字義
同「仨」 。
詞語釋義
三年不上門，當親也不親
拼音sān nián bù shàng mén ， dāng qīn yě bù qīn
注音ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ， ㄉㄤ ㄑㄧㄣ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ
字數11 字
詞語釋義
（諺語）比喻縱使是親人，三年不見，也會變得生疏、陌生。《西遊記》第四〇回：「哥啊！常言道：『三年不上門，當親也不親。』哩！你與他相別五六百年，又不曾往還杯酒，又沒有個節禮相邀，它那裡與你認甚麼親耶？」
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
1.相當於地球環繞太陽一周所需的時間。參見「太陽年」 條。
2.收成、年成。如：「豐年」 、「歉年」 、「年景」 。《新唐書．卷九九．列傳．戴冑》：「七月以來，霖潦未止，濱河南北，田正洿下，年之有亡未可知。」
3.年節。如：「過年」 。宋．陳師道〈早春〉詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」《儒林外史》第一一回：「新年正月，公子回家拜祖父、母親的年回來。」
4.歲數、年齡。如：「盛年」 、「延年益壽」 、「年輕力壯」 。唐．杜甫〈暮歸〉詩：「年過半百不稱意，明日看雲還杖藜。」
5.時代、時期。如：「八十年代」、「康熙年間」。唐．杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「經營上元始，斷手寶應年。」
6.人生中的某時期。如：「童年」 、「青少年」 、「壯年」 、「老年」 。
7.量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。如：「這件事要花四年才能完成。」
8.姓。如清代有年羹堯。
[形]
1.每年。如：「年鑑」 、「年表」 、「年刊」 、「年產量」 。
2.年節的。如：「年糕」 、「年畫」 、「辦年貨」。
1.相當於地球環繞太陽一周所需的時間。參見「太陽年」 條。
2.收成、年成。如：「豐年」 、「歉年」 、「年景」 。《新唐書．卷九九．列傳．戴冑》：「七月以來，霖潦未止，濱河南北，田正洿下，年之有亡未可知。」
3.年節。如：「過年」 。宋．陳師道〈早春〉詩：「度臘不成雪，迎年遽得春。」《儒林外史》第一一回：「新年正月，公子回家拜祖父、母親的年回來。」
4.歲數、年齡。如：「盛年」 、「延年益壽」 、「年輕力壯」 。唐．杜甫〈暮歸〉詩：「年過半百不稱意，明日看雲還杖藜。」
5.時代、時期。如：「八十年代」、「康熙年間」。唐．杜甫〈寄題江外草堂〉詩：「經營上元始，斷手寶應年。」
6.人生中的某時期。如：「童年」 、「青少年」 、「壯年」 、「老年」 。
7.量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。如：「這件事要花四年才能完成。」
8.姓。如清代有年羹堯。
[形]
1.每年。如：「年鑑」 、「年表」 、「年刊」 、「年產量」 。
2.年節的。如：「年糕」 、「年畫」 、「辦年貨」。
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
參見「上聲」 條。
字義
[名]
1.建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。如：「房門」、「車門」 、「拱門」 、「城門」 、「鐵捲門」。
2.形狀或作用像門的物體。如：「閘門」 、「活門」 、「水門」 。
