國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

玩火自焚

拼音wán huǒ zì fén
注音ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ
字數4 字
解

成語解釋

比喻做壞事的人最後將自食惡果。語本《左傳.隱公四年》:「夫兵猶火也。弗戢,將自焚也。」
類

用法說明-使用類別

用在「自取其禍」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

玩火自焚的軍事狂人,古今中外,不勝枚舉。 你再不聽我的勸告,一意孤行,最後只會落得玩火自焚的下場。 他不聽老師的勸告,一再怙惡不悛,終於玩火自焚,被學校開除。 心存僥倖、執迷不悟的歹徒,最後必定會玩火自焚,難逃牢獄之災。 雖然他家財萬貫,但沉溺於燈紅酒綠的生活,難保不會玩火自焚,斷送一片美好前程。
釋

釋義

玩火的人,反倒燒死自己。比喻盲動、蠻幹的人最後將自食惡果。語本《左傳.隱公四年》。
△「治絲而棼」 、「眾叛親離」
典

典源文獻名稱

《左傳.隱公四年》
文

典源文獻內容

*1*公
問於
*2*眾仲
曰:「衛
*3*州吁
其成乎?」對曰:「臣聞以德和民,不聞以亂;以亂,猶
*4*治絲而棼之
也。夫州吁
*5*阻兵
而
*6*安忍
。阻兵,無眾;安忍,無親。
*7*眾叛親離
,難以
*8*濟
矣。夫兵,猶火也,弗
*9*戢
,將自焚也。」
注

典源注解

公:指春秋魯隱公。
眾仲:春秋魯國大夫。
州吁:春秋衛國人,莊公之庶子,桓公之弟。桓公立十六年,州吁弒之而自立。吁,音ㄒㄩ。
治絲而棼之:整理絲線不找頭緒,反而越整理越亂。比喻行事不得要領,反而越做越糟。見「治絲而棼」 。
阻兵:仗恃著強大的軍力。阻,依恃、憑仗。
安忍:安於做殘忍之事。
眾叛親離:眾人反叛,親信背離。形容不得人心,處境孤立。見「眾叛親離」 。
濟:成功、達到目的。
戢:音ㄐㄧˊ,止息。
說

典故說明

據《左傳.隱公四年》載,春秋時代,衛國公子州吁(ㄒㄩ)弒兄奪位,多數大臣百姓都不贊成他的行為,所以州吁打算出兵攻伐與衛國有世怨的鄭國,希望能藉此提高自己的威望。恰巧當時宋國殤公即位,鄭國收留了從宋國出奔的公子馮,並且想要用武力送他回國為君。州吁便以此為名,聯合宋、陳、蔡等國出兵攻打鄭國。但四國聯軍連續打了五日,都無法攻入鄭國城門,無功而返。魯隱公就此事問大夫眾仲說:「你覺得州吁的計謀最後會得逞嗎?」眾仲回答:「我只聽過以德服人,沒聽過以戰亂為手段可以讓人心悅誠服。以亂服人,就像要整理絲線卻不先找出頭緒,只會讓情況愈來愈糟。州吁這個人仗著強大的武力,進行殘忍的征伐,總有眾人反叛,親信背離的一日,他的計謀顯然難以得逞。況且用兵就像是玩火一樣,如果不知節制,終究會引火上身,燒死自己。」後來,四國聯軍又再次出兵攻鄭,雖然取得了勝利,但州吁並未因此而獲得百姓的愛戴,反而在不久後就被殺了。果然如眾仲的預言般,州吁最後真的害死了自己。後來「玩火自焚」 這句成語就從這裡演變而出,用來比喻盲動、蠻幹的人最後將自食惡果。
書

書證

無書證
語

用法說明-語義說明

比喻盲動、蠻幹的人最後將自食惡果。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
玩
玩 字
拼音wán
注音ㄨㄢˊ
字義 [動] 1.遊戲、嬉戲。如:「出去玩!」、「每個小孩都玩得非常高興。」 2.把弄東西或做某種遊戲。如:「玩皮球」、「玩穚牌」、「玩躲貓貓」、「不要讓小孩玩電器,以免發生意外。」 3.耍弄、戲弄,多用於口語。如:「玩手腕兒」、「玩弄感情」、「少跟我玩花招!」 [形] 供人玩耍、遊戲的。如:「玩具」、「玩偶」。
火
火 字
拼音huǒ
注音ㄏㄨㄛˇ
字義 [名] 1.物體燃燒時產生的光和熱。可燃物、燃點和氧氣是火的三要件。《書經.盤庚上》:「若火之燎于原,不可嚮邇,其猶可撲滅?」《水滸傳》第四六回:「便去灶前尋了把草,灶裡點個火……那火頃刻開天也似般大。」 2.中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。如:「肝火」、「上火」、「退火」。 3.槍炮彈藥等武器稱為「火」。如:「軍火」、「火藥」。 4.五行之一。參見「五行」條。 5.姓。如明代有火源潔。 6.二一四部首之一。 [形] 赤紅色的。如:「火紅」、「火狐狸」。唐.李白〈送程劉二侍郎兼獨孤判官赴安西幕府〉詩:「天外飛霜下蔥海,火旗雲馬生光彩。」 [動] 1.燃燒。《禮記.王制》:「昆蟲未蟄,不以火田。」《新唐書.卷九三.李靖傳》:「(李靖)軍次伏俟城,吐谷渾盡火其莽,退保大非川。」 2.動怒。如:「他一火,大家都不敢說話了。」 [副] 急速、緊急。如:「火速赴約」、「十萬火急」。《莊子.天地》:「彼且乘人而無天,方且本身而異形,方且尊知而火馳。」
自
自 字
拼音zì
注音ㄗˋ
字義 [名] 1.起源的地方。清.朱駿聲《說文通訓定聲.履部》:「自,自之通訓當為始。」如:「其來有自」。《禮記.中庸》:「知風之自,知微之顯,可以入德也。」 2.姓。如明代有自勖。 3.二一四部首之一。 [代] 己身。如:「自言自語」、「自給自足」、「自以為是」、「各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜。」 [副] 1.主動。如:「自覺」、「自願」。 2.本來。唐.白居易〈嵩陽觀夜奏霓裳〉詩:「開元遺曲自淒涼,況近秋天調是商。」 3.自然、當然。如:「自不待言」、「公道自在人心」。《老子》第五七章:「我無為而民自化,我好靜而民自正。」《紅樓夢》第四回:「姊姊們暮年相見,自不必說悲喜交集,泣笑敘闊一番。」 4.依然。唐.王勃〈滕王閣〉詩:「閣中帝子今何在?檻外長江空自流。」 [介] 從、由。如:「自古以來」、「自遠而近」。《論語.學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」唐.柳宗元〈石渠記〉:「自渴西南行不能百步,得石渠,民橋其上。」 [連] 1.如果,表示假設的語氣。《左傳.成公十六年》:「自非聖人,外寧必有內憂。」 2.雖然。《禮記.檀弓下》:「自吾母而不得吾情,吾惡乎用吾情?」《史記.卷三〇.平準書》:「自天子不能具鈞駟,而將相或乘牛車。」
焚
焚 字
拼音fén
注音ㄈㄣˊ
字義 [動] 1.燒。如:「玩火自焚」、「憂心如焚」。《春秋.桓公七年》:「七年春二月己亥,焚咸丘。」 2.古代刑罰之一。炮烙人犯。《書經.泰誓上》:「焚炙忠良,刳剔孕婦。」《周禮.秋官.掌戮》:「凡殺其親者焚之。」 [形] 乾。如:「焚風」。