字義
[動]
1.分離、離開。如：「告別」、「暫別」、「永別」、「臨別依依」、「久別重逢」。唐．李商隱〈無題〉詩：「相見時難別亦難，東風無力百花殘。」
2.區分、分辨。如：「辨別」、「鑑別」、「識別證」、「分門別類」。《史記．卷一二六．滑稽傳．褚少孫補西門豹傳》：「三子之才能，誰最賢哉？辨治者當能別之。」
3.用別針或大頭針等固定物品。如：「別上一朵胸花。」、「把紀念章別在胸前。」
4.插著、卡住。如：「把門拴別上！」、「上衣口袋別著一隻鋼筆。」
5.折、轉。如：「別起腿來」、「別過臉去」。《清平山堂話本．花燈轎蓮女成佛記》：「小官只不肯說，別了面皮，朝裡壁睡了。」
[名]
1.類。如：「性別」、「國別」、「派別」、「職別」。
2.差距、分別。如：「天淵之別」。宋．王安石〈論陶冶人才〉：「蓋古者有賢不肖之分，而無流品之別。」
3.姓。如南北朝有別浦，宋代有別之杰。
[形]
1.另外的。如：「別人」、「別家」、「別稱」、「別處」。
2.特殊、與眾不同。如：「別格」。元．關漢卿《玉鏡臺》第二折：「小姐比昨日打扮的又別，真神仙中人也。」
[副]
1.另、外。如：「別具匠心」、「別開生面」、「別樹一幟」。五代十國南唐．李煜〈相見歡．無言獨上西樓〉詞：「翦不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭。」宋．司馬光〈與王介甫書〉：「徒欲別出新意，以自為功名耳。此其為害已甚矣。」
2.不要。表勸阻或禁止的意思。如：「別走！」、「別生氣！」、「別打岔！」、「別理她！」
3.莫非、莫不是。表揣測的意味，常與「是」連用。如：「別是我猜錯了？」
成語解釋
別開生面
拼音bié kāi shēng miàn
注音ㄅㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ
字數4 字
成語解釋
重新描繪舊畫像，而使原已褪色的面貌變得鮮明、生動。語本唐．杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩：「凌煙功臣少顏色，將軍下筆開生面。」後比喻開創新的風格、形式。《紅樓夢》第六四回：「今日林妹妹這五首詩，亦可謂命意新奇，別開生面。」清．趙翼《甌北詩話．卷五．蘇東坡詩》：「以文為詩，自昌黎始；至東坡益大放厥詞，別開生面，成一代之大觀。」也作「另開生面」 。
用法說明-使用類別
用在「開創新局」 的表述上。
成語例句|成語造句
這幅畫真是別開生面，另有一番新意。
我們乾脆來次突破，辦場別開生面的音樂會。
這真是一次別開生面的展覽，令人印象十分深刻。
我們這屆畢業生打算舉行一個別開生面的畢業典禮。
這首樂曲利用中西樂器合奏，新穎奇特，別開生面。
他拿毛筆沾各種顏色來寫書法，別開生面，頗具特色。
今天婚禮上，主持人別開生面地把新人的兒時照片拿來介紹。
李白這句「黃河之水天上來」寫得別開生面，給予讀者深刻的印象。
她將傳統平劇演出與現代舞臺藝術相結合，從而開創出別開生面的表演風格。
釋義
原指重新描繪舊畫像，而使原已褪色的面貌變得鮮明、生動。語本唐．杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩。後用「別開生面」 比喻另外開創新的局面、風格、形式。
典源文獻名稱
唐．杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩（據《全唐詩．卷二二〇．杜甫》引）
典源文獻內容
#將軍魏武之子孫，於今為庶為清門。英雄割據雖已矣，文彩風流猶尚存。學書初學衛夫人，但恨無過王右軍。丹青不知老將至，富貴於我如浮雲。開元之中常引見，承恩數上南熏殿。
*1*凌煙
功臣
*2*少顏色
，將軍下筆
*3*開生面
。良相頭上進
*4*賢冠
，猛將腰間大羽箭。
