國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

罷了

拼音bà le
注音ㄅㄚˋ ˙ㄌㄜ
字數2 字
解

詞語釋義

1.僅此而已。如:「這不過是停電罷了,不要緊張!」、「只是個門房罷了,就如此囂張!」
2.算了。表示暫時停止或不勉強、堅持的意思。《紅樓夢》第四二回:「如今寫個方子在這裡,若老人家愛吃呢,便按方煎一劑吃;若懶待吃,也就罷了。」
3.表示失望、忿恨的感嘆詞。《紅樓夢》第二九回:「我白認得了你,罷了!罷了!」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
罷
罷 字
拼音bà
注音ㄅㄚˋ
字義 [動]
1.遣放有罪的人。《說文解字.网部》:「罷,遣有罪也。」
2.停止。如:「罷工」 、「欲罷不能」 。
3.免除、廢止。如:「罷免」 、「罷官」 。
4.終了。《楚辭.屈原.離騷》:「時曖曖將罷兮,結幽蘭而延佇。」
[副]
1.完畢。如:「吃罷」、「做罷」。
2.表示時間,相當於「時」 、「後」 的意思。唐.杜甫〈懷舊〉詩:「老罷知明鏡,悲來望白雲。」
[歎]
表示失望、忿恨,常疊用。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「張員外道:『罷!罷!這樣媳婦久后必被敗壞門風。』」
了
了 字
拼音le
注音˙ㄌㄜ
字義 [助]
1.置於動詞後,表示動作的結束。如:「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」
2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如:「走了,還談這些幹什麼?」、「別哭了,事情會好轉的。」、「好了,吵了一天還不夠!」