國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

在家千日好,出門一時難

拼音zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán
注音ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄖˋ ㄏㄠˇ , ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄧ ㄕˊ ㄋㄢˊ
字數11 字
解

詞語釋義

(諺語)比喻出門在外不像在家裡時方便舒適,而是很多地方時時會遇到困難。《隋唐演義》第一〇回:「諸兄是做豪傑的人,豈不知『在家千日好,出門一時難。』六月裡山東趕到長安,兵部衙門掛號守批迴,就耽誤了兩個月。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
在
在 字
拼音zài
注音ㄗㄞˋ
字義 [動]
1.存、存活。如:「健在」 、「精神永在」。《論語.學而》:「父在,觀其志;父沒,觀其行。」
2.居於、處於。如:「在任」 、「在位」 、「在職進修」 。《易經.乾卦.九三》:「是故居上位而不驕,在下位而不憂。」
3.決定、依靠。如:「事在人為」 、「謀事在人,成事在天。」
4.觀察。《書經.舜典》:「在璿璣玉衡,以齊七政。」《禮記.文王世子》:「食上必在視寒暖之節。」
[副]
表示動作正在進行。如:「我在聽音樂。」、「妹妹在唱歌。」
[介]
1.表示時間。如:「他喜歡在晚上看書。」
2.表示處所、位置。如:「人生在世」 、「他不在家」。
3.表示範疇。如:「在心理學方面的研究,他是個傑出的專家。」
[名]
1.居所、處所。《漢書.卷六.武帝紀》:「舉獨行之君子,徵詣行在所。」《遼史.卷三一.營衛志上》:「無日不營,無在不衛。」
2.姓。如晉代有在育。
家
家 字
拼音gū
注音ㄍㄨ
字義 [名]
對女子的尊稱。同「姑」 。《後漢書.卷八四.列女傳.曹世叔妻傳》:「扶風曹世叔妻者,同郡班彪之女也,名昭……。帝數召入宮,令皇后諸貴人師事焉,號曰大家。」
千
千 字
拼音qiān
注音ㄑㄧㄢ
字義 [名]
1.數目字。十的百倍。《說文解字.十部》:「千,十百也。」大寫作「仟」 。
2.姓。如漢代有千獻。
[形]
眾多。如:「千方百計」 、「千山萬水」 。《老子》第六四章:「千里之行,始於足下。」唐.李白〈將進酒〉:「天生我材必有用,千金散盡還復來。」
好
好 字
拼音hǎo
注音ㄏㄠˇ
字義 [形]
1.美、善,理想的。如:「好東西」 、「好風景」、「花好月圓」 、「好人好事」 。唐.韋莊〈菩薩蠻.人人盡說江南好〉詞:「人人盡說江南好,遊人只合江南老。」
2.友愛的。如:「好朋友」 、「好同學」。
3.完整的、沒壞的。如:「完好如初」 、「修好了。」
[動]
1.相善、彼此親愛。如:「友好」 。唐.高適〈贈別晉三處士〉詩:「知己從來不易知,慕君為人與君好。」《紅樓夢》第二七回:「誰和我好,我就和誰好。」
2.痊癒。如:「病好了!」《警世通言.卷一六.小夫人金錢贈年少》:「孩兒感些風寒,這幾日身子不快,來不得。傳語員外得知,一好便來。」
[副]
1.很、非常。表示程度深。如:「好久」 、「好冷」、「好笨」、「好厲害」。
2.完成、完畢。如:「交代的工作做好了。」、「稿子寫好了。」《儒林外史》第四三回:「都梳好了椎髻,穿好了苗錦。」
3.容易。如:「這事好辦。」、「這問題好解決。」、「這小孩好帶。」
4.以便、便於。如:「快準備行李,好早點上路。」、「請告訴我你的住處,我好去找你。」唐.杜甫〈聞官軍收河南河北〉詩:「白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。」
