國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

幸災樂禍

拼音xìng zāi lè huò
注音ㄒㄧㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ
字數4 字
解

成語解釋

幸災,見人有難而高興。語出《左傳.僖公十四年》:「背施無親,幸災不仁。」樂禍,見人有難而引以為樂。參見「樂禍」 條。幸災樂禍指心懷妒忌,對於他人的不幸遭遇引以為樂。北齊.顏之推《顏氏家訓.誡兵》:「若居承平之世,睥睨宮閫,幸災樂禍,首為逆亂,詿誤善良。」也作「樂禍幸災」 。
類

用法說明-使用類別

用在「見禍而樂」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

幸災樂禍的心態實不可取。 像他這種幸災樂禍的人,真是沒有同情心。 附近發生火災,他卻幸災樂禍地跑去看熱鬧。 他那種幸災樂禍的表情,看了不禁令人勃然大怒。 飛機失事後,網路上居然出現一些幸災樂禍的言論。 對於遇到困難的人,我們應該伸出援手,不該幸災樂禍。 對於惡人遭到報應,我雖然不會幸災樂禍,但也深覺老天有眼。 看到小明被車子濺起的水花弄濕了衣服,小李卻哈哈大笑,真是幸災樂禍。
釋

釋義

「幸災」,以災難為幸。語出《左傳.僖公十四年》。「樂禍」 ,以禍害為樂。語出《左傳.莊公二十年》。「幸災樂禍」 指對於他人的不幸遭遇引以為樂。
△「皮之不存,毛將安傅」
典

典源文獻名稱

「幸災」:《左傳.僖公十四年》
「樂禍」 :《左傳.莊公二十年》
文

典源文獻內容

冬,
*1*秦
*2*饑
,使乞
*3*糴
于
*4*晉
,晉人
*5*弗與
。
*6*慶鄭
曰:「
*7*背施
無親,幸災不仁,
*8*貪愛
不祥,
*9*怒鄰
不義。四德皆失,何以守國?」
#虢射曰:「皮之不存,毛將安傅?」慶鄭曰:「棄信背鄰,患孰恤之?無信患作,失援必斃。是則然矣。」虢射曰:「無損於怨,而厚於寇,不如勿與。」慶鄭曰:「背施幸災,民所棄也。」近猶讎之,況怨敵乎?」弗聽。退曰:「君其悔是哉!」
&
#冬,王子頹享五大夫,樂及遍舞。鄭伯聞之,見虢叔曰:「
*1*寡人
聞之:哀樂
*2*失時
,
*3*殃咎
必至。今
*4*王子頹
歌舞不倦,樂禍也。夫
*5*司寇
行戮,君為之
*6*不舉
,而況敢樂禍乎?
#奸王之位,禍孰大焉?臨禍忘憂,憂必及之。盍納王乎?」虢公曰:「寡人之願也。」
注

典源注解

秦:春秋時國名。周孝王封伯益之後於秦,地約在今甘肅省天水縣。莊公時徙居大丘,地約在今之陝西省興平縣東南的槐里城。
饑:荒年。
糴:音ㄉㄧˊ,買入穀物。
晉:春秋時國名。據有今山西省大部分與河北省西南地區,地跨黃河兩岸。後為韓、趙、魏三家所分,遂亡。
弗與:不給。
慶鄭:(?∼西元前538),春秋時晉國大夫。惠公四年晉饑,秦以糧助晉。次年秦饑,晉拒助之,慶鄭諫而無效。後秦伐晉,晉敗,惠公被俘,釋歸後,公乃殺慶鄭。
背施:忘記別人給予的恩德。
貪愛:貪物愛財,不與人分享。
怒鄰:得罪鄰國。
&
寡人:古代國君的自稱詞。
失時:不合時宜。
殃咎:災禍責罪。
王子頹:(?∼西元前673),春秋時周人,莊王寵妾之子。惠王時,大夫邊伯等為亂,惠王出奔至鄭,乃立子頹為王。
司寇:掌理刑獄之官。
不舉:不舉辦盛宴。舉,舉宴。
說

典故說明

「幸災樂禍」 係由「幸災」及「樂禍」 二語組合而成。
「幸災」見於《左傳.莊公二十年》,故事是說晉惠公時,晉國發生饑荒,秦國賣糧給他們,幫助晉國度過難關。第二年,秦國也遇上荒年,向晉國購買糧食,晉國卻不答應。大夫慶鄭覺得這樣不妥,勸晉惠公說:「忘恩負義會導致無親;看見別人有難而高興是不仁;貪愛財物不與人分享是不祥之舉;得罪鄰國是不義的行為。這四種美德都沒有,如何能維持國家的長久?」雖然慶鄭不斷地勸說,但惠公還是沒採納他的意見。果真秦國收到消息後非常氣憤,隔年起兵攻打晉國,晉國非但大敗,連惠公都被俘虜了。此處原文就用了「幸災不仁」。
「樂禍」 見於《左傳.莊公二十年》,故事是說春秋時,周莊王的寵妾生了個兒子子頹,個性荒淫無知。惠王時,有幾個大臣發動叛亂,奪取政權,將惠王驅逐,改立子頹為王。惠王逃到鄭國,鄭厲王打算從中調停,但聽說子頹和大臣們每天聽歌觀舞、尋歡作樂,便對虢叔說:「我聽說表達哀樂不看時機,必會遭致災禍,子頹在國家動亂時還那樣日夜笙歌,簡直是『樂禍』。連刑官在執行死刑時,君王都不應設宴享樂,更何況是他們用不正當的手段奪取王位之時。眼前大禍臨頭還不知憂慮,這種人能接受他嗎?」於是決定轉而支持周惠王。後來這兩個詞語被合用成「幸災樂禍」 ,用來指對於他人的不幸遭遇引以為樂。
書