#褒公鄂公毛髮動，英姿颯爽來酣戰。先帝天馬玉花驄，畫工如山貌不同。
*1*凌煙
功臣
*2*少顏色
，將軍下筆
*3*開生面
。良相頭上進
*4*賢冠
，猛將腰間大羽箭。
#褒公鄂公毛髮動，英姿颯爽來酣戰。先帝天馬玉花驄，畫工如山貌不同。
典源注解
凌煙：凌煙閣，位於今陝西省長安縣內，唐太宗為表彰功臣勛績所建的樓閣。內懸掛二十四名功臣的畫像，由閻立本繪，唐太宗親自作贊，褚遂良題閣。後泛指表彰功臣的殿閣。
少顏色：畫像原有的顏色褪去。
開生面：重新賦予新的面貌。
賢冠：古時儒者所戴的黑布冠。唐代時，百官朝服，皆著進賢冠。
少顏色：畫像原有的顏色褪去。
開生面：重新賦予新的面貌。
賢冠：古時儒者所戴的黑布冠。唐代時，百官朝服，皆著進賢冠。
典故說明
丹青，原指繪畫時所用的顏料，在這裡代指繪畫。引，一種樂府詩的體裁。這首〈丹青引贈曹將軍霸〉詩，寫的是盛唐時期著名畫家曹霸的一生傳記。曹霸善於畫馬，亦工肖像，所作神采栩栩如生。開元年間，他受到唐玄宗的賞識，奉命重新描繪凌煙閣裡的功臣肖像，果真一下筆便使原本已經褪色的面貌變得鮮明、生動。後來「別開生面」 這句成語，就從詩中「下筆開生面」演變而出，用來比喻另外開創新的局面、風格、形式。
書證
01.唐．杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩：「凌煙功臣少顏色，將軍下筆開生面。」（源）
02.《紅樓夢》第六四回：「今日林妹妹這五首詩，亦可謂命意新奇，別開生面了。」
03.《紅樓夢》第七八回：「如今若學世俗之奠禮，斷然不可；竟也還別開生面，另立排場，風流奇異，於世無涉，方不負我二人之為人。」
04.清．朱彝尊〈跋師子林書畫冊〉：「自言用圖寫意，初不較其形似，蓋欲別開生面，不同乎朱趙倪三子爾。」
05.清．趙翼《甌北詩話．卷五．蘇東坡詩》：「以文為詩，自昌黎始，至東坡益大放厥詞，別開生面，成一代之大觀。」
06.《鏡花緣》第一回：「上命披香玉女細心詳察，務使巧奪人工，別開生面。」
02.《紅樓夢》第六四回：「今日林妹妹這五首詩，亦可謂命意新奇，別開生面了。」
03.《紅樓夢》第七八回：「如今若學世俗之奠禮，斷然不可；竟也還別開生面，另立排場，風流奇異，於世無涉，方不負我二人之為人。」
04.清．朱彝尊〈跋師子林書畫冊〉：「自言用圖寫意，初不較其形似，蓋欲別開生面，不同乎朱趙倪三子爾。」
05.清．趙翼《甌北詩話．卷五．蘇東坡詩》：「以文為詩，自昌黎始，至東坡益大放厥詞，別開生面，成一代之大觀。」
06.《鏡花緣》第一回：「上命披香玉女細心詳察，務使巧奪人工，別開生面。」
用法說明-語義說明
比喻另外開創新的局面、風格、形式。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[動]
1.啟、張。《說文解字．門部》：「開，張也。」如：「開門」、「開口」、「開箱」。唐．孟浩然〈過故人莊〉詩：「開軒面場圃，把酒話桑麻。」
2.舒張、綻放。如：「開顏」、「開懷」、「開花」、「花朵盛開」。《莊子．齊物論》：「其寐也魂交，其覺也形開。」
3.發動、啟行、駕駛。如：「開車」、「開船」。唐．杜甫〈登白馬潭〉詩：「水生春纜沒，日出野船開。」
4.發射。如：「開槍」、「開砲」。
5.發掘、拓展。如：「開礦」、「開荒」、「開源節流」、「開疆闢土」。《韓非子．初見秦》：「開地數千里，此其大功也。」
6.引導、啟發。如：「開導」。《禮記．學記》：「故君子之教喻也，道而弗牽，強而弗抑，開而弗達。」
7.創辦、設立。如：「開店」、「開工廠」、「別開生面」。《易經．師卦．上六》：「大君有命，開國承家，小人勿用。」《鏡花緣》第五二回：「如今天朝雖開女科，無如遠隔重洋，何能前去？」
8.始做某種行為、動作。如：「開學」、「開工」、「開飯」。
9.舉行。如：「開會」。
