字義
[動]
1.分離、離開。如：「告別」、「暫別」、「永別」、「臨別依依」、「久別重逢」。唐．李商隱〈無題〉詩：「相見時難別亦難，東風無力百花殘。」
2.區分、分辨。如：「辨別」、「鑑別」、「識別證」、「分門別類」。《史記．卷一二六．滑稽傳．褚少孫補西門豹傳》：「三子之才能，誰最賢哉？辨治者當能別之。」
3.用別針或大頭針等固定物品。如：「別上一朵胸花。」、「把紀念章別在胸前。」
4.插著、卡住。如：「把門拴別上！」、「上衣口袋別著一隻鋼筆。」
5.折、轉。如：「別起腿來」、「別過臉去」。《清平山堂話本．花燈轎蓮女成佛記》：「小官只不肯說，別了面皮，朝裡壁睡了。」
[名]
1.類。如：「性別」、「國別」、「派別」、「職別」。
2.差距、分別。如：「天淵之別」。宋．王安石〈論陶冶人才〉：「蓋古者有賢不肖之分，而無流品之別。」
3.姓。如南北朝有別浦，宋代有別之杰。
[形]
1.另外的。如：「別人」、「別家」、「別稱」、「別處」。
2.特殊、與眾不同。如：「別格」。元．關漢卿《玉鏡臺》第二折：「小姐比昨日打扮的又別，真神仙中人也。」
[副]
1.另、外。如：「別具匠心」、「別開生面」、「別樹一幟」。五代十國南唐．李煜〈相見歡．無言獨上西樓〉詞：「翦不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭。」宋．司馬光〈與王介甫書〉：「徒欲別出新意，以自為功名耳。此其為害已甚矣。」
2.不要。表勸阻或禁止的意思。如：「別走！」、「別生氣！」、「別打岔！」、「別理她！」
3.莫非、莫不是。表揣測的意味，常與「是」連用。如：「別是我猜錯了？」
成語解釋
別出心裁
拼音bié chū xīn cái
注音ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ
字數4 字
成語解釋
用法說明-使用類別
用在「別具巧思」 的表述上。
成語例句|成語造句
這支電視廣告的製作的確別出心裁，十分引人注目。
這套洋裝設計真是別出心裁，令人忍不住想買下它。
只要將這些碎花布貼上去，就成了別出心裁的窗簾了。
他將大樓的支撐柱子都設計成Ａ字型，真是別出心裁。
設計家以香菇的外型設計燈飾，別出心裁，因此深獲好評。
為了慶祝老爸的生日，大姊設計了一個別出心裁的生日宴會。
將整棵樹搬進櫥窗裡，配上幾隻紙鴿子，這設計真是別出心裁。
這間利用寶特瓶蓋成的休閒屋，以它別出心裁的設計奪得金牌獎。
大家都寫黃河，卻只有李白說黃河之水天上來，這就是別出心裁。
在晚會上，大家都表演唱歌，只有他倆別出心裁，表演了一段逗趣的相聲。
釋義
典源文獻名稱
※明．李贄〈忠義水滸傳全書發凡〉（據《忠義水滸傳全書》引）
典源文獻內容
#此書曲盡情狀，已為寫生，而復益之以繪事，不幾贅乎？雖然，於琴見文，於牆見堯，幾人哉？是以雲臺凌煙之畫，豳風流民之圖，能使觀者感奮悲思，神情如對，則像固不可以已也。
今別出新裁，不依舊樣，或特標於目外，或疊採於回中，但
*1*拔其尤
，不以多為貴也。
今別出新裁，不依舊樣，或特標於目外，或疊採於回中，但
*1*拔其尤
，不以多為貴也。
典源注解
拔其尤：選拔特出的。尤，特異、突出。
典故說明
「別出心裁」 原作「別出新裁」 。指另出新的設計謀畫，見用於明李贄〈忠義水滸傳全書發凡〉。〈忠義水滸傳全書發凡〉主要是在說明《忠義水滸傳全書》一書的大意和要旨。作者認為除了文字之外，加上生動的圖畫，更能讓讀者體會故事情節和人物情態，這種方法「別出新裁」 ，獨出巧思，不同流俗，不被舊有的章回小說的格式侷限，或是特別標示在回目外，或是放在回目中，選拔特出的情節來畫，不以數量取勝。到了清代袁枚〈寄奇方伯書〉則作「別出心裁」 ，云「將此本刪去大半，只存其自著議論，別出心裁者。」大意是說：袁枚送上他撰寫的《隨園隨筆》給奇方伯，希望奇方伯看過後給予建議及指教，他會再自行增刪，或是請錢辛楣等人幫忙校訂檢閱，只留下自己獨出巧思，不同流俗的議論。後來「別出心裁」 就用來形容獨出巧思，不同流俗。
書證
01.清．袁枚〈寄奇方伯書〉：「將此本《隨園隨筆》刪去大半，只存其自著議論，別出心裁者。」
02.《鏡花緣》第四五回：「此皆賢妹並二位愛卿贊畫之力，將來自然慢慢一同受享。但這倮兒有三十餘口之多，不知賢妹可能別出心裁，另有炮製？」
03.《二十年目睹之怪現狀》第九六回：「教供詞巧存體面，寫借據別出心裁。」
02.《鏡花緣》第四五回：「此皆賢妹並二位愛卿贊畫之力，將來自然慢慢一同受享。但這倮兒有三十餘口之多，不知賢妹可能別出心裁，另有炮製？」
03.《二十年目睹之怪現狀》第九六回：「教供詞巧存體面，寫借據別出心裁。」
