國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

衣不如新,人不如舊

拼音yī bù rú xīn , rén bù rú jiù
注音ㄧ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄣ , ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄡˋ
字數9 字
解

詞語釋義

衣服舊的不如新的,人則新不如舊。表示對前妻的懷念與懊悔。漢.無名氏〈古豔歌〉:「煢煢白兔,東走西顧;衣不如新,人不如舊。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
衣
衣 字
拼音yī
注音ㄧ
字義 [名]
1.用布帛、皮革或各種纖維材質等做成。穿著在身上,用以遮蔽身體、防熱禦寒。通常古多指上衣。《詩經.邶風.綠衣》:「綠兮衣兮,綠衣黃裳」漢.毛亨.傳:「上曰衣,下曰裳。」漢.揚雄《法言.修身》:「惜乎衣未成而轉為裳也。」今或泛指衣服。如:「毛衣」 、「雨衣」 、「成衣」 、「衣不蔽體」 。《詩經.豳風.七月》:「無衣無褐,何以卒歲?」
2.包覆在物體外的東西。如:「書衣」 、「胞衣」 、「糖衣藥丸」。
3.蔬菜、果實外的薄皮。也指表皮的霜粉。唐.李建勳〈宿友人山居寄司徒相公〉詩二首之一:「隔紙烘茶蕊,移鐺剝芋衣。」宋.莊綽《雞肋編》卷上:「京師賣生果,凡李子必摘其蒂,不敢觸其實,必留上衣,令勃勃然,人方以新而為好。至食者須雪去之。」
4.特指苔蘚等延貼地面、岩石或樹皮上生長的隱花植物。如:「苔衣」 、「地衣」 。唐.白居易〈營閒事〉詩:「暖變牆衣色,晴催木筆花。」
5.姓。如明代有衣守信。
6.二一四部首之一。
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
2.用來加強語氣,往往與「好」 字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」
(「不」 字在去聲字之前,變讀為陽平。)
如
如 字
拼音rú
注音ㄖㄨˊ
字義 [動]
1.順從、依照。如:「如約」 、「如命」。《左傳.宣公十二年》:「有律以如己也。」晉.杜預.注:「如,從也。」
2.如同、好像。如:「愛人如己」 、「數十年如一日」。唐.白居易〈琵琶行〉:「大絃嘈嘈如急雨,小絃切切如私語。」
3.往、至。如:「如廁」 。《左傳.隱公五年》:「公將如棠觀魚者。」
4.及、比得上。如:「遠親不如近鄰」 。《史記.卷七.項羽本紀》:「夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」
5.表示舉例。如:「例如」 、「譬如」 。
[介]
於,表示比較。《呂氏春秋.仲秋紀.愛士》:「人之困窮,甚如饑寒。」
[連]
1.假若。《論語.述而》:「如不可求,從吾所好。」《鏡花緣》第四回:「姑且施恩,再限兩個時辰。如再無花,就怨不得朕了。」
2.或者。《論語.先進》:「安見方六七十,如五六十,而非邦也者。」
[助]
形容詞詞尾。相當於「然」 ,表情形或狀況。如:「突如其來」 。《論語.述而》:「子之燕居,申申如也,夭夭如也。」
[名]
姓。如三國時魏國有如淳。
新
新 字
拼音xīn
注音ㄒㄧㄣ
字義 [形]
1.沒有使用過的。與「舊」 相對。如:「新辦法」、「新衣」、「新筆」。
2.剛開始的、始出現的。如:「新芽」 、「新生兒」 、「新品種」。
[名]
1.泛指一切新的人、事、物、知識等。如:「履新」 、「汰舊換新」 、「溫故知新」 。
2.剛收成的農作物。《禮記.月令》:「是月也,農乃登穀,天子嘗新。」《新唐書.卷一一八.宋務光傳》:「家無接新之儲,國乏俟荒之蓄。」
3.朝代名。參見「新莽」 條。
4.姓。如春秋時晉國有新穆子。
[動]
改進或使改變,而成為新的、好的。如:「改過自新」 、「一新耳目」 。《書經.胤征》:「舊染汙俗,咸與惟新。」《禮記.大學》:「苟日新、日日新、又日新。」
[副]
不久前、剛才。如:「新寫的字」、「新買的衣服」。《荀子.不苟》:「新浴者振其衣,新沐者彈其冠。」
人
人 字
拼音rén
注音ㄖㄣˊ
字義 [名]
1.具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。如:「男人」 、「女人」 、「人類」 。
2.別人、他人。如:「己所不欲,勿施於人。」
3.每人。如:「人盡皆知」 、「人手一冊」 。《後漢書.卷一八.吳漢傳》:「若能同心一力,人自為戰,大功可立。」
4.某種類型、身分的人。如:「軍人」 、「主持人」 、「介紹人」 、「臺北人」。
5.人的品格和性情。如:「文如其人」 。《孟子.萬章下》:「頌其詩,讀其書,不知其人,可乎?」宋.王安石〈祭歐陽文忠公文〉:「世之學者,無問乎識與不識,而讀其文,則其人可知。」
6.姓。如明代有人杰。
7.二一四部首之一。
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
2.用來加強語氣,往往與「好」 字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」
(「不」 字在去聲字之前,變讀為陽平。)
如
如 字
拼音rú
注音ㄖㄨˊ
字義 [動]
1.順從、依照。如:「如約」 、「如命」。《左傳.宣公十二年》:「有律以如己也。」晉.杜預.注:「如,從也。」
2.如同、好像。如:「愛人如己」 、「數十年如一日」。唐.白居易〈琵琶行〉:「大絃嘈嘈如急雨,小絃切切如私語。」
3.往、至。如:「如廁」 。《左傳.隱公五年》:「公將如棠觀魚者。」
4.及、比得上。如:「遠親不如近鄰」 。《史記.卷七.項羽本紀》:「夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」
5.表示舉例。如:「例如」 、「譬如」 。
[介]
於,表示比較。《呂氏春秋.仲秋紀.愛士》:「人之困窮,甚如饑寒。」
[連]
1.假若。《論語.述而》:「如不可求,從吾所好。」《鏡花緣》第四回:「姑且施恩,再限兩個時辰。如再無花,就怨不得朕了。」
2.或者。《論語.先進》:「安見方六七十,如五六十,而非邦也者。」
[助]
形容詞詞尾。相當於「然」 ,表情形或狀況。如:「突如其來」 。《論語.述而》:「子之燕居,申申如也,夭夭如也。」
[名]
姓。如三國時魏國有如淳。
舊
舊 字
拼音jiù
注音ㄐㄧㄡˋ
字義 [形]
不新的、古老的、從前的。如:「舊日」 、「舊交」 、「舊車」、「舊衣服」、「舊習慣」。《詩經.大雅.文王》:「周雖舊邦,其命維新。」唐.杜牧〈旅宿〉詩:「寒燈思舊事,斷雁警愁眠。」
[名]
交情、老朋友。如:「念舊」 、「懷舊」 、「親朋故舊」。《三國志.卷三八.蜀書.許靖傳》:「吳郡都尉許貢、會稽太守王朗素與靖有舊,故往保焉。」