國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

湯裡來,水裡去

拼音tāng lǐ lái , shuǐ lǐ qù
注音ㄊㄤ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ , ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ
字數7 字
解

詞語釋義

(諺語)比喻怎麼來就怎麼去。《文明小史》第五三回:「王明耀卻最工心計,什麼錢都會弄,然而卻是湯裡來,水裡去,白忙了半世,一些不能積蓄。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
湯
湯 字
拼音tāng
注音ㄊㄤ
字義 [名]
1.熱水、沸水。如:「揚湯止沸」 、「赴湯蹈火」 。《論語.季氏》:「孔子曰:『見善如不及,見不善如探湯。』」《水滸傳》第二回:「莊客點上燈火,一面提湯來洗了腳。」
2.食物烹煮後所得的汁液。如:「雞湯」、「高湯」 、「紅燒牛肉的湯拿來拌飯,又香又好吃。」
3.具有多量汁水的菜餚。如:「蛋花湯」、「青菜豆腐湯」。
4.藥材加水煎熬成的汁液。如:「湯劑」 、「湯藥」 。《史記.卷一〇五.扁鵲倉公傳》:「齊中大夫病齲齒,臣意灸其左大陽明脈,即為苦參湯,日嗽三升,出入五六日,病已。」
5.古代一種置人於沸水中烹死的刑罰。《漢書.卷五四.蘇建傳》:「今得殺身自效,雖蒙斧鉞湯鑊,誠甘樂之。」
6.溫泉。如:「溫湯」 、「錢湯」。
7.人名。商朝的開國君主。也稱為「商湯」 、「成湯」 。
8.姓。如明代有湯顯祖。
[動]
1.用熱水燙熟或溫熱食物。《山海經.西山經》:「湯其酒百樽,嬰以百珪百璧。」
2.接觸、碰觸。《董西廂》卷五:「三五日來不湯個水米,教俺難戀世。」元.石君寶《秋胡戲妻》第三折:「你湯我一湯,拷了你那腰截骨。」
裡
裡 字
拼音lǐ
注音ㄌㄧˇ
字義 [名]
1.衣服內層的襯布。《詩經.邶風.綠衣》:「綠兮衣兮,綠衣黃裡。」《禮記.內則》:「褻衣衾不見裡。」
2.內部。如:「裡應外合」。《左傳.僖公二十八年》:「若其不捷,表裡山河,必無害也。」南朝梁.庾肩吾〈奉使北徐州參丞御〉:「雲邊開鞏樹,霧裡識嶢峰。」
3.指一定的空間範圍。如:「這裡」 、「那裡」 。
4.指一定的時間範圍。如:「夜裡」 、「暑假裡」。
[助]
句末語氣詞,無義。同「哩」 。宋.辛棄疾〈謁金門.山共水〉詞:「因甚無個阿鵲地,沒工夫說裡!」
來
來 字
拼音lái
注音ㄌㄞˊ
字義 [動]
1.空間從別處移動至此處。與「去」 、「往」 相對而言。如:「回來」 、「車來了」。《論語.學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」
2.時間從某定點直至現在。如:「自古以來,紅顏多薄命。」唐.王維〈相思〉詩:「紅豆生南國,秋來發故枝?」唐.孟浩然〈春曉〉詩:「夜來風雨聲,花落知多少?」
3.事情臨頭、發生。如:「這下問題來了!」、「事情一來,忙昏頭了!」
4.做某種動作,可廣泛取代被省略的動詞。如:「亂來」 、「來根菸!」、「這簡單,讓我來。」
[形]
1.未來的、下一次的。如:「來年」 、「來日」 、「來生」 。《警世通言.卷六.俞仲舉題詩遇上皇》:「今科不中來科中。」
2.用於數詞或量詞之間,表約略的意思。如:「三十來歲」、「二十來斤」。