3.人體身上的孔竅。如：「肛門」 。《浮生六記．卷六．養生記逍》：「謹守四門，眼耳鼻口。」
4.家族、門第。如：「寒門」 、「豪門」 。《北史．卷二九．劉昶傳》：「唯能是寄，不必拘門。」
5.學派、宗派。如：「佛門」 、「獨門絕活」 。漢．王充《論衡．問孔》：「論者皆云：『孔門之徒，七十子之才，勝今之儒。』」
6.關鍵、要點、方法。如：「竅門」 、「不二法門」 。《老子》第一章：「玄之又玄，眾妙之門。」
7.類別。如：「分門別類」 、「五花八門」 。
8.生物學上分類系統所用的等級之一。如：「脊椎動物門」、「原生動物門」。
9.量詞：(1)計算科學、技藝門類的單位。如：「一門功課」、「兩門技術」。(2)計算大炮的單位。如：「三門大炮」。(3)計算親戚家數的單位。如：「他有兩門親家。」
10.姓。如明代有門克新。
11.二一四部首之一。
1.建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。如：「房門」、「車門」 、「拱門」 、「城門」 、「鐵捲門」。
2.形狀或作用像門的物體。如：「閘門」 、「活門」 、「水門」 。
3.人體身上的孔竅。如：「肛門」 。《浮生六記．卷六．養生記逍》：「謹守四門，眼耳鼻口。」
4.家族、門第。如：「寒門」 、「豪門」 。《北史．卷二九．劉昶傳》：「唯能是寄，不必拘門。」
5.學派、宗派。如：「佛門」 、「獨門絕活」 。漢．王充《論衡．問孔》：「論者皆云：『孔門之徒，七十子之才，勝今之儒。』」
6.關鍵、要點、方法。如：「竅門」 、「不二法門」 。《老子》第一章：「玄之又玄，眾妙之門。」
7.類別。如：「分門別類」 、「五花八門」 。
8.生物學上分類系統所用的等級之一。如：「脊椎動物門」、「原生動物門」。
9.量詞：(1)計算科學、技藝門類的單位。如：「一門功課」、「兩門技術」。(2)計算大炮的單位。如：「三門大炮」。(3)計算親戚家數的單位。如：「他有兩門親家。」
10.姓。如明代有門克新。
11.二一四部首之一。
字義
[動]
1.擔任。如：「當記者」、「當教員」。
2.主管、管理。如：「當位」、「當權」 、「當政」 。《紅樓夢》第六回：「這位鳳姑娘，今年不過十八、九歲罷了，就這等有本事，當這樣的家，可是難得的！」
3.承受。如：「不敢當」 、「敢做敢當」 、「當之無愧」 。
4.適合、相稱。如：「門當戶對」 、「旗鼓相當」 。
5.面對、對著。如：「當面談話」、「當機立斷」 、「當仁不讓」 、「首當其衝」 、「當著大家道個歉，把事情了了。」
6.輪值。如：「當班」 。《左傳．宣公十二年》：「右廣初駕，數及日中；左則受之，以至于昏。內官序當其夜，以待不虞。不可謂無備。」
7.當作、作為 。如：「安步當車」 、「寒夜客來茶當酒」。
8.判決、判處。《史記．卷一〇二．張釋之馮唐列傳．張釋之》：「此人親驚吾馬，吾馬賴柔和，令他馬，固不敗傷我乎？而廷尉乃當之罰金！」
[代]
彼、那。指在事情發生的時間內。如：「當年」 、「當時」 、「當天」 。
[介]
1.表示動作行為的方向。漢．王充《論衡．變動》：「盛夏之時，當風而立；隆冬之月，嚮日而坐。」
2.表示動作行為的時間。《孟子．滕文公上》：「當堯之時，天下猶未平。」《史記．卷七．項羽本紀》：「當是時，項羽兵四十萬，在新豐鴻門；沛公兵十萬，在霸上。」
[副]
應該。如：「出門在外，當用則用，不必太節省。」《韓非子．初見秦》：「秦當霸而不霸，天下固以量秦之謀臣一矣。」《史記．卷八七．李斯列傳》：「安得亡國之言！此非人臣所當議也！」
[擬]
模擬撞擊金屬器物的聲音。如：「當！當！當！這是寺廟傳來的鐘聲。」
[名]
頂端。如瓜蒂稱為「瓜當」，屋簷頂端的蓋瓦頭稱為「瓦當」 。
1.擔任。如：「當記者」、「當教員」。