用法說明-語義說明
獨出巧思，不同流俗。褒義。
辨識-形音辨誤
裁，音ㄘㄞˊ，心中的設計謀畫。不可寫作「栽」 。
辨識-同
辨識-異
辨識-例句
別出心裁 自出機杼
○ ㄨ 為了慶祝老爸的生日，大姊設計了一個∼的生日宴會。
ㄨ ○ 這個作家的作品∼，很有個人風格，所以能在市場上占有一席之地。
○ ㄨ 為了慶祝老爸的生日，大姊設計了一個∼的生日宴會。
ㄨ ○ 這個作家的作品∼，很有個人風格，所以能在市場上占有一席之地。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[動]
1.自內至外。與「入」相對。如：「足不出戶」。《詩經．鄭風．出其東門》：「出其東門，有女如雲。」
2.產生、發生。如：「出汗」、「出水痘」、「出紕漏」。《易經．說卦》：「萬物出乎震，震東方也。」
3.脫離、離開。如：「出家」、「出軌」。《詩經．小雅．賓之初筵》：「既醉而出，並受其福；醉而不出，是謂伐德。」
4.給予、支付。如：「出錢」、「出納」、「支出」。
5.做官、出任其事。《易經．繫辭上》：「君子之道，或出或處。」《宋書．卷六七．謝靈運傳》：「出為永嘉太守。」
6.表現、顯露。如：「水落石出」。《莊子．天地》：「至言不出，俗言勝也。」
7.發洩。如：「出怨氣」、「出悶氣」。
8.超越。如：「出眾」、「出人頭地」。唐．韓愈〈師說〉：「古之聖人，其出人也遠矣。」
9.到。如：「出席」、「出場」。
10. 策劃。如：「出奇謀」、「出題目」。
[名]
1.外部、外面。《孟子．告子下》：「入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恆亡。」
2.量詞。古代計算表演段落的單位。《景德傳燈錄．卷十四．潭州雲巖曇晟禪師》：「藥山乃又問：『聞汝解弄師子，是否？』師曰：『是。』曰：『弄得幾出。』師曰：『弄得六出。』」
[副]
放在動詞之後，表示動作趨向或效果完成。如：「拿出」、「看出」、「做出好成績」、「練出一副好身材」。
字義
[名]
1.內臟之一。參見「心臟」條。
2.我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。如：「用心」、「勞心勞力」。《孟子．告子上》：「心之官則思。」
3.思想、意念、感情。如：「傷心」、「心中不安」、「心情煩悶」。三國魏．曹丕〈與吳質書〉：「東望於邑，裁書敘心。」唐．柳宗元〈始得西山宴游記〉：「心凝形釋。」
4.思慮、謀畫。如：「有心人」、「有口無心」。《呂氏春秋．審應覽．精諭》：「紂雖多心，弗能知矣。」
5.性情。如：「心性」。《韓非子．觀行》：「西門豹之性急，故佩韋以自緩，董安于之心緩，故佩弦以自急。」
6.平面或物體的中央或內部。如：「江心」、「掌心」、「圓心」。唐．劉禹錫〈洞庭秋月行〉：「洞庭秋月生湖心，層波萬頃如鎔金。」
7.植物的花蕊或苗尖。如：「花心」。南朝梁．簡文帝〈上巳侍宴林光殿曲水詩〉：「林花初墮蔕，池荷欲吐心。」
8.星宿名。二十八星宿之一，東方蒼龍七宿的第五宿。
9.星官名，心宿之首，共有三顆星，在西方屬天蠍座。《詩經．唐風．綢繆》：「三星在天。」漢．鄭玄．箋：「三星，謂心星也。」《晉書．卷一一．天文志上》：「心三星，天王正位也。」
10.二一四部首之一。
字義
[動]
1.用刀剪等把紙或布割裂、剪開。《說文解字．衣部》：「裁，制衣也。」如：「裁布」、「裁紙」。《南齊書．卷三二．張岱傳》：「恕未閑從政，美錦不宜濫裁。」
2.縫製。《文選．古詩十九首．客從遠方來》：「文綵雙鴛鴦，裁為合歡被。」
3.削減。如：「裁軍」、「裁員」。《紅樓夢》第三六回：「如今說因為襲人是寶玉的人，裁了這一兩銀子，斷乎使不得。」
4.決斷、判斷。如：「裁罪」。《左傳．僖公十五年》：「夕以入則朝以死，唯君裁之。」《韓非子．初見秦》：「臣願悉言所聞，唯大王裁其罪。」
5.量度。唐．韓愈〈感春〉詩五首之二：「孤吟屢闋莫與和，寸恨至短誰能裁。」
6.控制。如：「獨裁」。《楚辭．賈誼．惜誓》：「神龍失水而陸居合，為螻蟻之所裁。」
7.殺。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「罪至罔加，不能引決自裁。」
8.寫作。唐．杜甫〈江亭〉詩：「故林歸未得，排悶強裁詩。」
[名]
體制、格式。如：「體裁」、「新裁」。《文選．張衡．西京賦》：「取殊裁於八都，豈啟度於往舊？」
[副]
僅。通「纔」。《戰國策．燕策一》：「雖大男子，裁如嬰兒。」《漢書．卷一六．高惠高后文功臣表》：「時大城名都民人散亡，戶口可得而數裁什二三。」