國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

雪上加霜

拼音xuě shàng jiā shuāng
注音ㄒㄩㄝˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄤ
字數4 字
解

成語解釋

語本《景德傳燈錄.卷八.大陽和尚》:「師云:『汝只解瞻前,不解顧後。』伊云:『雪上更加霜。』」比喻禍患接踵而至,使傷害加重。元.吳弘道〈梅花引.蘭蕊檀心仙袂香套.紫花兒序〉曲:「不做美相知每早使伎倆,左右攔障,笑裡藏刀,雪上加霜。」
類

用法說明-使用類別

用在「更加惡化」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

老王不小心扭到腳,現在又被玻璃割破了手,真是雪上加霜。 老李最近不但失業,又生了重病,可真是雪上加霜,禍不單行啊! 他心裡本苦,又遭到這種意外的打擊,真是雪上加霜,苦不堪言了。 不肯雪中送炭也就算了,但請別再落井下石,使情況雪上加霜,更加糟糕! 除龐大的醫療費負擔外,男主人又失業在家,這個家庭的經濟可說是雪上加霜,亟須外界援助。
釋

釋義

雪害又加上霜害,是害上加害。比喻苦上加苦。※◎語或本《景德傳燈錄.卷八.大陽和尚》。後用「雪上加霜」 比喻禍患接踵而至,使傷害加重。
典

典源文獻名稱

《景德傳燈錄.卷八.大陽和尚》
《景德傳燈錄.卷一九.韶州雲門山文偃禪師》
文

典源文獻內容

※
#伊禪師參次,師云:「伊禪,近日一般禪師,向目前指教人了取目前事,作這個為人,還會文彩未兆時也無?」伊云:「擬向這裡致一問問和尚,不知可否?」師云:「答汝已了,莫道可否。」伊云:「還識得目前也未。」師云:「是目前作麼生識?」伊云:「要且遭人點檢。」師云:「誰?」伊云:「某甲。」師便咄之,伊退步而立。
師云:「汝只解
*1*瞻前
,不解
*2*顧後
。」伊云:「雪上更加霜。」
#師云:「彼此無便宜。」
◎
諸和尚子,饒你道有什麼事,猶是頭上著頭,雪上加霜,棺木裡瞠眼,灸瘡瘢上著艾燋。這個一場狼籍,不是小事。
注

典源注解

瞻前:向前看望,指重視自己在人前的表現。
顧後:向後回看,指顧慮自己在人後的修為。
◎
說

典故說明

「雪上加霜」 大概是和天氣有關的一個成語,農作物已遭雪害,如果再加上霜害,則是害上加害。比較早的典故,可能見於《景德傳燈錄.卷八.大陽和尚》:「師云:『汝只解瞻前,不解顧後。』伊云:『雪上更加霜。』」這是大陽和尚和伊禪師的一番對答。大概意思是在說當伊禪師在意於眼前他人的評語,大陽和尚說他是:「瞻前不顧後。」(參見瞻前顧後」)意指禪師只顧到人前的表現,卻忽略人後自己的修為。禪師被和尚斥責後,說:「真是糟糕,錯上加錯了。」另外在《景德傳燈錄.卷一九.韶州雲門山文偃禪師》中也見「雪上加霜」 的語句。後來「雪上加霜」 這個成語也許就從這裡演變而出,被用來比喻禍患接踵而至,使傷害加重,苦上加苦。
書