書證

01.北齊.顏之推《顏氏家訓.誡兵》:「若居承平之世,睥睨宮閫,幸災樂禍,首為逆亂,詿誤善良。」
02.《舊唐書.卷一九〇.文苑列傳上.劉胤之》:「廣州大族馮子猷幸災樂禍,欲因危立功,遂按兵縱敵,使其為害滋甚。」
03.《宋史.卷四〇七.呂午列傳》:「邊閫角立,當協心釋嫌,而乃幸災樂禍,無同舟共濟之心。」
04.《警世通言.卷二五.桂員外途窮懺悔》:「每見吳下風俗惡薄,見朋友患難,虛言撫慰,曾無一毫實惠之加;甚則面是背非,幸災樂禍,此吾平時所深恨者。」
05.《醒世恆言.卷八.喬太守亂點鴛鴦譜》:「為此兩下面和意不和,巴不能劉家有些事故,幸災樂禍。」
06.《醒世姻緣傳》第五三回:「恨不得晁夫人家生出什麼事來,幸災樂禍,冷眼溜冰。」
語

用法說明-語義說明

指對於他人的不幸遭遇引以為樂。貶義。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
幸
幸 字
拼音xìng
注音ㄒㄧㄥˋ
字義 [名] 1.福分。如:「榮幸」、「三生有幸」。唐.司空圖〈修史亭〉詩三首之二:「甘心七十且酣歌,自算平生幸已多。」 2.姓。如晉代有幸靈。 [副] 1.意外獲得的。如:「萬幸」。《元史.卷二六.仁宗本紀三》:「諸犯贓罪已款伏及當鞫而幸免者,悉付元問官以竟其罪。」 2.多虧。如:「幸蒙厚愛」、「幸有大家鼎力相助。」《文選.江淹.雜體詩.王侍中》:「去鄉三十載,幸遭天下平。」 [動] 1.高興。如:「慶幸」、「欣幸」、「幸災樂禍」。《公羊傳.宣公十五年》:「小人見人之厄則幸之。」 2.希冀、盼望。《後漢書.卷二九.鮑永傳》:「臣事更始,不能令全,慚以其眾幸富貴,故悉罷之。」 3.舊稱帝王皇族親臨某地。如:「巡幸」、「臨幸」。《紅樓夢》第二三回:「話說賈元春自那日幸大觀園回宮去後,……又命在大觀園勒石,為千古風流雅事。」
災
災 字
拼音zāi
注音ㄗㄞ
字義 [名] 1.水、火、刀兵、荒旱等自然或人為禍害的通稱。如:「水災」、「火災」、「旱災」。《國語.周語下》:「古者,天災降戾,於是乎量資幣,權輕重,以振救民。」 2.不幸的事。如:「招災惹禍」、「沒病沒災」。 [形] 受禍害的。如:「災民」、「災區」。
樂
樂 字
拼音lè
注音ㄌㄜˋ
字義 [形] 歡喜、愉悅。如:「快樂」、「歡樂」、「樂事」。《論語.學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎!」 [名] 1.快樂的事或態度。如:「人生一大樂」。《左傳.隱公元年》:「其樂也融融。」《論語.雍也》:「回也不改其樂。」 2.泛指聲色情事。《國語.越語下》:「今吳王淫於樂而忘其百姓。」 [動] 1.笑。如:「把一屋子的人都逗樂了!」 2.喜愛。如:「樂於助人」、「樂於行善」。
禍
禍 字
拼音huò
注音ㄏㄨㄛˋ
字義 [名] 1.災害、災難。與「福」相對。如:「車禍」、「飛來橫禍」、「是福不是禍,是禍躲不過。」《醒世恆言.卷一.兩縣令競義婚孤女》:「誰知命裡官星不現,飛禍相侵。」 2.罪。《荀子.成相》:「罪禍有律,莫得輕重威不分。」唐.楊倞.注:「禍,亦罪也。」《史記.卷六.秦始皇本紀》:「上不聽諫,今事急,欲歸禍於吾宗。」 [動] 1.為害、加害。如:「禍國殃民」。《呂氏春秋.慎行論.慎行》:「吾幾禍令尹。」《太平廣記.卷四二一.任頊》:「有一道士自西來者,此所謂禍我者也。」 2.受難、受害。《晏子春秋.外篇.重而異者》:「是以鬼神不饗,其國以禍。」《後漢書.卷一一.劉盆子傳》:「劉恭見赤眉眾亂,知其必敗,自恐兄弟俱禍。」