10.免除、取消。如：「開戒」、「開禁」、「開除」。《書經．多方》：「開釋無辜，亦克用勸。」
11.條列、列敘。如：「開藥方」、「開發票」、「開書單」。
12.揭曉。如：「開獎」、「開標」。
13.分離。如：「離開」。三國魏．阮籍〈大人先生歌〉：「天地解兮六合開，星辰隕兮日月頹。」
14.割、剖。如：「開膛破肚」、「開了一個西瓜」。
15.消散。如：「雲開霧散」。唐．杜甫〈梅雨〉詩：「茅茨疏易溼，雲霧密難開。」
16.支付。如：「開支」、「開銷」、「開工錢」。
17.沸騰。如：「水開了」。
[名]
1.量詞。計算紙張大小尺寸的單位。切割一大張紙為若干分之一稱為「開」。如：「對開」、「四開」、「十六開」。
2.黃金的純度單位。以二十四開為純金。
3.姓。如漢代有開章。
[副]
放在動詞後：(1)表示通透、豁達。如：「想開」、「看開」。(2)表示擴張、擴大。如：「傳開」、「散開」。
字義
[動]
1.長出、生長。如：「生出一對角。」《詩經．大雅．卷阿》：「梧桐生矣，于彼朝陽。」
2.生產、生育。《詩經．大雅．生民》：「不康禋祀，居然生子。」唐．白居易〈長恨歌〉：「遂令天下父母心，不重生男重生女。」
3.發生、產生。如：「生病」、「生效」、「橫生枝節」。《左傳．成公二年》：「義以生利，利以平民。」唐．杜甫〈愁〉詩：「江草日日喚愁生，巫峽泠泠非世情。」
4.生存、活存。如：「置之死地而後生」。
5.製造、新創。如：「惹事生非」、「你又生出新花樣來了。」
[名]
1.生存、生活。如：「起死回生」、「忍辱偷生」。《論語．顏淵》：「死生有命，富貴在天。」
2.量詞。計算一輩子的單位。如：「三生三世」、「緣定三生」、「三生姻緣」。
3.生命。如：「輕生」、「餘生」。
4.泛指生物。如：「眾生」、「群生」、「放生」。
5.生計。如：「謀生」、「無以為生」。
6.讀書人稱為「生」。如：「書生」、「儒生」。
7.學習者、門徒。如：「生徒」、「門生」、「師生」、「學生」。
8.戲劇裡的角色名稱。如：「小生」、「老生」、「武生」。
9.姓。如明代有生用和。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.果實尚未成熟。如：「這個番石榴太生了，不能吃。」
2.沒有煮熟的。如：「生肉」、「生飯」。
3.罕見、不熟悉。如：「生人」、「面生」、「生手」、「生字」。
4.沒有加工或鍛鍊過的。如：「生鐵」。
[副]
1.很、甚。如：「生怕」、「生恐」。唐．劉采春〈囉嗊曲〉六首之一：「不喜秦淮水，生憎江上船。」
2.強迫。如：「生拉硬扯」。元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「把三個未發跡小秀士，生扭做吃勘問死囚徒。」
[助]
語助詞，無義。《儒林外史》第七回：「況我看見你不喜我這煩劇的事，怎生是好？」
字義
[名]
1.臉部。如：「面貌」、「顏面」、「臉面」。《左傳．襄公三十一年》：「人心之不同，如其面焉。」
2.物體的外表或上部的一層。如：「路面」、「水面」、「地面」、「封面」。
3.方向、部位。如：「正面」、「片面」、「全面」、「四面八方」。
4.量詞：(1)計算平面物的單位。如：「一面國旗」、「兩面鏡子」、「三面牆」。(2)計算見面次數的單位。如：「見過一面」。
5.景況、情況。如：「場面」、「局面」、「世面」。
6.幾何學上稱線在空間移動而成的形跡，有長、寬度而無厚度。如：「平面」。
7.二一四部首之一。
[動]
1.見、相見。如：「見面」。《禮記．曲禮上》：「夫為人子者，出必告，反必面。」宋．蘇軾〈與任德翁〉：「年月不面，思企深劇。」
2.向著、對著。如：「背山面水」、「面壁思過」。《列子．湯問》：「北山愚公者，年且九十，面山而居。」
[副]
當面。如：「耳提面命」、「面授機宜」。《漢書．卷八九．循吏傳．龔遂傳》：「面刺王過，王至掩耳起走。」