詞語釋義
翻滾
拼音fān gǔn
注音ㄈㄢ ㄍㄨㄣˇ
字數2 字
詞
解
詞語釋義
滾動、轉動。如：「球順著白線翻滾到界外去了。」《孽海花》第三三回：「忽見崖頂上，彷彿天河決了口倒下的洪濤裡，翻滾著兩個赤條條的孩子。」
字
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[動]
1.反轉、覆轉。如：「
翻身」 、「車翻了」。唐．杜甫〈白帝〉詩：「白帝城中雲出門，白帝城下雨翻盆。」
2.掀動。如：「
翻書」 、「翻報紙」。
3.越過。如：「
翻山越嶺」 。
4.改變。如：「
花樣翻新」 、「
翻供」 、「
翻案」 、「
翻臉」 。
5.將某種語言文字譯成另一種語言文字。如：「把這段英文翻成中文。」
6.飛翔。如：「眾鳥翻飛」。唐．李白〈天台曉望〉詩：「雲垂大鵬翻，波動巨鼇沒。」
[副]
反而。唐．司空曙〈雲陽館與韓紳宿別〉詩：「乍見翻疑夢，相悲各問年。」《喻世明言．卷四十．沈小霞相會出師表》：「忠臣翻受奸臣制，骯髒英雄淚滿襟。」
字義
[形]
大水奔湧翻騰的樣子。常用疊詞「
滾滾」 。《集韻．上聲．混韻》：「滾，大水流貌。」如：「白浪翻滾」、「滾滾黃河」。
[動]
1.翻轉。如：「
打滾」 、「滾雪球」、「
連爬帶滾」 。
2.離開、走開，多表示呵斥。如：「
滾出去」 。《紅樓夢》第九六回：「快快的滾罷，還等窩心腳呢！」
3.液體沸騰。如：「水滾了。」
4.沿著衣服的邊緣上做裝飾。如：「在衣襬上滾一道紅邊。」
[副]
很、非常。如：「
滾燙」 、「
滾圓」 。《紅樓夢》第二〇回：「我家裡燒的滾熱的野雞，快來跟我吃酒去。」