國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

庸人自擾

拼音yōng rén zì rǎo
注音ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ
字數4 字
解

成語解釋

語本《舊唐書.卷八八.陸元方傳》:「天下本自無事,祗是庸人擾之,始為繁耳。」指庸碌的人無端自尋煩惱、自找麻煩。《兒女英雄傳》第二二回:「據我看起來,那庸人自擾,倒也自擾的有限。」
類

用法說明-使用類別

用在「疑心憂慮」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

你所擔心的事,在我看來皆為庸人自擾。 這些謠言,要信了它,才真是庸人自擾呢! 事情明明與他無關,他偏要想東想西,庸人自擾。 彗星撞地球的機率很小,不必庸人自擾,自尋煩惱。 船到橋頭自然直,我何必庸人自擾,先擔此心來呢? 事情本來就很簡單,是因為你庸人自擾地把它想複雜了。 他們不會發生什麼事的,你何必庸人自擾,坐立難安呢? 該操心的事你不操心,倒是每天庸人自擾地擔心世界末日即將來臨。 這件事原本就是傳說而已,假如我們因此而自亂陣腳,那才叫庸人自擾呢!
釋

釋義

庸碌的人無端自尋煩惱。語本《舊唐書.卷八八.陸元方列傳》。
△「杞人憂天」 。
典

典源文獻名稱

《舊唐書.卷八八.陸元方列傳》
文

典源文獻內容

嘗有小吏犯罪,但示語而遣之。
*1*錄事
白曰:「此例當合與
*2*杖
。」
*3*象先
曰:「人情相去不遠,此豈不解吾言?若必須行杖,即當自汝為始。」錄事慚懼而退。象先嘗謂人曰:「天下本自無事,祗是庸人擾之,始為繁耳。但當靜之於源,則亦何憂不簡。」前後為
*4*刺史
,其政如一,人吏咸懷思之。
注

典源注解

錄事:職官名。舊時各官署繕寫文件的官員。
杖:古代的一種刑法。用棒子或竹板打犯人
象先:陸象先(西元665∼736),字崇賢,陸元方子,唐.蘇州人。歷任戶部尚書等官職,為政尚仁恕。諡文貞。
刺史:職官名。古代糾察地方官員之官,後沿稱地方長官。
說

典故說明

據《舊唐書.卷八八.陸元方列傳》載,唐朝時的陸象先,做人做事頗有器度。在蒲州刺史任內,曾經有個小官犯了錯,他訓斥了幾句就讓他離開,一旁的書記官說:「他這個樣子應該受到杖打的刑罰吧!」陸象先回答說:「他一定能依常情體會到我對他的訓誡,如果這樣的過失就要用杖刑,那你才應該首先被罰!」書記官聽了之後便慚愧得不敢再多說話。陸象先常對人說:「天下本無事,祗是庸人擾之。」他意為天底下其實沒什麼大不了的事,都是一些庸庸碌碌的人徒生紛擾,使得世事愈加繁複雜亂。如果在事情剛滋生時,就能冷靜的面對,一切就會變得簡單許多。在刺史任內,他也將這個理念貫徹到政事當中,無論百姓與官吏,都對他充滿了感念。後來「庸人自擾」 這句成語就從這裡演變而出,用來比喻庸碌的人無端自尋煩惱。
書

書證

01.《宋史全文.卷二七下.宋孝宗八》:「蕭燧言:『自古聚斂之臣,務為欺誕以衒己能,未有不先紛更制度者。』上曰:『天下本無事,庸人自擾之耳。』」
02.元.陶宗儀《南村輟耕錄.卷三〇.松江之變》:「南村野史曰:『天下本無事,庸人自擾之。』卓哉斯言也。」
03.元.張養浩《歸田類稿.卷二.時政書》:「傳曰:『道在邇而求諸遠,事在易而求之難。』又曰:『監于先王成憲,其永無愆。』前輩亦云:『天下本無事,庸人自擾之』,伏願陛下詳味斯言,則致治之方有不難見大抵。」
04.《兒女英雄傳》第二二回:「據我看起來,那庸人自擾,倒也自擾的有限;獨這一班兼人好勝的聰明朋友,他要自擾起來,更是可憐!」
05.清.黃宗羲《明儒學案 .卷五二.諸儒學案.文定張甬川先生邦奇》:「物理自然,人不得以一毫私智容乎其間。《易》曰『易簡』,《中庸》曰『篤恭』,《周子》曰『誠無為』,皆是此意象。先云『天下本無事,庸人自擾之』,私智是也。」
06.清.張集馨《道咸宦海見聞錄.庚申六十一歲》:「去冬余道過蘇州,適吳江縣有鬧漕事,本係庸人自擾,又復張皇失措。」
語