2.主管、管理。如：「當位」、「當權」 、「當政」 。《紅樓夢》第六回：「這位鳳姑娘，今年不過十八、九歲罷了，就這等有本事，當這樣的家，可是難得的！」
3.承受。如：「不敢當」 、「敢做敢當」 、「當之無愧」 。
4.適合、相稱。如：「門當戶對」 、「旗鼓相當」 。
5.面對、對著。如：「當面談話」、「當機立斷」 、「當仁不讓」 、「首當其衝」 、「當著大家道個歉，把事情了了。」
6.輪值。如：「當班」 。《左傳．宣公十二年》：「右廣初駕，數及日中；左則受之，以至于昏。內官序當其夜，以待不虞。不可謂無備。」
7.當作、作為 。如：「安步當車」 、「寒夜客來茶當酒」。
8.判決、判處。《史記．卷一〇二．張釋之馮唐列傳．張釋之》：「此人親驚吾馬，吾馬賴柔和，令他馬，固不敗傷我乎？而廷尉乃當之罰金！」
[代]
彼、那。指在事情發生的時間內。如：「當年」 、「當時」 、「當天」 。
[介]
1.表示動作行為的方向。漢．王充《論衡．變動》：「盛夏之時，當風而立；隆冬之月，嚮日而坐。」
2.表示動作行為的時間。《孟子．滕文公上》：「當堯之時，天下猶未平。」《史記．卷七．項羽本紀》：「當是時，項羽兵四十萬，在新豐鴻門；沛公兵十萬，在霸上。」
[副]
應該。如：「出門在外，當用則用，不必太節省。」《韓非子．初見秦》：「秦當霸而不霸，天下固以量秦之謀臣一矣。」《史記．卷八七．李斯列傳》：「安得亡國之言！此非人臣所當議也！」
[擬]
模擬撞擊金屬器物的聲音。如：「當！當！當！這是寺廟傳來的鐘聲。」
[名]
頂端。如瓜蒂稱為「瓜當」，屋簷頂端的蓋瓦頭稱為「瓦當」 。
字義
[名]
1.父母。亦單指父親或母親。如：「雙親」 、「慈親」。《禮記．奔喪》：「始聞親喪。」《史記．卷九三．盧綰傳》：「盧綰親與高祖太上皇相愛，及生男，高祖、盧綰同日生。」
2.泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。如：「近親」 、「姻親」 。唐．杜甫〈送遠〉詩：「親朋盡一哭，鞍馬去孤城。」
3.婚姻。如：「結親」 、「成親」 。
4.新娘。如：「娶親」 、「迎親」 。《兒女英雄傳》第二八回：「話表送親的張姑娘合褚大娘子扶著何玉鳳姑娘上了轎。」
5.關係密切，可以信任的人。《左傳．僖公二十四年》：「惠懷無親，內外棄之。」
6.情誼。《荀子．非相》：「夫禽獸有父子，而無父子之親。」
7.姓。如周代有親弗。
[動]
1.接近。《論語．學而》：「汎愛眾而親仁。」《孟子．離婁上》：「男女授受不親，禮也；嫂溺援之以手者，權也。」
2.愛。如：「相親相愛」 。《孟子．滕文公上》：「人之親其兄之子，為若親其鄰之赤子乎？」
3.接吻，或用面部接觸。如：「低下頭去親一親孩子。」《儒林外史》第一四回：「戴著斗笠親嘴──差著一帽子。」
[形]
1.本人的、自己的。如：「親自」 、「親手」 、「親眼目睹」 。
2.有直接血統關係的。如：「親兄弟」、「親姊妹」、「親骨肉」 。
3.關係密切的、值得信任的。《孟子．梁惠王下》：「王無親臣矣。」
[副]
本身直接參與處理。如：「親理家務」。宋．范成大〈巖桂〉詩三首之二：「越城芳徑手親栽，紅淺黃深次第開。」
1.父母。亦單指父親或母親。如：「雙親」 、「慈親」。《禮記．奔喪》：「始聞親喪。」《史記．卷九三．盧綰傳》：「盧綰親與高祖太上皇相愛，及生男，高祖、盧綰同日生。」
2.泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。如：「近親」 、「姻親」 。唐．杜甫〈送遠〉詩：「親朋盡一哭，鞍馬去孤城。」
3.婚姻。如：「結親」 、「成親」 。
4.新娘。如：「娶親」 、「迎親」 。《兒女英雄傳》第二八回：「話表送親的張姑娘合褚大娘子扶著何玉鳳姑娘上了轎。」
