國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

流連忘返

拼音liú lián wàng fǎn
注音ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ
字數4 字
解

成語解釋

貪戀沉迷於遊樂而忘了回去。後形容徘徊、留戀而不忍離去。《兒女英雄傳》第三〇回:「照這等流連忘返,優柔不斷起來,我姐妹竊以為不可。」也作「留連忘返」 。
類

用法說明-使用類別

用在「沉迷忘歸」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

這草原、這白雲,就是讓我流連忘返的好地方。 今日舊地重遊,不禁讓人沉溺於往事,流連忘返。 日月潭的風光秀麗,曾讓無數遊客流連忘返,讚嘆不已。 故宮博物院裡所展出的珍貴文物,常使許多外國友人流連忘返。 時常讓他流連忘返的那個地方,據說隱藏著一段不為人知的傷心往事。
釋

釋義

貪戀沉迷而不願離去。語本《孟子.梁惠王下》。
△「流宕忘反」 、「流遯忘反」 、「樂而忘返」
典

典源文獻名稱

《孟子.梁惠王下》
文

典源文獻內容

#昔者齊景公問於晏子曰:「吾欲觀於轉附朝儛,遵海而南,放於琅邪。吾何脩而可以比於先王觀也?」晏子對曰﹕「善哉問也!天子適諸侯曰巡狩,巡狩者,巡所守也;諸侯朝於天子曰述職,述職者,述所職也。無非事者。春省耕而補不足,秋省斂而助不給。夏諺曰﹕『吾王不遊,吾何以休!吾王不豫,吾何以助!』一遊一豫,為諸侯度。 今也不然,師行而糧食,飢者弗食,勞者弗息。睊睊胥讒,民乃作慝。方命虐民,飲食若流。
流連荒亡,為諸侯憂。
*1*從流下
而忘反謂之『流』,
*2*從流上
而忘反謂之『連』,
*3*從獸無厭
謂之『荒』,
*4*樂酒無厭
謂之『亡』。
#先王無流連之樂,荒亡之行。惟君所行也。」景公說,大戒於國,出舍於郊。於是始興發,補不足。
注

典源注解

從流下:讓船順流而下。
從流上:讓船逆流而上。
從獸無厭:打獵沒有節制。
樂酒無厭:喝酒玩樂沒有節制。
說

典故說明

在《孟子.梁惠王下》記載了齊景公和晏子的談話。晏子是齊國的賢臣,齊景公問晏子,要如何出巡才比得上過去的聖君?晏子答說:「從前的君王出巡,是為了工作,巡視諸侯所守衛的疆土,聽諸侯報告工作情況。春天出巡是巡視耕種狀況,救濟有困難的人民;秋天出巡是考察收穫情形,補助缺少糧食的人民,所以以前的老百姓非常歡迎君王出巡。現在不同了,君王一出巡就興師動眾,勞民傷財,只圖自己玩樂,連諸侯也很為難,這與過去聖君為體察民情而出巡,實在差太遠了。」後來「流連忘返」 這句成語就從這裡演變而出,用來指貪戀沉迷而不願離去。
書

書證

01.《東周列國志》第八一回:「夫差自得西施,以姑蘇臺為家,四時隨意出遊,絃管相逐,流連忘返。」
02.《兒女英雄傳》第三〇回:「照這等流連忘返,優柔不斷起來,我姐妹竊以為不可。」
03.《聊齋志異.卷一〇.葛巾》:「未幾,花漸含苞,而資斧將匱;尋典春衣,流連忘返。」
04.清.王韜《淞濱瑣話.卷五.樂國紀游》:「樂極生悲,知止不殆。若流連忘返,終墮迷津。」
語

用法說明-語義說明

貪戀沉迷而忘了回去。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

「流連忘返」 及「樂而忘返」 都有捨不得離開的意思。
異

辨識-異

「流連忘返」 側重於因留戀;「樂而忘返」 側重於因歡樂。
句

辨識-例句

流連忘返 樂而忘返
○ ㄨ 今日舊地重遊,不禁讓人沉溺於往事,∼。
ㄨ ○ 這裡實在太好玩,難怪我們會∼。
參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
流
流 字
拼音liú
注音ㄌㄧㄡˊ
字義 [名] 1.水的通稱。《史記.卷四.周本紀》:「武王渡河,中流,白魚躍入王舟中,武王俯取以祭。」唐.李白〈望廬山瀑布水〉詩二首之二:「飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。」 2.像水流的東西。如:「氣流」、「暖流」、「電流」、「車流」。 3.派別。如:「九流十家」。《漢書.卷一〇〇.敘傳下》:「群言紛亂,諸子相騰。秦人是滅,漢修其缺,劉向司籍,九流以別。」 4.品類、等級。如:「上流」、「名流」、「第一流」。 [動] 1.移動。如:「人口外流」。《易經.乾卦.九五》:「水流溼,火就燥。」唐.李白〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉詩:「孤帆遠影碧山盡,唯見長江天際流。」 2.留傳、散布。如:「流芳萬世」。《孟子.公孫丑上》:「德之流行,速於置郵而傳命。」 3.趨向。如:「流於形式」。《文選.曹丕.典論論文》:「貧賤則懾於飢寒,富貴則流於逸樂。」 4.放逐。《國語.周語上》:「王不聽,於是國莫敢出言,三年,乃流王於彘。」南朝宋.劉義慶《世說新語.任誕》:「宜流之海外,以正風教。」 5.放縱。《國語.晉語一》:「肆侈不違,流志而行,無所不疚,是以及亡而不獲追鑒。」 [形] 1.往來不定的。如:「流雲」、「流民」。 2.快速通過的、運轉不停的。如:「流星」、「流年」。宋.蔣捷〈一翦梅.一片春愁待酒澆〉詞:「流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。」 3.意外的、不明來處的。如:「流矢」、「流彈」。 4.沒有根據的。如:「流言」、「流譽」。
連
連 字
拼音lián
注音ㄌㄧㄢˊ
字義 [動] 接合、接續。如:「接二連三」、「藕斷絲連」。《莊子.讓王》:「民相連而從之,遂成國於岐山之下。」《文選.蘇武.詩四首之一》:「況我連枝樹,與子同一身。」 [介] 把、將。如:「你連那份報紙一起拿來。」、「再不安分點,連你一塊兒處罰!」 [連] 1.甚至、就是。《老殘遊記》第二回:「連一根針跌在地下都聽得見響!」 2.和、及。《兒女英雄傳》第五回:「一失手,連盅子帶酒掉在地下。」 [名] 1.軍隊的編制單位。三排為一連。 2.姓。如民國有連橫。
忘
忘 字
拼音wáng
注音ㄨㄤˊ
字義 (一)之讀音。
返
返 字
拼音fǎn
注音ㄈㄢˇ
字義 [動] 1.回來。如:「流連忘返」、「去而復返」。唐.樓穎〈西施石〉詩:「一去姑蘇不復返,岸旁桃李為誰春。」 2.歸還。晉.干寶《搜神記》卷四:「俟汝至石頭城,返汝簪。」《聊齋志異.卷九.喬女》:「宰按之,果真,窮治諸無賴,盡返所取。」 3.折回。如:「迴光返照」。 4.更換。《呂氏春秋.孝行覽.慎人》:「孔子烈然,返瑟而弦。」