5.可以、應該。如:「只好如此」、「正好試試」。《官場現形記》第五一回:「刁邁彭屈指一算,後任明天好到,便約張太太三天回音。」
6.置於某些動詞之前,表效果佳。如:「好看」 、「好玩」 、「好吃」 、「好笑」 。
7.置於數量詞或時間詞之前,表示多或久的意思。如:「好些個」、「好幾處」、「好半天」 、「好一會兒」。
[歎]
1.表示稱讚或允許。如:「好!就這麼辦。」《京本通俗小說.碾玉觀音》:「郡王道:『好!正合我意。』」
2.表示責備或不滿意的語氣。如:「好!這下子事情愈來愈棘手了。」
出
出 字
拼音chū
注音ㄔㄨ
字義 [動]
1.自內至外。與「入」 相對。如:「足不出戶」 。《詩經.鄭風.出其東門》:「出其東門,有女如雲。」
2.產生、發生。如:「出汗」 、「出水痘」、「出紕漏」。《易經.說卦》:「萬物出乎震,震東方也。」
3.脫離、離開。如:「出家」 、「出軌」 。《詩經.小雅.賓之初筵》:「既醉而出,並受其福;醉而不出,是謂伐德。」
4.給予、支付。如:「出錢」 、「出納」 、「支出」 。
5.做官、出任其事。《易經.繫辭上》:「君子之道,或出或處。」《宋書.卷六七.謝靈運傳》:「出為永嘉太守。」
6.表現、顯露。如:「水落石出」 。《莊子.天地》:「至言不出,俗言勝也。」
7.發洩。如:「出怨氣」、「出悶氣」。
8.超越。如:「出眾」 、「出人頭地」 。唐.韓愈〈師說〉:「古之聖人,其出人也遠矣。」
9.到。如:「出席」 、「出場」 。
10. 策劃。如:「出奇謀」、「出題目」。
[名]
1.外部、外面。《孟子.告子下》:「入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。」
2.量詞。古代計算表演段落的單位。《景德傳燈錄.卷十四.潭州雲巖曇晟禪師》:「藥山乃又問:『聞汝解弄師子,是否?』師曰:『是。』曰:『弄得幾出。』師曰:『弄得六出。』」
[副]
放在動詞之後,表示動作趨向或效果完成。如:「拿出」、「看出」 、「做出好成績」、「練出一副好身材」。
門
門 字
拼音mén
注音ㄇㄣˊ
字義 [名]
1.建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。如:「房門」、「車門」 、「拱門」 、「城門」 、「鐵捲門」。
2.形狀或作用像門的物體。如:「閘門」 、「活門」 、「水門」 。
3.人體身上的孔竅。如:「肛門」 。《浮生六記.卷六.養生記逍》:「謹守四門,眼耳鼻口。」
4.家族、門第。如:「寒門」 、「豪門」 。《北史.卷二九.劉昶傳》:「唯能是寄,不必拘門。」
5.學派、宗派。如:「佛門」 、「獨門絕活」 。漢.王充《論衡.問孔》:「論者皆云:『孔門之徒,七十子之才,勝今之儒。』」
6.關鍵、要點、方法。如:「竅門」 、「不二法門」 。《老子》第一章:「玄之又玄,眾妙之門。」
7.類別。如:「分門別類」 、「五花八門」 。
8.生物學上分類系統所用的等級之一。如:「脊椎動物門」、「原生動物門」。
9.量詞:(1)計算科學、技藝門類的單位。如:「一門功課」、「兩門技術」。(2)計算大炮的單位。如:「三門大炮」。(3)計算親戚家數的單位。如:「他有兩門親家。」
10.姓。如明代有門克新。
11.二一四部首之一。
一
一 字
拼音yī
注音ㄧ
字義 [名]
1.自然數的開始。如:「一、二、三……。」大寫作「壹」 。阿拉伯數字作「1」。
2.姓。如明代有一炫宗。
3.二一四部首之一。
[形]
1.單個。如:「一人」 、「一物兩用」。
2.相同、一致。如:「一模一樣」 、「大小不一」 。
3.專注的。如:「一心一意」 、「專一不變」。
