字義
[名]
1.草木的根幹。《說文解字.木部》:「木下曰本。」《呂氏春秋.士容論.辯士》:「是以畝廣以平,則不喪本。」漢.高誘.注:「本,根也。」
2.事物的本原、根源。如:「本末倒置」、「變本加厲」。《論語.學而》:「君子務本,本立而道生。」
3.母金、資金。如:「成本」、「股本」、「夠本」、「賠本」、「將本圖利」、「一本萬利」。
4.書籍、字畫、碑帖等。如:「讀本」、「版本」、「刻本」、「拓本」、「手抄本」、「精裝本」。
5.演出的底本。如:「腳本」、「話本」、「劇本」。
6.古代奏達皇帝的文書。如:「奏本」、「修本」。
7.量詞:(1)計算書籍、簿冊等的單位。如:「五本書」、「三本帳簿」。(2)計算戲曲分段的單位。如:「西廂記第四本」。(3)計算影片攝製成的膠卷的單位。如:「這部影片長達八大本。」
8.姓。如明代有本高。
[動]
根據、依憑。如:「一本初衷」。唐.柳宗元〈答韋中立論師道書〉:「本之春秋以求其斷。」
[形]
1.主要的、中心的。如:「本體」、「本位」、「校本部」。
2.起初的、原來的。如:「本能」、「本名」、「江山易改,本性難移」。
3.現在的、目前的。如:「本月」、「本年度」。
[副]
本來、原來。《史記.卷八.高祖本紀》:「本定天下,諸將及(項)籍也。」《文選.李密.陳情表》:「本圖宦達,不矜名節。」
[代]
稱自己或自己這方。如:「本人」、「本庭」、「本籍」、「本報訊」。《淮南子.氾論》:「立之于本朝之上,倚之于三公之位。」
成語解釋
本末倒置
拼音běn mò dào zhì
注音ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ
字數4 字
成語解釋
用法說明-使用類別
用在「不知輕重」 的表述上。
成語例句|成語造句
處理事情如果本末倒置,一定越弄越糟。
為了賺錢而犧牲身體健康,真是本末倒置。
他這種做法根本就是本末倒置,怎能有效率呢?
不先去訓練人員,卻要求先添購設備,豈不是本末倒置!
分解因式若不先記公式,就一味去作習題,豈非本末倒置!
教育孩子就得從基本倫理教起,光講究外表,就是本末倒置。
這種不重視問題癥結,卻只在細微末處大作文章,就是本末倒置。
我們的經費十分有限,所以做事得考慮輕重緩急,不允許本末倒置。
古人說:「物有本末,事有終始。」就是告訴我們做事不能本末倒置。
老闆行事有些本末倒置,該嚴格的他馬馬虎虎,可隨意的他又吹毛求疵。
釋義
典源文獻名稱
《禮記.大學》
典源文獻內容
*1*大學
之道,在明
*2*明德
,在
*3*親民
,在止於至善。知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,安而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始,知所先後,則近道矣。
#古之欲明明德於天下者,先治其國;欲治其國者,先齊其家;欲齊其家者,先脩其身;欲脩其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意;欲誠其意者,先致其知,致知在格物。物格而后知至,知至而后意誠,意誠而后心正,心正而后身脩,身脩而后家齊,家齊而后國治,國治而后天下平。自天子以至於庶人,壹是皆以脩身為本,其本亂而末治者,否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。
之道,在明
*2*明德
,在
*3*親民
,在止於至善。知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,安而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始,知所先後,則近道矣。
#古之欲明明德於天下者,先治其國;欲治其國者,先齊其家;欲齊其家者,先脩其身;欲脩其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意;欲誠其意者,先致其知,致知在格物。物格而后知至,知至而后意誠,意誠而后心正,心正而后身脩,身脩而后家齊,家齊而后國治,國治而后天下平。自天子以至於庶人,壹是皆以脩身為本,其本亂而末治者,否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。
典源注解
大學:博學。
明德:至德,指人生之初所秉賦於天的最美善之德性。
親民:親近民眾,使民日新其德。
明德:至德,指人生之初所秉賦於天的最美善之德性。
親民:親近民眾,使民日新其德。
典故說明