[助]
1.接於動詞、形容詞之後,表「……時」、「……後」。唐.杜甫〈送李校書二十六韻〉:「小來習性懶,晚節慵轉劇。」唐.白居易〈琵琶行〉:「去來江口守空船,繞船明月江水寒。」
2.接於動詞之前,表示動作意願。如:「我來唱首歌。」、「你來看店。」
3.接於動詞之後,表示做了某些動作。如:「我探望你來了。」、「我上課來了。」
4.與「得」 、「不」 連用,表能力可或不可。如:「這事我做得來。」、「英語我說不來。」
5.用於數詞之後,表列舉。如:「一來念他初犯,二來念他年輕,此次暫且饒了他。」
6.當口語中的襯字,無義。如:「正月裡來,桃花開。」、「不愁吃來,不愁穿。」
[名]
姓。如周代有來章,唐代有來俊臣。
水
水 字
拼音shuǐ
注音ㄕㄨㄟˇ
字義 [名]
1.無色無臭的液體。由氫氣與氧氣化合而成。
2.汁、液。如:「墨水」 、「藥水」 、「橘子水」、「檸檬水」。
3.海、河、江、湖的總稱。如:「漢水」 。《書經.微子》:「今殷其淪喪,若涉大水,其無津涯。」
4.五行之一。參見「五行」 條。
5.水星的簡稱。參見「水星」 條。
6.額外的收入、費用。如:「撈油水」 。《鄰女語》第二回:「你一路上發的水還不彀麼?還要到這地方來想方麼?」
7.量詞。計算衣物刷洗次數的單位。如:「這件衣服洗兩水就走樣了。」
8.姓。如明代有水甦民。
9.二一四部首之一。
[形]
瓜果等多汁而不脆甜。如:「這梨吃起來水水的,不脆。」
裡
裡 字
拼音lǐ
注音ㄌㄧˇ
字義 [名]
1.衣服內層的襯布。《詩經.邶風.綠衣》:「綠兮衣兮,綠衣黃裡。」《禮記.內則》:「褻衣衾不見裡。」
2.內部。如:「裡應外合」。《左傳.僖公二十八年》:「若其不捷,表裡山河,必無害也。」南朝梁.庾肩吾〈奉使北徐州參丞御〉:「雲邊開鞏樹,霧裡識嶢峰。」
3.指一定的空間範圍。如:「這裡」 、「那裡」 。
4.指一定的時間範圍。如:「夜裡」 、「暑假裡」。
[助]
句末語氣詞,無義。同「哩」 。宋.辛棄疾〈謁金門.山共水〉詞:「因甚無個阿鵲地,沒工夫說裡!」
去
去 字
拼音qù
注音ㄑㄩˋ
字義 [動]
1.往、到。與「來」 相對。如:「去學校」、「去郊遊」、「去餐館吃飯」。唐.李白〈贈韋祕書子春〉詩二首之二:「終與安社稷,功成去五湖。」
2.離開。如:「去職」 。《漢書.卷八五.何武傳》:「去後常見思。」
3.死亡。明.湯顯祖《牡丹亭》第二七齣:「杜衙小姐去三年,待與招魂上九天。」
4.距離。如:「去古已遠。」唐.李白〈蜀道難〉:「連峰去天不盈尺,枯松倒挂倚絕壁。」
5.送、發出。如:「去信」、「去電報」。
6.除掉。如:「去一層皮。」宋.沈括《夢溪筆談.卷三.辯證一》:「不求去礙,而欲見不顛倒,難矣哉!」
7.放棄。《莊子.大宗師》:「離形去知。」《漢書.卷九四.匈奴傳上》:「得漢食物皆去之,以視不如重酪之便美也。」
8.失掉。如:「大勢已去」 。《史記.卷八七.李斯傳》:「胥人者,去其幾也。」
[形]
過去的。如:「去年」 。《文選.曹操.短歌行》:「譬如朝露,去日苦多。」
[助]
表示事情的進行。相當於「啊」 、「了」 。如:「他睡覺去了。」、「他上班去了。」唐.李賀〈沙路曲〉:「斷燼遺香褭翠煙,燭騎啼烏上天去。」宋.蘇軾〈海棠〉詩:「只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。」
[名]
1.平上去入四聲之一。參見「去聲」 條。
2.姓。如漢代有去卑。