用法說明-語義說明

比喻庸碌的人無端自尋煩惱。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
庸
庸 字
拼音yōng
注音ㄩㄥ
字義 [動] 1.需要。如:「無庸置疑」。《禮記.內則》:「子婦未孝未敬,勿庸疾怨。」《老殘遊記》第七回:「我無庸去,只是教閣下想個至良極美的法則。」 2.任用、使用。唐.韓愈〈進學解〉:「占小善者率以錄,名一藝者無不庸。」 3.酬謝。如:「酬庸」。《孟子.盡心上》:「殺之而不怨,利之而不庸。」 [形] 1.平常的、普通的。如:「平庸」。《易經.乾卦.九二》:「庸言之信,庸行之謹。」《韓非子.五蠹》:「布帛尋常,庸人不釋。」 2.愚笨、拙劣的。如:「庸醫」。 [名] 1.功勞。《國語.晉語七》:「無功庸者,不敢居高位。」南朝宋.劉義慶《世說新語.方正》:「郭淮作關中都督,甚得民情,亦屢有戰庸。」 2.雇工。《韓非子.五蠹》:「澤居苦水者,買庸而決竇。」《漢書.卷三七.欒布傳》:「(彭越)窮困,賣庸於齊,為酒家保。」 3.姓。如戰國時秦國有庸芮。 [副] 豈。《左傳.莊公十四年》:「子儀在位,十四年矣;而謀召君者,庸非二乎?」漢.曹操〈敕有司取士毋廢偏短令〉:「士有偏短,庸可廢乎!」 [連] 於是。《左傳.襄公二十五年》:「庸以元女大姬配胡公,而封諸陳,以備三恪。」《北史.卷九.周孝閔帝本紀》:「今踵唐、虞舊典,禪位于周,庸布告爾焉。」
人
人 字
拼音rén
注音ㄖㄣˊ
字義 [名] 1.具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。如:「男人」、「女人」、「人類」。 2.別人、他人。如:「己所不欲,勿施於人。」 3.每人。如:「人盡皆知」、「人手一冊」。《後漢書.卷一八.吳漢傳》:「若能同心一力,人自為戰,大功可立。」 4.某種類型、身分的人。如:「軍人」、「主持人」、「介紹人」、「臺北人」。 5.人的品格和性情。如:「文如其人」。《孟子.萬章下》:「頌其詩,讀其書,不知其人,可乎?」宋.王安石〈祭歐陽文忠公文〉:「世之學者,無問乎識與不識,而讀其文,則其人可知。」 6.姓。如明代有人杰。 7.二一四部首之一。
自
自 字
拼音zì
注音ㄗˋ
字義 [名] 1.起源的地方。清.朱駿聲《說文通訓定聲.履部》:「自,自之通訓當為始。」如:「其來有自」。《禮記.中庸》:「知風之自,知微之顯,可以入德也。」 2.姓。如明代有自勖。 3.二一四部首之一。 [代] 己身。如:「自言自語」、「自給自足」、「自以為是」、「各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜。」 [副] 1.主動。如:「自覺」、「自願」。 2.本來。唐.白居易〈嵩陽觀夜奏霓裳〉詩:「開元遺曲自淒涼,況近秋天調是商。」 3.自然、當然。如:「自不待言」、「公道自在人心」。《老子》第五七章:「我無為而民自化,我好靜而民自正。」《紅樓夢》第四回:「姊姊們暮年相見,自不必說悲喜交集,泣笑敘闊一番。」 4.依然。唐.王勃〈滕王閣〉詩:「閣中帝子今何在?檻外長江空自流。」 [介] 從、由。如:「自古以來」、「自遠而近」。《論語.學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」唐.柳宗元〈石渠記〉:「自渴西南行不能百步,得石渠,民橋其上。」 [連] 1.如果,表示假設的語氣。《左傳.成公十六年》:「自非聖人,外寧必有內憂。」 2.雖然。《禮記.檀弓下》:「自吾母而不得吾情,吾惡乎用吾情?」《史記.卷三〇.平準書》:「自天子不能具鈞駟,而將相或乘牛車。」
擾
擾 字
拼音rǎo
注音ㄖㄠˇ
字義 [動] 1.亂。《左傳.襄公四年》:「經啟九道,民有寢廟,獸有茂草,各有攸處,德用不擾。」晉.杜預.注:「擾,亂也。」《史記.卷一三〇.太史公自序》:「秦失其道,豪桀並擾。」 2.因受人招待而表示客氣的話。如:「叨擾」。《水滸傳》第二六回:「小人不曾與都頭接風,何故反擾?」 3.安定、安撫。《書經.周官》:「司徒掌邦教,敷五典,擾兆民。」漢.孔安國.傳:「以安和天下眾民,使小大皆協睦。」宋.王安石〈原教〉:「善教者浹於民心,而耳目無聞焉,以道擾民者也。」 4.馴養、馴服。《周禮.夏官.服不氏》:「掌養猛獸而教擾之。」漢.鄭玄.注:「擾,馴也。教習使之馴服。」《荀子.性惡》:「是以為之起禮義,制法度,以矯飾人之情性而正之,以擾化人之情性而導之也。」 [形] 柔順。《書經.皋陶謨》:「亂而敬,擾而毅,直而溫。」 [名] 家畜。《周禮.夏官.職方氏》:「其畜宜六擾。」漢.鄭玄.注:「六擾:馬、牛、羊、豕、犬、雞。」