5.關係密切，可以信任的人。《左傳．僖公二十四年》：「惠懷無親，內外棄之。」
6.情誼。《荀子．非相》：「夫禽獸有父子，而無父子之親。」
7.姓。如周代有親弗。
[動]
1.接近。《論語．學而》：「汎愛眾而親仁。」《孟子．離婁上》：「男女授受不親，禮也；嫂溺援之以手者，權也。」
2.愛。如：「相親相愛」 。《孟子．滕文公上》：「人之親其兄之子，為若親其鄰之赤子乎？」
3.接吻，或用面部接觸。如：「低下頭去親一親孩子。」《儒林外史》第一四回：「戴著斗笠親嘴──差著一帽子。」
[形]
1.本人的、自己的。如：「親自」 、「親手」 、「親眼目睹」 。
2.有直接血統關係的。如：「親兄弟」、「親姊妹」、「親骨肉」 。
3.關係密切的、值得信任的。《孟子．梁惠王下》：「王無親臣矣。」
[副]
本身直接參與處理。如：「親理家務」。宋．范成大〈巖桂〉詩三首之二：「越城芳徑手親栽，紅淺黃深次第開。」
字義
[助]
1.表示判斷或肯定的語氣。如：「是不為也，非不能也。」《史記．卷一．五帝本紀》：「舜，冀州之人也。」
2.表示疑問的語氣。如：「何也？」、「孰可忍，孰不可忍也？」清．薛福成〈觀巴黎油畫院記〉：「此畫果真邪？幻也？」
3.表示感嘆的語氣。如：「悲也！」《左傳．成公二年》：「惜也！不如多與之邑。」
4.用來引起下文。《左傳．襄公三十一年》：「子產之從政也，擇能而使之。」《孟子．離婁下》：「地之相去也，千有餘里。」
5.數事並舉而論時用。《禮記．中庸》：「天地之道，博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。」
6.置於句中，以調整音節語氣。如：「你再也休提。」元．蕭德祥《殺狗勸夫》第二折：「可不道一部笙歌出入隨，抵多少水盡也鵝飛。」
7.表示或者、還是。元．李文蔚《燕青博魚》第三折：「姦夫在那裡？姓張姓李？姓趙姓王？可是長也矮，瘦也胖？」《水滸傳》第四〇回：「你見我府裡那個門子，卻是多少年紀？或是黑瘦也白淨肥胖？」
8.用於句中，表示停頓語氣。《論語．先進》：「柴也愚，參也魯。」唐．柳宗元〈黔之驢〉：「形之龐也類有德。」
[副]
1.同樣。如：「我懂，你也懂。」、「這個問題我也碰過。」
2.強調兩事並列。如：「客人中也有坐車的，也有走路的。」《紅樓夢》第八回：「也不至於太冷落，也不至於太熱鬧了。」
3.表示強調。如：「一點也不」、「再也不敢」、「連爸媽也樂得開懷大笑。」
4.表示轉折。《紅樓夢》第二回：「如今外面的架子雖未甚倒，內囊卻也盡上來了。」
5.表示委婉、讓步。如：「這樣也好！」、「也只好如此了！」
1.表示判斷或肯定的語氣。如：「是不為也，非不能也。」《史記．卷一．五帝本紀》：「舜，冀州之人也。」
2.表示疑問的語氣。如：「何也？」、「孰可忍，孰不可忍也？」清．薛福成〈觀巴黎油畫院記〉：「此畫果真邪？幻也？」
3.表示感嘆的語氣。如：「悲也！」《左傳．成公二年》：「惜也！不如多與之邑。」
4.用來引起下文。《左傳．襄公三十一年》：「子產之從政也，擇能而使之。」《孟子．離婁下》：「地之相去也，千有餘里。」
5.數事並舉而論時用。《禮記．中庸》：「天地之道，博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。」
6.置於句中，以調整音節語氣。如：「你再也休提。」元．蕭德祥《殺狗勸夫》第二折：「可不道一部笙歌出入隨，抵多少水盡也鵝飛。」
7.表示或者、還是。元．李文蔚《燕青博魚》第三折：「姦夫在那裡？姓張姓李？姓趙姓王？可是長也矮，瘦也胖？」《水滸傳》第四〇回：「你見我府裡那個門子，卻是多少年紀？或是黑瘦也白淨肥胖？」