4.全、滿、整。如:「一身是汗」、「一屋子人」、「一身是膽」 。
5.每、各。如:「一班五十人」、「一頁六百字」、「共派八隊,一隊二十人。」
6.一次。如:「一而再,再而三。」《禮記.中庸》:「人一能之,己百之。」
7.另外的。如:「蟬,一名知了。」、「番茄,一名西紅柿。」
[動]
統一。《孟子.梁惠王上》:「不嗜殺人者能一之。」
[副]
1.才、剛剛。如:「一聽就懂」、「天一亮,他就起來。」
2.偶然。如:「一不小心」 、「一不留神」。
3.表示加強的動作或突然的現象。如:「把頭一扭」、「用手一摸」、「天氣一涼,就感冒了。」
4.概括。如:「一般來說」。
5.每每、每逢。如:「一想到那件事,她總是笑個不停。」
6.放在二疊字動詞之間,表行為是不費力或嘗試性的。如:「雙手動一動」、「問一問」、「隨便說一說」。
7.事物的某方面。如:「一則以喜,一則以憂。」、「一不沾親,二不帶故。」
8.竟、乃。表示事出意外。如:「一至於斯」。《史記.卷六八.商君傳》:「嗟乎,為法之敝一至此哉!」
9.皆。《荀子.勸學》:「端而言,蠕而動,一可以為法則。」
[助]
表示程度,加強語氣。《文選.古詩十九首.西北有高樓》:「上有絃歌聲,音響一何悲。」《戰國策.燕策一》:「因仰而弔齊王桉戈而郤曰:『此一何慶弔相隨之速也?』」
[連]
或。《莊子.應帝王》:「泰氏其臥徐徐,其覺于于,一以己為馬,一以己為牛。」
(「一」 字單用或在一詞一句的末尾,念陰平聲;在去聲字前,念陽平聲;在陰平、陽平、上聲之前,念去聲。)
時
時 字
拼音shí
注音ㄕˊ
字義 [名]
1.季節。如:「四時」 。
2.將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為「時」 。如:「子時」 、「辰時」 。
3.一日的二十四分之一。一時有六十分。
4.量詞。計算時間的單位。一時為六十分。如:「這件事不是一時三刻的時間就可以完成。」
5.年代,較長的一段時間。如:「古時」 、「盛行一時」。
6.現在或過去的某一時候。如:「此時」 、「當時」 、「那時」 。
7.規定的時刻。如:「按時」 、「準時」 。
8.歲月、光陰。如:「時不我與」 。《呂氏春秋.孝行覽.首時》:「天不再與,時不久留。」
9.機會。如:「失時」 、「時機」 。《三國演義》第七回:「今不乘時報恨,更待何年!」
10.姓。如明代有時大彬。
[形]
1.因時制宜的、能變通的。《孟子.萬章下》:「孔子,聖之時者也。」
2.當前的、現在的。如:「時事」 、「時局」 、「時勢」 、「時裝」 。
[副]
1.經常、常常。如:「時常」 。《論語.學而》:「學而時習之,不亦說乎!」
2.偶爾。如:「有時」 。
難
難 字
拼音nán
注音ㄋㄢˊ
字義 [形]
不容易、艱困。如:「難關」 、「這個問題很難。」《論語.子路》:「為君難,為臣亦不易。」
[副]
1.不容易、艱難。如:「難辦」、「難處」 、「難學」。晉.干寶〈晉紀總論〉:「基廣則難傾,根深則難拔。」
2.不好、不可、不能。如:「難看」 、「難吃」、「難聞」 、「難聽」 、「難言之隱」 、「難保無事」。《戰國策.中山策》:「且張登之為人也,善以微計薦中山之君久矣,難信以為利。」漢.高誘.注:「不可信其言以為己利也。」
[動]
陷滯、困住。如:「他們用計難住他,讓他走不開。」《左傳.哀公十二年》:「今吳不行禮於衛,而藩其君舍以難之。」
[名]
不容易的事。《玉篇.隹部》:「難,不易之稱。」《後漢書.卷二六.伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳.伏湛》:「陛下捨近務遠,棄易求難,四方疑怪,百姓恐懼,誠臣之所惑也。」《元史.卷三五.文宗本紀四》:「及遷同知儲政院事,即就職,僥倖巧宦,避難就易。」