「本末倒置」 的「本」 就是根本的意思,「末」 是枝節末端的意思,所以這句成語的意思就是把根本的事忽略了,反而注重細微末端、較不重要的事。《禮記.大學》裡有一句話說:「物有本末,事有終始,知所先後,則近道矣。」就是在說明做一件事情,掌握本末終始、先後次序是非常重要的。但是,因為一般人往往會有誤本為末、倒末為本的疏失,所以就有「本末倒置」 的說法。較早的書證是宋代大儒朱熹寫給他的朋友呂伯恭的信,就提到:「昨所獻疑本末倒置之病,明者已先悟其失……」等語,信中談的就是先後次序顛倒的事情。另外一位宋代大儒陸九淵在〈與曾敬之〉信中也提到:「有其本,必有其末。未聞有本盛而末不茂者。若本末倒置,則所謂文亦可知矣。」大意是說事情都有本有末,沒聽過根本壯盛而枝節末端不茂盛的事。陸九淵的話更明白的表現出本末倒置的意思。清代王昶所寫的〈新修州學之記〉說到:「當奉教化,宣之於民,……然非知治之審,則亦未嘗不本末倒置。」意思是說為政者若不知宣揚教化於民,則常會本末倒置,失掉了應有的判斷。從這些例子可以知道「本末倒置」 是句常用的成語。「本末倒置」 這句成語當就從〈大學〉文義演變而出,比喻不知事情的輕重緩急。
書證
01.宋.朱熹〈答呂伯恭書〉其三九:「昨所獻疑本末倒置之病,明者已先悟其失,不知近來所以開導之際,其先後次第復如何?」
02.宋.陸九淵〈與曾敬之書〉:「有其本,必有其末。未聞有本盛而末不茂者。若本末倒置,則所謂文亦可知矣。」
03.清.王昶《金石萃編.卷一五八.金五.新修州學之記》:「然非知治之審,則亦未嘗不本末倒置。」
04.《清史稿.卷一四二.刑法志一》:「是此法律,本當以治中國人為主。今乃依舊律別輯中國人單行法,是視此新刑律專為外國人設矣。本末倒置,莫此為甚。」
02.宋.陸九淵〈與曾敬之書〉:「有其本,必有其末。未聞有本盛而末不茂者。若本末倒置,則所謂文亦可知矣。」
03.清.王昶《金石萃編.卷一五八.金五.新修州學之記》:「然非知治之審,則亦未嘗不本末倒置。」
04.《清史稿.卷一四二.刑法志一》:「是此法律,本當以治中國人為主。今乃依舊律別輯中國人單行法,是視此新刑律專為外國人設矣。本末倒置,莫此為甚。」
用法說明-語義說明
比喻不知事情的輕重緩急。
辨識-形音辨誤
末,音ㄇㄛˋ,事物的細節。不可寫作「未」 。
辨識-同
辨識-異
辨識-例句
本末倒置 輕重倒置
○ ㄨ 分解因式若不先記公式,就一味去作習題,豈非∼!
○ ○ 視工作為重而忽視身體健康,正是∼的做法。
○ ㄨ 分解因式若不先記公式,就一味去作習題,豈非∼!
○ ○ 視工作為重而忽視身體健康,正是∼的做法。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
1.物體的尾端、頂梢。《孟子.梁惠王上》:「明足以察秋毫之末。」唐.李頎〈聽董大彈胡笳聲兼寄語弄房給事〉詩:「迸泉颯颯飛木末,野鹿呦呦走堂下。」
2.事物的最後階段。如:「歲末」、「二十世紀之末」。《禮記.月令》:「是月之末。」《漢書.卷八八.儒林傳.序》:「宣帝末,增倍之。」
3.後。與「前」相對。南朝梁.蕭統〈文選序〉:「荀、宋表之於前,賈、馬繼之於末。」
4.不重要、非根本的事物。如:「捨本逐末」、「本末倒置」。漢.王符《潛夫論.務本》:「凡為治之大體,莫善於抑末而務本。」
5.碎屑、細粉。如:「藥末」、「粉末」。
6.元雜劇裡扮演中年男子的角色,為後來的「生」。如:「正末」、「副末」。
7.姓。如漢代有末振將。
[形]
1.最後的。如:「末年」、「末世」、「末路」。唐.白居易〈新樂府.上陽白髮人〉:「玄宗末歲初選入,入時十六今六十。」
2.卑微的、不重要的。南朝梁.江淹〈從建平王遊紀南城詩〉:「恭承此嘉惠,末官至南荊。」
[副]
沒。《禮記.檀弓下》:「不忍一日末有所歸也。」
[助]
語氣詞。同「麼」。元.無名氏《黃花峪》第一折:「小二哥,有乾淨的閣子末?」
字義
[動]
1.人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。如:「跌倒」、「摔倒」、「臥倒」、「大水沖倒龍王廟」。《文選.司馬相如.上林賦》:「弓不虛發,應聲而倒。」
2.垮臺、失敗。如:「倒閉」、「倒臺」。《三國志.魏書.卷九.曹爽傳》「夷三族」句下裴松之注引魏略:「卿用讀書何為耶!於今日卿等門戶倒矣!」《二十年目睹之怪現狀》第一〇八回:「我們的生意,已經倒了。」
3.聲音沙啞。如:「聽說那位名演員近日嗓子倒了,正在休息當中。」
4.北平方言:(1)指商家把整批貨物或全部店裡的物品頂讓給別人。如:「將鋪子倒出去。」《儒林外史》第五二回:「我東頭街上談家當鋪折了本,要倒與人。現在有半樓貨,值得一千六百兩。」(2)指轉移、更換、對調。如:「倒手」、「兩張桌子對倒一下。」
字義
[動]
1.釋放、赦免。《國語.鄭語》:「褒人褒姁有獄,而以為入於王,王遂置之。」《史記.卷一〇六.吳王濞傳》:「擊反虜者,深入多殺為功,斬首捕虜比三百石以上者皆殺之,無有所置。」
2.廢棄。《晏子春秋.內篇.諫上》:「夫以賤匹貴,國之害也;置大立少,亂之本也。」《國語.周語中》:「今以小忿棄之,是以小怨置大德也,無乃不可乎!」
3.安放。如:「本末倒置」。《書經.說命上》:「爰立作柤,王置諸其左右。」
4.建立、設立。《墨子.明鬼下》:「三代之聖王,其始建國營都,日必擇國之正壇,置以為宗廟。」《史記.卷五.秦本紀》:「又攻楚漢中,取地六百里,置漢中郡。」
5.購買、添加。如:「置產」。
[名]
驛車、驛站。《孟子.公孫丑上》:「德之流行,速於置郵而傳命。」宋.蘇軾〈荔枝歎〉:「十里一置飛塵灰,五里一堠兵火催。」