8.用於句中，表示停頓語氣。《論語．先進》：「柴也愚，參也魯。」唐．柳宗元〈黔之驢〉：「形之龐也類有德。」
[副]
1.同樣。如：「我懂，你也懂。」、「這個問題我也碰過。」
2.強調兩事並列。如：「客人中也有坐車的，也有走路的。」《紅樓夢》第八回：「也不至於太冷落，也不至於太熱鬧了。」
3.表示強調。如：「一點也不」、「再也不敢」、「連爸媽也樂得開懷大笑。」
4.表示轉折。《紅樓夢》第二回：「如今外面的架子雖未甚倒，內囊卻也盡上來了。」
5.表示委婉、讓步。如：「這樣也好！」、「也只好如此了！」
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[名]
1.父母。亦單指父親或母親。如：「雙親」 、「慈親」。《禮記．奔喪》：「始聞親喪。」《史記．卷九三．盧綰傳》：「盧綰親與高祖太上皇相愛，及生男，高祖、盧綰同日生。」
2.泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。如：「近親」 、「姻親」 。唐．杜甫〈送遠〉詩：「親朋盡一哭，鞍馬去孤城。」
3.婚姻。如：「結親」 、「成親」 。
4.新娘。如：「娶親」 、「迎親」 。《兒女英雄傳》第二八回：「話表送親的張姑娘合褚大娘子扶著何玉鳳姑娘上了轎。」
5.關係密切，可以信任的人。《左傳．僖公二十四年》：「惠懷無親，內外棄之。」
6.情誼。《荀子．非相》：「夫禽獸有父子，而無父子之親。」
7.姓。如周代有親弗。
[動]
1.接近。《論語．學而》：「汎愛眾而親仁。」《孟子．離婁上》：「男女授受不親，禮也；嫂溺援之以手者，權也。」
2.愛。如：「相親相愛」 。《孟子．滕文公上》：「人之親其兄之子，為若親其鄰之赤子乎？」
3.接吻，或用面部接觸。如：「低下頭去親一親孩子。」《儒林外史》第一四回：「戴著斗笠親嘴──差著一帽子。」
[形]
1.本人的、自己的。如：「親自」 、「親手」 、「親眼目睹」 。
2.有直接血統關係的。如：「親兄弟」、「親姊妹」、「親骨肉」 。
3.關係密切的、值得信任的。《孟子．梁惠王下》：「王無親臣矣。」
[副]
本身直接參與處理。如：「親理家務」。宋．范成大〈巖桂〉詩三首之二：「越城芳徑手親栽，紅淺黃深次第開。」
1.父母。亦單指父親或母親。如：「雙親」 、「慈親」。《禮記．奔喪》：「始聞親喪。」《史記．卷九三．盧綰傳》：「盧綰親與高祖太上皇相愛，及生男，高祖、盧綰同日生。」
2.泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。如：「近親」 、「姻親」 。唐．杜甫〈送遠〉詩：「親朋盡一哭，鞍馬去孤城。」
3.婚姻。如：「結親」 、「成親」 。
4.新娘。如：「娶親」 、「迎親」 。《兒女英雄傳》第二八回：「話表送親的張姑娘合褚大娘子扶著何玉鳳姑娘上了轎。」
5.關係密切，可以信任的人。《左傳．僖公二十四年》：「惠懷無親，內外棄之。」
6.情誼。《荀子．非相》：「夫禽獸有父子，而無父子之親。」
7.姓。如周代有親弗。
[動]
1.接近。《論語．學而》：「汎愛眾而親仁。」《孟子．離婁上》：「男女授受不親，禮也；嫂溺援之以手者，權也。」
2.愛。如：「相親相愛」 。《孟子．滕文公上》：「人之親其兄之子，為若親其鄰之赤子乎？」
3.接吻，或用面部接觸。如：「低下頭去親一親孩子。」《儒林外史》第一四回：「戴著斗笠親嘴──差著一帽子。」
[形]
1.本人的、自己的。如：「親自」 、「親手」 、「親眼目睹」 。
2.有直接血統關係的。如：「親兄弟」、「親姊妹」、「親骨肉」 。
3.關係密切的、值得信任的。《孟子．梁惠王下》：「王無親臣矣。」
[副]
本身直接參與處理。如：「親理家務」。宋．范成大〈巖桂〉詩三首之二：「越城芳徑手親栽，紅淺黃深次第開。」