國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

幫倒忙

拼音bāng dào máng
注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
字數3 字
解

詞語釋義

本是善意幫助他人,卻反而增添對方的麻煩。如:「他雖然很熱心,但總是幫倒忙。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
幫
幫 字
拼音bāng
注音ㄅㄤ
字義 [動]
1.佐助、輔助。如:「幫助」 、「幫忙」 。《水滸傳》第七回:「智深道:『我來幫你廝打!』」《儒林外史》第五一回:「只見下水頭支支查查又搖了一隻小船來幫著泊。」
2.附和。如:「幫腔」 。《儒林外史》第一八回:「浦墨卿走上去幫了幾句。」
[名]
1.物體旁邊豎起的部分。如:「鞋幫」 、「船幫」 。元.關漢卿《拜月亭》第一折:「這一對繡鞋兒分不得幫和底。」
2.同性質的人因政治或經濟等目的而組成的團體。如:「幫會」 、「馬幫」 、「丐幫」 。
3.量詞。計算成批、成群事物的單位。如:「一幫人馬」。
倒
倒 字
拼音dǎo
注音ㄉㄠˇ
字義 [動]
1.人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。如:「跌倒」 、「摔倒」 、「臥倒」、「大水沖倒龍王廟」 。《文選.司馬相如.上林賦》:「弓不虛發,應聲而倒。」
2.垮臺、失敗。如:「倒閉」 、「倒臺」 。《三國志.魏書.卷九.曹爽傳》「夷三族」 句下裴松之注引魏略:「卿用讀書何為耶!於今日卿等門戶倒矣!」《二十年目睹之怪現狀》第一〇八回:「我們的生意,已經倒了。」
3.聲音沙啞。如:「聽說那位名演員近日嗓子倒了,正在休息當中。」
4.北平方言:(1)指商家把整批貨物或全部店裡的物品頂讓給別人。如:「將鋪子倒出去。」《儒林外史》第五二回:「我東頭街上談家當鋪折了本,要倒與人。現在有半樓貨,值得一千六百兩。」(2)指轉移、更換、對調。如:「倒手」 、「兩張桌子對倒一下。」
忙
忙 字
拼音máng
注音ㄇㄤˊ
字義 [形]
1.事情繁多,沒有空閒。如:「繁忙」 、「工作忙」。
2.急迫、慌張。如:「匆忙」 、「不慌不忙」 、「手忙腳亂」 。
[副]
趕緊。《儒林外史》第三回:「胡屠戶忙躲進女兒房裡,不敢出來。鄰居各自散了。」
[動]
做,急迫不停的做。如:「最近你都忙些什麼?」《老殘遊記》第五回:「見老董事也忙完,就緩緩的走出,找著老董閒話。」
[名]
姓。如明代有忙義。