國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

不好意思

拼音bù hǎo yì si
注音ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ˙ㄙ
字數4 字
解

詞語釋義

1.羞澀、害羞。《儒林外史》第二回:「(梅玖)說罷,哈哈大笑,眾人一齊笑起來,周進不好意思。」《紅樓夢》第三五回:「襲人笑道:『從來沒有的事,倒叫我不好意思的。』」
2.礙於情面而不便或不肯。《紅樓夢》第六二回:「你襲人姐姐和晴雯姐姐量也好,也要喝,只是每日不好意思,今兒大家開齋。」
3.表示歉意。如:「不好意思,我想退票,可以請您幫我處理嗎?」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
2.用來加強語氣,往往與「好」 字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」
(「不」 字在去聲字之前,變讀為陽平。)
好
好 字
拼音hǎo
注音ㄏㄠˇ
字義 [形]
1.美、善,理想的。如:「好東西」 、「好風景」、「花好月圓」 、「好人好事」 。唐.韋莊〈菩薩蠻.人人盡說江南好〉詞:「人人盡說江南好,遊人只合江南老。」
2.友愛的。如:「好朋友」 、「好同學」。
3.完整的、沒壞的。如:「完好如初」 、「修好了。」
[動]
1.相善、彼此親愛。如:「友好」 。唐.高適〈贈別晉三處士〉詩:「知己從來不易知,慕君為人與君好。」《紅樓夢》第二七回:「誰和我好,我就和誰好。」
2.痊癒。如:「病好了!」《警世通言.卷一六.小夫人金錢贈年少》:「孩兒感些風寒,這幾日身子不快,來不得。傳語員外得知,一好便來。」
[副]
1.很、非常。表示程度深。如:「好久」 、「好冷」、「好笨」、「好厲害」。
2.完成、完畢。如:「交代的工作做好了。」、「稿子寫好了。」《儒林外史》第四三回:「都梳好了椎髻,穿好了苗錦。」
3.容易。如:「這事好辦。」、「這問題好解決。」、「這小孩好帶。」
4.以便、便於。如:「快準備行李,好早點上路。」、「請告訴我你的住處,我好去找你。」唐.杜甫〈聞官軍收河南河北〉詩:「白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。」
5.可以、應該。如:「只好如此」、「正好試試」。《官場現形記》第五一回:「刁邁彭屈指一算,後任明天好到,便約張太太三天回音。」
6.置於某些動詞之前,表效果佳。如:「好看」 、「好玩」 、「好吃」 、「好笑」 。
7.置於數量詞或時間詞之前,表示多或久的意思。如:「好些個」、「好幾處」、「好半天」 、「好一會兒」。
[歎]
1.表示稱讚或允許。如:「好!就這麼辦。」《京本通俗小說.碾玉觀音》:「郡王道:『好!正合我意。』」
2.表示責備或不滿意的語氣。如:「好!這下子事情愈來愈棘手了。」
意
意 字
拼音yì
注音ㄧˋ
字義 [名]
1.意思。《易經.繫辭上》:「書不盡言,言不盡意。」唐.杜牧〈答莊充書〉:「是意能遣辭,辭不能成意,大抵為文之旨如此。」
2.見解、看法。唐.柳宗元〈桐葉封弟辨〉:「周公曰:『天子不可戲。』乃封小弱弟於唐。吾意不然。」
3.私念、成見。《論語.子罕》:「子絕四:毋意、毋必、毋固、毋我。」
4.情趣。如:「春意」 、「醉意」 。南朝梁.劉勰《文心雕龍.神思》:「登山則情滿於山,觀海則意溢於海。」唐.杜甫〈登兗州城樓〉詩:「從來多古意,臨眺獨躊躇。」
5.情感。唐.杜甫〈送李校書二十六韻〉:「臨岐意頗切,對酒不能喫。」唐.劉禹錫〈竹枝詞〉九首之二:「花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。」
6.願望。如:「稱心如意」 。《呂氏春秋.仲冬紀.長見》:「申侯伯善持養吾意,吾所欲,則先我為之。」
7.內心、胸襟。《漢書.卷一.高帝紀上》:「寬仁愛人,意豁如也。」
8.姓。如明代有意秀。
[動]
1.懷疑。《韓非子.存韓》:「為計而使諸侯有意伐之心,至殆也。」《漢書.卷四七.文三王傳.梁孝王劉武傳》:「於是天子意梁,逐賊,果梁使之。」
2.猜測、推測。如:「出其不意」 。《莊子.胠篋》:「夫妄意室中之藏,聖也。」《管子.小問》:「君子善謀而小人善意。」
3.考慮。《詩經.小雅.正月》:「終踰絕險,曾是不意。」《禮記.王制》:「意論輕重之序,慎測淺深之量,以別之。」
[副]
或。通「抑」 。《墨子.明鬼下》:「豈女為之與?意鮑為之與?」《莊子.盜跖》:「知不足邪?意知而力不能行邪?」
思
思 字
拼音sī
注音ㄙ
字義 [動]
1.考慮。如:「深思熟慮」 、「三思而後行」。《論語.為政》:「學而不思則罔,思而不學則殆。」
2.想念、懷念。如:「思親」、「思家」。唐.李白〈靜夜思〉詩:「舉頭望明月,低頭思故鄉。」
3.悲悼。《文選.張華.勵志詩》:「吉士思秋,寔感物化。」
[名]
1.心緒、心情。如:「情思」 、「愁思」 。唐.李白〈宣州謝朓樓餞別校書叔雲〉詩:「俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽日月。」
2.想法、意念。如:「心思」 、「文思」 。南朝梁.劉勰《文心雕龍.雜文》:「唯士衡運思,理新文敏。」
3.姓。如明代有思志道。
[助]
1.用於句首,無義。《詩經.魯頌.泮水》:「思樂泮水,薄采其芹。」
2.用於句中,無義。《詩經.大雅.文王有聲》:「無思不服,皇王烝哉。」
3.用於句末,相當於「啊」 。《詩經.周南.漢廣》:「漢有游女,不可求思。」