國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

走了和尚走不了廟

拼音zǒu le hé shàng zǒu bù liǎo miào
注音ㄗㄡˇ ˙ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄗㄡˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ
字數8 字
解

詞語釋義

(諺語)比喻人無論如何逃避某件事物,終究還是逃脫不了的。如:「他的產業家眷都在這兒,走了和尚走不了廟,只要耐心佈署等待,難道還怕抓不到嗎?」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
走
走 字
拼音zǒu
注音ㄗㄡˇ
字義 [動]
1.疾行、奔跑。漢.劉熙《釋名.釋姿容》:「徐行曰步,疾行曰趨,……疾趨曰走。」如:「奔走」 。《韓非子.五蠹》:「兔走觸株,折頸而死。」
2.步行。如:「走路」 。《文選.張衡.西京賦》:「走索上而相逢。」
3.逃跑。如:「逃走」 、「敗走」 。《孟子.梁惠王上》:「填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。」
4.離開。如:「走開」、「我明天就要走了。」
5.洩漏。如:「走漏」 、「走光」、「走電」 。《水滸傳》第一八回:「三人大驚:『莫不走漏了消息,這件事發了?』」
6.接觸、交往。如:「他們兩家走得很勤。」
7.失去原來的形態。如:「走味」 、「走樣」 、「走調」 。
8.移動、挪動。如:「拿走」、「我的錶走得很準。」、「這步棋走錯了。」
9.到處遊蕩。參見「走江湖」 條。
10. 往、去。如:「走往」、「走訪」 。
[形]
1.供行走的。如:「走道」 。
2.供驅使的、供使役的。如:「販夫走卒」。
3.在陸地上行動的。如:「飛禽走獸」 。
[名]
1.獸類的總稱。《文選.左思.吳都賦》:「窮飛走之栖宿。」
2.二一四部首之一。
了
了 字
拼音le
注音˙ㄌㄜ
字義 [助]
1.置於動詞後,表示動作的結束。如:「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」
2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如:「走了,還談這些幹什麼?」、「別哭了,事情會好轉的。」、「好了,吵了一天還不夠!」
和
和 字
拼音hé
注音ㄏㄜˊ
字義 [名]
1.各數相加的總數。如:「總和」 、「二加三的和是五。」
2.適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。《論語.學而》:「禮之用,和為貴。」《禮記.中庸》:「和也者,天下之達道也。」
3.和平、停戰。如:「講和」 、「議和」 。《孫子.行軍》:「無約而請和者,謀也。」《戰國策.趙策三》:「故不若亟割地求和,以疑天下慰秦心。」
4.日本的別名。如:「大和民族」 。
5.姓。如漢代有和武、晉代有和嶠。
[動]
1.敦睦、調諧。如:「和好如初」 。《左傳.隱公四年》:「臣聞以德和民,不聞以亂。」
2.連同。如:「和衣而眠」。
[形]
1.溫順的、安詳的。如:「和藹」 、「心平氣和」 、「和顏悅色」 。南朝陳.徐陵〈晉陵太守王勵德政碑〉:「風神雅淡,識量寬和。」唐.張說〈岳陽早霽南樓〉詩:「心阻意徒馳,神和生自足。」
2.溫暖的。如:「和煦」 、「風和日麗」。唐.白居易〈首夏病間〉詩:「清和好時節,微風吹裌衣。」
[介]
對、向。如:「你和尊長講話的態度要恭敬。」《紅樓夢》第八回:「好幾處都有,都稱贊得了不得,還和我們尋呢!」
[連]
與、跟。如:「我和他是好朋友。」宋.岳飛〈滿江紅.怒髮衝冠〉詞:「三十功名塵與土,八千里路雲和月。」
尚
尚 字
拼音shàng
注音ㄕㄤˋ
字義 [動]
1.尊崇、仰慕。如:「尚文」、「尚武」 。《墨子.尚賢上》:「不能以尚賢事能為政也。」
2.主管其事。通「掌」 。《史記.卷九.呂太后本紀》:「襄平侯通尚符節,乃令持節矯內太尉北軍。」
3.仰攀婚姻。《史記.卷八七.李斯傳》:「諸男皆尚秦公主,女悉嫁秦諸公子。」
[副]
1.猶、還。如:「他至今尚未結婚。」《詩經.大雅.蕩》:「雖無老成人,尚有典型。」
2.尚且、況且。《老子》第二三章:「天地尚不能久,而況於人乎?」
3.希望,表示祈求。如:「尚饗」 。唐.韓愈〈汴州東西水門記〉:「乃伐山石,刻之日月,尚俾來者知作之所始。」
[名]
姓。如漢代有尚長。
走
走 字
拼音zǒu
注音ㄗㄡˇ
字義 [動]
1.疾行、奔跑。漢.劉熙《釋名.釋姿容》:「徐行曰步,疾行曰趨,……疾趨曰走。」如:「奔走」 。《韓非子.五蠹》:「兔走觸株,折頸而死。」
2.步行。如:「走路」 。《文選.張衡.西京賦》:「走索上而相逢。」
3.逃跑。如:「逃走」 、「敗走」 。《孟子.梁惠王上》:「填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。」
4.離開。如:「走開」、「我明天就要走了。」
5.洩漏。如:「走漏」 、「走光」、「走電」 。《水滸傳》第一八回:「三人大驚:『莫不走漏了消息,這件事發了?』」
6.接觸、交往。如:「他們兩家走得很勤。」
7.失去原來的形態。如:「走味」 、「走樣」 、「走調」 。
8.移動、挪動。如:「拿走」、「我的錶走得很準。」、「這步棋走錯了。」
9.到處遊蕩。參見「走江湖」 條。
10. 往、去。如:「走往」、「走訪」 。
[形]
1.供行走的。如:「走道」 。
2.供驅使的、供使役的。如:「販夫走卒」。
3.在陸地上行動的。如:「飛禽走獸」 。
[名]
1.獸類的總稱。《文選.左思.吳都賦》:「窮飛走之栖宿。」
2.二一四部首之一。
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
2.用來加強語氣,往往與「好」 字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」
(「不」 字在去聲字之前,變讀為陽平。)
了
了 字
拼音le
注音˙ㄌㄜ
字義 [助]
1.置於動詞後,表示動作的結束。如:「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」
2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如:「走了,還談這些幹什麼?」、「別哭了,事情會好轉的。」、「好了,吵了一天還不夠!」
廟
廟 字
拼音miào
注音ㄇㄧㄠˋ
字義 [名]
1.古時用來祭祀祖宗的屋舍。如:「太廟」 、「祖廟」 、「家廟」 。
2.供奉神佛的屋舍。如:「神廟」 、「寺廟」 、「土地廟」 。