書證

01.《景德傳燈錄.卷八.大陽和尚》:「師云:『汝只解瞻前,不解顧後。』伊云:『雪上更加霜。』」(源)
02.《景德傳燈錄.卷一九.韶州雲門山文偃禪師》:「諸和尚子,饒你道有什麼事,猶是頭上著頭,雪上加霜,棺木裡瞠眼,灸瘡瘢上著艾燋。」(源)
03.元.高文秀《諕范叔》第二折:「淚雹子腮邊落,血冬凌滿脊梁,凍剝剝雪上加霜,則被你餓掉了三魂,敲翻了五臟。」
04.明.陳汝元《金蓮記》第一五齣:「罪孤臣子既謫,堪悲雪上加霜。起公論于未湮,定擬雲開見日。」
05.《醒世恆言.卷一六.陸五漢硬留合色鞋》:「我這瘦怯怯的身子可是熬得刑的麼?況且新病了數日,剛剛起來,正是雪上加霜一般。」
06.《二刻拍案驚奇》卷三六:「見說徒弟逃走,家私已空,心裡已此苦楚,更是一番毒打,真個雪上加霜,怎經得起?」
07.《醒世姻緣傳》第七回:「晁知州聽得,那肚裡就如雪上加霜的一般不快活。」
08.《鏡花緣》第二九回:「世子跌到如此光景,命在垂危,避風還恐避不來,如何反用扇搧?豈非雪上加霜麼?」
語

用法說明-語義說明

比喻禍患接踵而至,使傷害加重。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
雪
雪 字
拼音xuě
注音ㄒㄩㄝˇ
字義 [名] 水汽在零度以下所凝結成的六角形白色晶體。如:「白雪」、「冰雪」、「下雪」、「積雪」。 [動] 1.下雪、降雪。南朝宋.劉義慶《世說新語.文學》:「于時始雪,五處俱賀。」唐.白居易〈問劉十九〉詩:「晚來天欲雪,能飲一杯無?」 2.擦拭。《呂氏春秋.恃君覽.觀表》:「吳起雪泣而應之曰:『子弗識也。』」唐.杜甫〈陪諸貴公子丈八溝攜妓納涼晚際遇雨〉詩二首之一:「公子調冰水,佳人雪藕絲。」 3.洗刷、洗清、清除。如:「雪恥」、「昭雪」、「洗雪冤情」。《呂氏春秋.不苟論.不苟》:「繆公能令人臣時立其正義,故雪殽之恥,而西至河雍也。」唐.李白〈獨漉篇〉:「國恥未雪,何由成名。」 [形] 如雪般白色的。如:「雪白」。隋.盧思道〈孤鴻賦〉:「振雪羽而臨風,掩霜毛而候旭。」
上
上 字
拼音shǎng
注音ㄕㄤˇ
字義 參見「上聲」條。
加
加 字
拼音jiā
注音ㄐㄧㄚ
字義 [動] 1.算法上,指兩個數值的結合。如:「3加5等於8。」 2.將一物放在另一物的上面。如:「花生米加豆腐干,滋味勝火腿。」《莊子.馬蹄》:「夫加之以衡軛。」 3.置(刑)或施(恩)。唐.韓愈〈送李愿歸盤谷序〉:「車服不維,刀鋸不加,理亂不知,黜陟不聞。」宋.歐陽修〈瀧岡阡表〉:「逢國大慶,必加寵錫。」 4.增益。如:「增加」、「加股」。《論語.子路》:「既富矣,又何加焉?」唐.韓愈〈答李翊書〉:「加其膏而希其光。」 5.參見「加以」條。 [副] 更。《孟子.梁惠王上》:「鄰國之民不加少,寡人之民不加多。」宋.王安石〈遊褒禪山記〉:「蓋其又深,則其至又加少矣。」 [名] 1.數學上的運算方法之一。參見「加法」條。 2.姓。如漢代有加特奴。
霜
霜 字
拼音shuāng
注音ㄕㄨㄤ
字義 [名] 1.接近地面的水蒸氣,遇冷而凝結成白色的結晶顆粒。《詩經.秦風.蒹葭》:「蒹葭蒼蒼,白露為霜。」清.方苞〈左忠毅公軼事〉:「甲上冰霜迸落,鏗然有聲。」 2.白色如霜的粉末或膏脂。如:「砒霜」、「面霜」。 [形] 白色的。唐.杜甫〈古柏行〉:「霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。」