三人的建議,另如能擄獲沈國國君揖初也是一個明顯的例子。因此對於欒書攻打沈國獲勝的這件事,就有君子評論說:「從善如流,宜哉!」意思是說聽從好的、正確的意見,是最適當的行為。典源又見《左傳.昭公十三年》。「從善如流」 的故事在此處則是表述楚國的公子比不得民心,也不像齊桓公那樣重用人才,聽從正確的意見,因此無法得到王位。後來,「從善如流」 被用來比喻樂於接受別人好的意見。
書

書證

01.《左傳.成公八年》:「楚師之還也,晉侵沈,獲沈子揖初,從知、范、韓也。君子曰:『從善如流,宜哉!』」(源)
02.《左傳.昭公十三年》:「從善如流,下善齊肅,不藏賄,不從欲,施舍不倦,求善不厭。」(源)
03.《晉書.卷一〇九.慕容皝載記》:「臣之所言當也,願時速施行;非也,登加罪戮,使天下知朝廷從善如流,罰惡不淹。」
04.《北史.卷三.魏高祖孝文帝本紀》:「聽覽政事,從善如流。哀矜百姓,恆思所以濟益。」
05.《舊唐書.卷三.太宗本紀下》:「跡其聽斷不惑,從善如流,千載可稱,一人而已!」
06.宋.蘇軾〈上神宗皇帝書〉:「改過不吝,從善如流,此堯舜禹湯之所勉強而力行,秦漢以來之所絕無而僅有。」
07.《資治通鑑.卷一百四二.齊紀八.東昏侯永元元年》:「親任賢能,從善如流,精勤庶務,朝夕不倦。」
語

用法說明-語義說明

比喻樂於接受別人好的意見。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

「從善如流」 及「從諫如流」 都有接受別人意見的意思。
異

辨識-異

「從善如流」 側重於接受好的意見;「從諫如流」 側重於接受別人的規勸。
句

辨識-例句

從善如流 從諫如流
○ ㄨ 在上位的人,一定要廣開言路,∼,否則獨斷獨行,必將喪失民心,遭致覆鼎之禍。
ㄨ ○ 我們的長官,潔身自愛,∼,只要有缺失,任何人進諫,都虛心接受。
參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
從
從 字
拼音zōng
注音ㄗㄨㄥ
字義 [名] 蹤跡。同「蹤」。《史記.卷八六.刺客列傳.聶政》:「今乃以妾尚在之故,重自刑以絕從。」《漢書.卷五九.張湯傳》:「上問:『變事從跡安起?』湯陽驚曰:『此殆文故人怨之。』」
善
善 字
拼音shàn
注音ㄕㄢˋ
字義 [名] 1.美好的事。如:「日行一善」、「為善最樂」、「隱惡揚善」。 2.有德行的人、好人。《禮記.中庸》:「送往迎來,嘉善而矜不能,所以柔遠人也。」 3.姓。如宋代有善辰。 [動] 1.親善、交好。《左傳.隱公六年》:「親仁善鄰,國之寶也。」《後漢書.卷七〇.孔融傳》:「與蔡邕素善。」 2.喜好、喜愛。《左傳.襄公三十一年》:「其所善者,吾則行之;其所惡者,吾則改之。」《楚辭.屈原.離騷》:「亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。」 3.愛惜。《荀子.彊國》:「故善日者王,善時者霸。」 [形] 1.美好的。如:「善人」、「善事」、「善行」。 2.熟悉的。如:「面善」。 [副] 1.擅長。如:「能歌善舞」、「英勇善戰」。《禮記.學記》:「善歌者使人繼其聲,善教者使人繼其志。」 2.容易。如:「善變」、「善疑」、「多愁善感」、「善解人意」。 [歎] 表讚美、稱許之詞。《文選.枚乘.七發》:「太子曰:『善!願復聞之!』」
如
如 字
拼音rú
注音ㄖㄨˊ
字義 [動] 1.順從、依照。如:「如約」、「如命」。《左傳.宣公十二年》:「有律以如己也。」晉.杜預.注:「如,從也。」 2.如同、好像。如:「愛人如己」、「數十年如一日」。唐.白居易〈琵琶行〉:「大絃嘈嘈如急雨,小絃切切如私語。」 3.往、至。如:「如廁」。《左傳.隱公五年》:「公將如棠觀魚者。」 4.及、比得上。如:「遠親不如近鄰」。《史記.卷七.項羽本紀》:「夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」 5.表示舉例。如:「例如」、「譬如」。 [介] 於,表示比較。《呂氏春秋.仲秋紀.愛士》:「人之困窮,甚如饑寒。」 [連] 1.假若。《論語.述而》:「如不可求,從吾所好。」《鏡花緣》第四回:「姑且施恩,再限兩個時辰。如再無花,就怨不得朕了。」 2.或者。《論語.先進》:「安見方六七十,如五六十,而非邦也者。」 [助] 形容詞詞尾。相當於「然」,表情形或狀況。如:「突如其來」。《論語.述而》:「子之燕居,申申如也,夭夭如也。」 [名] 姓。如三國時魏國有如淳。
流
流 字
拼音liú
注音ㄌㄧㄡˊ
字義 [名] 1.水的通稱。《史記.卷四.周本紀》:「武王渡河,中流,白魚躍入王舟中,武王俯取以祭。」唐.李白〈望廬山瀑布水〉詩二首之二:「飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。」 2.像水流的東西。如:「氣流」、「暖流」、「電流」、「車流」。 3.派別。如:「九流十家」。《漢書.卷一〇〇.敘傳下》:「群言紛亂,諸子相騰。秦人是滅,漢修其缺,劉向司籍,九流以別。」 4.品類、等級。如:「上流」、「名流」、「第一流」。 [動] 1.移動。如:「人口外流」。《易經.乾卦.九五》:「水流溼,火就燥。」唐.李白〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉詩:「孤帆遠影碧山盡,唯見長江天際流。」 2.留傳、散布。如:「流芳萬世」。《孟子.公孫丑上》:「德之流行,速於置郵而傳命。」 3.趨向。如:「流於形式」。《文選.曹丕.典論論文》:「貧賤則懾於飢寒,富貴則流於逸樂。」 4.放逐。《國語.周語上》:「王不聽,於是國莫敢出言,三年,乃流王於彘。」南朝宋.劉義慶《世說新語.任誕》:「宜流之海外,以正風教。」 5.放縱。《國語.晉語一》:「肆侈不違,流志而行,無所不疚,是以及亡而不獲追鑒。」 [形] 1.往來不定的。如:「流雲」、「流民」。 2.快速通過的、運轉不停的。如:「流星」、「流年」。宋.蔣捷〈一翦梅.一片春愁待酒澆〉詞:「流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。」 3.意外的、不明來處的。如:「流矢」、「流彈」。 4.沒有根據的。如:「流言」、「流譽」。