國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

倒了柴

拼音dǎo le chái
注音ㄉㄠˇ ˙ㄌㄜ ㄔㄞˊ
字數3 字
解

詞語釋義

丟臉、出醜。《金瓶梅》第六〇回:「大官人,你看花子自家倒了柴,說他是花子。」也作「倒了架」 。
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
倒
倒 字
拼音dǎo
注音ㄉㄠˇ
字義 [動]
1.人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。如:「跌倒」 、「摔倒」 、「臥倒」、「大水沖倒龍王廟」 。《文選.司馬相如.上林賦》:「弓不虛發,應聲而倒。」
2.垮臺、失敗。如:「倒閉」 、「倒臺」 。《三國志.魏書.卷九.曹爽傳》「夷三族」 句下裴松之注引魏略:「卿用讀書何為耶!於今日卿等門戶倒矣!」《二十年目睹之怪現狀》第一〇八回:「我們的生意,已經倒了。」
3.聲音沙啞。如:「聽說那位名演員近日嗓子倒了,正在休息當中。」
4.北平方言:(1)指商家把整批貨物或全部店裡的物品頂讓給別人。如:「將鋪子倒出去。」《儒林外史》第五二回:「我東頭街上談家當鋪折了本,要倒與人。現在有半樓貨,值得一千六百兩。」(2)指轉移、更換、對調。如:「倒手」 、「兩張桌子對倒一下。」
了
了 字
拼音le
注音˙ㄌㄜ
字義 [助]
1.置於動詞後,表示動作的結束。如:「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」
2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如:「走了,還談這些幹什麼?」、「別哭了,事情會好轉的。」、「好了,吵了一天還不夠!」
柴
柴 字
拼音zhài
注音ㄓㄞˋ
字義 [名]
以竹或樹枝編成的柵欄。通「寨」 。如唐朝王維有〈鹿柴〉一詩。《三國志.卷五五.吳書.甘寧傳》:「羽聞之,住不渡,而結柴營。」