字義
[動]
閉嘴不作聲。如:「噤若寒蟬」、「噤口不語」。《史記.卷一〇一.袁盎鼂錯傳》:「臣恐天下之士噤口,不敢復言也。」
[名]
因受驚或受寒而身體顫抖的現象。如:「凍噤」、「打了個寒噤」。
成語解釋
噤若寒蟬
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
字數4 字
成語解釋
蟬嘶於夏秋,不久即死。古人不察,以為蟬到寒天,不能發聲,乃以噤若寒蟬形容不敢作聲。語本《後漢書.卷六七.黨錮傳.杜密傳》:「劉勝位為大夫,見禮上賓,而知善不薦,聞惡無言,隱情惜己,自同寒蟬,此罪人也。」如:「自從被上司數落之後,他便噤若寒蟬,再也不敢發表意見了。」
用法說明-使用類別
用在「閉口不語」 的表述上。
成語例句|成語造句
道不行則隱,莫怪我噤若寒蟬,不談國事。
我就是了解禍從口出的道理,所以才噤若寒蟬。
老將軍一生氣,全場立即噤若寒蟬,鴉雀無聲。
平日高談闊論,但該他們說話時,卻又噤若寒蟬。
當知識分子對政治都噤若寒蟬時,國家的活力也就喪失掉了。
這國家如此不自由民主,也難怪大家噤若寒蟬,不敢發表言論。
在這關鍵時刻,你要作一個讜論直發的勇者,還是噤若寒蟬的懦夫?
夫妻兩人吵得正凶,卻忽略了臉色發白,噤若寒蟬的孩子,瑟縮地躲在牆角。
釋義
噤,閉口不作聲。「噤若寒蟬」 指像寒冷季節時的蟬,一聲不響。比喻不敢說話。語本《後漢書.卷六七.黨錮列傳.杜密》。
典源文獻名稱
《後漢書.卷六七.黨錮列傳.杜密》
典源文獻內容
#後密去官還家,每謁守令,多所陳託。同郡劉勝,亦自蜀郡告歸鄉里,閉門埽軌,無所干及。
太守王昱謂
*1*密
曰:「
*2*劉季陵
清高士,公卿多舉之者。」密知昱
*3*激己
,對曰:「劉勝位為大夫,見禮上賓,而知善不薦,聞惡無言,
*4*隱情惜己
,自同寒蟬,此罪人也。
#今志義力行之賢而密達之,違道失節之士而密糾之,使明府賞刑得中,令問休揚,不亦萬分之一乎?」昱慚服,待之彌厚。
太守王昱謂
*1*密
曰:「
*2*劉季陵
清高士,公卿多舉之者。」密知昱
*3*激己
,對曰:「劉勝位為大夫,見禮上賓,而知善不薦,聞惡無言,
*4*隱情惜己
,自同寒蟬,此罪人也。
#今志義力行之賢而密達之,違道失節之士而密糾之,使明府賞刑得中,令問休揚,不亦萬分之一乎?」昱慚服,待之彌厚。
典源注解
密:杜密,字周甫,東漢潁川人,生卒年不詳。官至北海相,後去官還家。桓帝時拜尚書令,轉太僕,以黨事免。後復為太僕,坐黨事被責問,自殺。
劉季陵:即劉勝,東漢人,生卒年不詳。
激己:激,使有所感或變化。激己,希望他改變一下愛管閒事的習性。
隱情惜己:隱瞞實情,以保全自身。
劉季陵:即劉勝,東漢人,生卒年不詳。
激己:激,使有所感或變化。激己,希望他改變一下愛管閒事的習性。
隱情惜己:隱瞞實情,以保全自身。
典故說明
寒冷季節時,聽不到蟬叫聲,所以古人用「寒蟬」 來比喻不說話。據《後漢書.卷六七.黨錮列傳.杜密》載,東漢時杜密是一個正直敢言的人,他為官清正,執法嚴明。杜密去官回鄉後,對政事仍十分關心,常向太守推舉賢人,揭露惡行。當時有位與杜密同鄉的高官劉勝,也辭官還鄉。劉勝為人明哲保身,不問政事。有一天,太守王昱對杜密稱讚劉勝是個不過問時政的清高之士。杜密知道太守是嫌他愛管閒事,希望他改變一下習性,學習劉勝不過問時政。就說:「劉勝曾任大夫,現在退休了,每天仍接見不少重要人士,理當多關心政事。可是他知道有賢能的人,卻不往上舉薦;知道不好的事,也不肯向上通報。為了保全自己,像寒蟬似的不聲不響,這是國家的大罪人啊!而我見到有志於正義、盡力行善的賢者就向您推薦,見到違背正道、喪失節操的人就向您糾舉,使您賞罰得宜,英名遠揚,報知遇於萬一,實在不是我想多事啊!」太守聽了杜密的話,對杜密又敬佩又慚愧,就待杜密更好了。後來「噤若寒蟬」 這句成語就從這裡演變而出,用來比喻不敢說話。
書證
01.《六月霜》第一一回:「為什麼既曉得秋女士的死是冤枉的,也是鉗口結舌,噤若寒蟬,獨不肯發一句公論出來?」
用法說明-語義說明
比喻不敢說話。
辨識-形音辨誤
噤,音ㄐㄧㄣˋ,閉嘴不作聲。不可寫作「禁」 。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
參見「般若」、「蘭若」等條。
字義
[形]
1.冷。如:「酷寒」、「禦寒」、「飢寒交迫」、「天寒地凍」。《論語.子罕》:「歲寒,然後知松柏之後彫也。」唐.白居易〈長恨歌〉:「鴛鴦瓦冷霜華重,翡翠衾寒誰與共?」
2.窮困。如:「貧寒」、「家境清寒」。《史記.卷七九.范睢蔡澤列傳.范睢》:「范叔一寒如此哉!乃取其一綈袍以賜之。」
3.卑賤。如:「寒門」、「寒儒」。唐.杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉:「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。」
[名]
1.秋冬寒冷的季節。與「暑」相對。《易經.繫辭下》:「寒往則暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成焉。」
2.國名。夏朝諸侯寒浞的封國。故址在今大陸地區山東省濰縣境。
3.姓。如夏朝有諸侯寒浞,漢代有寒朗。
[動]
1.使受冷。《孟子.告子上》:「雖有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。」
2.戰慄、害怕。如:「心寒」、「膽寒」。《史記.卷八六.刺客列傳.荊軻》:「夫以秦王之暴而積怒於燕,足以寒心,又況聞樊將軍之所在乎?」
3.終止、停止。《左傳.哀公十二年》:「今吾子曰必尋盟。若可尋也,亦可寒也。」晉.杜預.注:「寒,歇也。」
字義
[名]
1.動物名。同翅目蟬科。四翅薄而透明,雄蟬腹胸交界處有發聲器,收縮振動得以產生鳴聲,雌蟬則無鳴叫能力。幼蟲於地下挖洞穴居,以吸食植物根部的汁液為生。待幼蟲成熟,則爬上樹幹羽化。也稱為「知了」。
2.蟬形的裝飾品。《續漢書志.第三〇.輿服志下》:「加黃金璫,附蟬為文,貂尾為飾。」唐.李賀〈夜來樂〉詩:「新客下馬故客去,綠蟬秀黛重拂梳。」
[副]
繼續不斷。如:「蟬聯冠軍」。