國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

一日三秋

拼音yī rì sān qiū
注音ㄧ ㄖˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ
字數4 字
解

成語解釋

形容思念殷切。參見「一日不見,如隔三秋」條。《紅樓夢》第八二回:「真真古人說:『一日三秋』,這話再不錯的。」
類

用法說明-使用類別

用在「思念依戀」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

想念好友,難免有一日三秋之感。 他倆結婚後,仍是聚少離多,過的是牛郎織女一日三秋的生活。 自從與妳分別之後,猶如一日三秋,恨不得立即插翅飛到妳身邊。 熱戀中的情侶,總盼時刻相聚,短暫分離,當然有如一日三秋呀! 自從丈夫離家後,她天天望君早歸,宛如一日三秋,這種心情,旁人很難體會。 才從高中畢業分別沒有幾天,就接到同學一堆的卡片,看來大家都有一日三秋的感覺呢!
釋

釋義

雖只一日不見,卻好像隔了好久的時間。比喻思念心切。語本《詩經.王風.采葛》。
典

典源文獻名稱

《詩經.王風.采葛》
文

典源文獻內容

#彼采葛兮,一日不見,如三月兮。
彼采
*1*蕭
兮,一日不見,如
*2*三秋
兮。
#彼采艾兮,一日不見,如三歲兮。
注

典源注解

蕭:一種香草。即艾蒿。
三秋:舊有指三個秋季九個月、一個秋季三個月或三年等不同的說法。其實古人常用「三」 表示多數,甚至用作無盡之詞。此詩中的「三月」、「三秋」 、「三歲」,雖可語譯為「無窮個月」、「無窮個秋」、「無窮個年」,但都指時間的無限長久,表示無盡的相思,意義是一樣的。
說

典故說明

《詩經》是最早的一部詩歌總集,大抵收錄周初至春秋中葉的作品,反映了當時的社會生活、人民思想和情感。〈采葛〉一詩刻劃戀人間的相思之情,內容是:那個人採葛去了,一天沒有相見,像是隔了無窮月啊!那個人採艾蒿去了,一天沒有相見,像是隔了無窮季啊!那個人採艾草去了,一天沒有相見,像是隔了無窮年啊!全詩描述一對分隔兩地戀人的相思之情,將分離的感受用度日如無限長久來表達,生動刻劃了殷切思念的心情。後來「一日三秋」 這句成語就從這裡演變而出,用來比喻思念心切。
書

書證

01.《藝文類聚.卷三二.人部一六.閨倩》引南朝梁.何遜〈為衡山侯與婦書〉:「路邇人遐,音塵寂絕,一日三秋,不足為喻。」
02.宋.黃庭堅〈寄懷藍六在延平〉詩:「與君千里共明月,思子一日如三秋。」
03.《隋唐演義》第二二回:「若是知心義盟好友,偶然別去,真是一日三秋,常要尋著個機會相聚。」
04.《紅樓夢》第八二回:「好容易熬了一天,這會子瞧見你們,竟如死而復生的一樣。真真古人說『一日三秋』,這話再不錯的。」
語

用法說明-語義說明

比喻思念心切。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
一
一 字
拼音yī
注音ㄧ
字義 [名] 1.自然數的開始。如:「一、二、三……。」大寫作「壹」。阿拉伯數字作「1」。 2.姓。如明代有一炫宗。 3.二一四部首之一。 [形] 1.單個。如:「一人」、「一物兩用」。 2.相同、一致。如:「一模一樣」、「大小不一」。 3.專注的。如:「一心一意」、「專一不變」。 4.全、滿、整。如:「一身是汗」、「一屋子人」、「一身是膽」。 5.每、各。如:「一班五十人」、「一頁六百字」、「共派八隊,一隊二十人。」 6.一次。如:「一而再,再而三。」《禮記.中庸》:「人一能之,己百之。」 7.另外的。如:「蟬,一名知了。」、「番茄,一名西紅柿。」 [動] 統一。《孟子.梁惠王上》:「不嗜殺人者能一之。」 [副] 1.才、剛剛。如:「一聽就懂」、「天一亮,他就起來。」 2.偶然。如:「一不小心」、「一不留神」。 3.表示加強的動作或突然的現象。如:「把頭一扭」、「用手一摸」、「天氣一涼,就感冒了。」 4.概括。如:「一般來說」。 5.每每、每逢。如:「一想到那件事,她總是笑個不停。」 6.放在二疊字動詞之間,表行為是不費力或嘗試性的。如:「雙手動一動」、「問一問」、「隨便說一說」。 7.事物的某方面。如:「一則以喜,一則以憂。」、「一不沾親,二不帶故。」 8.竟、乃。表示事出意外。如:「一至於斯」。《史記.卷六八.商君傳》:「嗟乎,為法之敝一至此哉!」 9.皆。《荀子.勸學》:「端而言,蠕而動,一可以為法則。」 [助] 表示程度,加強語氣。《文選.古詩十九首.西北有高樓》:「上有絃歌聲,音響一何悲。」《戰國策.燕策一》:「因仰而弔齊王桉戈而郤曰:『此一何慶弔相隨之速也?』」 [連] 或。《莊子.應帝王》:「泰氏其臥徐徐,其覺于于,一以己為馬,一以己為牛。」 (「一」字單用或在一詞一句的末尾,念陰平聲;在去聲字前,念陽平聲;在陰平、陽平、上聲之前,念去聲。)
三
三 字
拼音sā
注音ㄙㄚ
字義 同「仨」。
秋
秋 字
拼音qiū
注音ㄑㄧㄡ
字義 [名] 1.一年四季中的第三季。農曆為七、八、九月,陽曆為九、十、十一月。如:「秋天」、「秋季」、「中秋」、「深秋」、「一葉知秋」。唐.杜甫〈登高〉詩:「萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺。」 2.年。古代年的長度以二次秋收為準,故以秋代表年。如:「千秋萬世」、「一日不見,如隔三秋。」唐.劉禹錫〈蜀先主廟〉詩:「天地英雄氣,千秋尚凜然。」 3.時候。如:「多事之秋」。《文選.諸葛亮.出師表》:「此誠危急存亡之秋也。」 4.姓。如清代有秋瑾。 [形] 喻衰老。宋.陸游〈南鄉子.早歲入皇州〉詞:「三十年來真一夢,堪愁。客路蕭蕭兩鬢秋。」