國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

好死不如惡活

拼音hǎo sǐ bù rú è huó
注音ㄏㄠˇ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄜˋ ㄏㄨㄛˊ
字數6 字
解

詞語釋義

(諺語)只要活著,即使要忍受屈辱折磨,總比死了還好。《西遊記》第六三回:「好死不如惡活。但留我命,憑你教做什麼。」《醒世恆言.卷一七.張孝基陳留認舅》:「『今已無家可歸,不如早些死了,省得在此出醜!』朱信道:『好死不如惡活!不可如此。』」也作「好死不如賴活」 。
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
好
好 字
拼音hǎo
注音ㄏㄠˇ
字義 [形]
1.美、善,理想的。如:「好東西」 、「好風景」、「花好月圓」 、「好人好事」 。唐.韋莊〈菩薩蠻.人人盡說江南好〉詞:「人人盡說江南好,遊人只合江南老。」
2.友愛的。如:「好朋友」 、「好同學」。
3.完整的、沒壞的。如:「完好如初」 、「修好了。」
[動]
1.相善、彼此親愛。如:「友好」 。唐.高適〈贈別晉三處士〉詩:「知己從來不易知,慕君為人與君好。」《紅樓夢》第二七回:「誰和我好,我就和誰好。」
2.痊癒。如:「病好了!」《警世通言.卷一六.小夫人金錢贈年少》:「孩兒感些風寒,這幾日身子不快,來不得。傳語員外得知,一好便來。」
[副]
1.很、非常。表示程度深。如:「好久」 、「好冷」、「好笨」、「好厲害」。
2.完成、完畢。如:「交代的工作做好了。」、「稿子寫好了。」《儒林外史》第四三回:「都梳好了椎髻,穿好了苗錦。」
3.容易。如:「這事好辦。」、「這問題好解決。」、「這小孩好帶。」
4.以便、便於。如:「快準備行李,好早點上路。」、「請告訴我你的住處,我好去找你。」唐.杜甫〈聞官軍收河南河北〉詩:「白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。」
5.可以、應該。如:「只好如此」、「正好試試」。《官場現形記》第五一回:「刁邁彭屈指一算,後任明天好到,便約張太太三天回音。」
6.置於某些動詞之前,表效果佳。如:「好看」 、「好玩」 、「好吃」 、「好笑」 。
7.置於數量詞或時間詞之前,表示多或久的意思。如:「好些個」、「好幾處」、「好半天」 、「好一會兒」。
[歎]
1.表示稱讚或允許。如:「好!就這麼辦。」《京本通俗小說.碾玉觀音》:「郡王道:『好!正合我意。』」
2.表示責備或不滿意的語氣。如:「好!這下子事情愈來愈棘手了。」
死
死 字
拼音sǐ
注音ㄙˇ
字義 [動]
1.喪失生命。與「活」 相對。如:「死於非命」 、「人死不能復生」。
2.斷絕、放棄。如:「死心」 。《莊子.田子方》:「夫哀莫大於心死。」
3.為某人或某事犧牲生命。如:「死難」 、「死節」 。《史記.卷九二.淮陰侯傳》:「食人之食者,死人之事,吾豈可以鄉利倍義乎?」晉.陶淵明〈詠荊軻〉詩:「君子死知己,提劍出燕京。」
[形]
1.喪失生命的。如:「死狗」 。
2.失去作用或效力的。如:「死會」、「死棋」 、「死井」。
3.不通達的或不活動的。如:「死巷」 、「死水」 、「死結」 。
4.呆板、不靈活。如:「死板」 、「死腦筋」 。
5.既定而不可改變的。如:「死法子」 、「死規矩」。
6.咒罵的話,亦表示親暱的意思。如:「死鬼」 、「死老頭」。
[副]
1.拚命的。如:「死守」 、「死戰」 。
2.非常、極甚。表示程度達到極點。如:「怕死了」、「熱死了」、「笑死了」。
3.堅決、固執或不知變通。如:「死記」 、「死不肯說」、「死不承認」、「死賣力氣」、「死抓不放」。
4.固定而不能活動。如:「抽屜給釘死了。」、「給自己留點轉圜的餘地,別把話說死了。」
5.阻滯不通。如:「堵死了」。
6.毫無知覺,像死的樣子。如:「他睡得真死。」
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
2.用來加強語氣,往往與「好」 字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」
(「不」 字在去聲字之前,變讀為陽平。)
如
如 字
拼音rú
注音ㄖㄨˊ
字義 [動]
1.順從、依照。如:「如約」 、「如命」。《左傳.宣公十二年》:「有律以如己也。」晉.杜預.注:「如,從也。」
2.如同、好像。如:「愛人如己」 、「數十年如一日」。唐.白居易〈琵琶行〉:「大絃嘈嘈如急雨,小絃切切如私語。」
3.往、至。如:「如廁」 。《左傳.隱公五年》:「公將如棠觀魚者。」
4.及、比得上。如:「遠親不如近鄰」 。《史記.卷七.項羽本紀》:「夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」
5.表示舉例。如:「例如」 、「譬如」 。
[介]
於,表示比較。《呂氏春秋.仲秋紀.愛士》:「人之困窮,甚如饑寒。」
[連]
1.假若。《論語.述而》:「如不可求,從吾所好。」《鏡花緣》第四回:「姑且施恩,再限兩個時辰。如再無花,就怨不得朕了。」
2.或者。《論語.先進》:「安見方六七十,如五六十,而非邦也者。」
[助]
形容詞詞尾。相當於「然」 ,表情形或狀況。如:「突如其來」 。《論語.述而》:「子之燕居,申申如也,夭夭如也。」
[名]
姓。如三國時魏國有如淳。
活
活 字
拼音huó
注音ㄏㄨㄛˊ
字義 [形]
1.有生命的。如:「活人」、「活魚」。
2.生動,不死板。如:「靈活」 、「活潑」 。唐.杜牧〈池州送孟遲先輩〉詩:「煙溼樹姿嬌,雨餘山態活。」
3.不固定的、可移動的。如:「活頁」 、「活塞」 、「活字版」 、「活期存款」 。
[動]
1.生存。《詩經.周頌.載芟》:「播厥百穀,實函斯活。」唐.杜甫〈奉先劉少府新畫山水障歌〉:「不見湘妃鼓瑟時,至今斑竹臨江活。」
2.救助。《莊子.外物》:「君豈有斗升之水,而活我哉?」唐.白居易〈策林一.十八辨水旱之災明存救之術〉:「凶歉之年,則賤糶以活餓殍。」
[名]
1.生計。《魏書.卷二一.獻文六王傳上.北海王詳傳》:「自今而後,不願富貴,但令母子相保,共汝掃市作活也。」唐.杜甫〈聞斛斯六官未歸〉詩:「本賣文為活,翻令室倒懸。」
2.工作。如:「細活」 、「重活」 、「每天都應找些活來做。」
[副]
1.很、甚、非常。如:「活像」 、「活該」 。
2.靈活的。如:「活用」 。