國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

比及

拼音bì jí
注音ㄅㄧˋ ㄐㄧˊ
字數2 字
解

詞語釋義

1.等到。《論語.先進》:「比及三年,可使有勇。」《薛仁貴征遼事略》:「比及二人到山,帝歸鳳凰城去了!」
2.與其。元.關漢卿《謝天香》第一折:「比及你在花街裡留意,且去你那功名上用心。」《水滸傳》第一七回:「比及今日尋個死處,不如日後等他拏得著時,卻再理會。」
3.如果、假如。元.王實甫《西廂記.第一本.第四折》:「請夫人小姐拈香。比及夫人未來,先請張生拈香。」
4.既然。元.無名氏《看錢奴》第二折:「比及你這等貧呵,把這小的與了人家可不好?」元.無名氏《隔江鬥智》第三折:「比及姐夫想他每兄弟呵,可著他回去了罷!」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
比
比 字
拼音bǐ
注音ㄅㄧˇ
字義 [動]
1.較量。晉.張華〈鷦鷯賦〉:「將以上方不足,而下比有餘。」漢.賈誼〈過秦論〉:「試使山東之國與陳涉度長絜大,比權量力,則不可同年而語矣。」
2.媲美。《三國演義》第三六回:「此人每嘗自比管仲、樂毅。」
3.依照、仿照。如:「比著葫蘆畫瓢」。《戰國策.齊策四》:「食之,比門下之客。」
4.用手勢摹擬動作。《紅樓夢》第二九回:「因為寶姐姐要看獃雁,我比給他看,不想失了手。」
5.打譬喻。《紅樓夢》第三四回:「別說多了,只拿前兒琪官的事比給你們聽。」
6.表示勝負結果的對比。如:「競賽結果為五比一。」
7.同類的兩量相除,求出前量為後量的幾倍或幾分之幾,以A:B或A/B表示。
[名]
1.《詩經》六義之一。即譬喻。〈詩大序〉:「《詩》有六義焉,一曰風,二曰賦,三曰比,四曰興,五曰雅,六曰頌。」
2.事例。《禮記.王制》:「眾疑赦之,必察小大之比以成之。」漢.鄭玄.注:「已行故事曰比。」
3.比利時的簡稱。
4.二一四部首之一。
[介]
比較程度、性狀的差別。如:「你有很多地方比我強。」
及
及 字
拼音jí
注音ㄐㄧˊ
字義 [動]
1.到、到達。如:「及至」、「及第」 、「推己及人」 。《左傳.隱公元年》:「不及黃泉,無相見也!」唐.李頎〈送陳章甫〉詩:「鄭國遊人來及家,洛陽行子空歎息。」
2.趕得上。如:「及時」 、「及早」 、「來得及」 、「迅雷不及掩耳」 。
3.比得上。《論語.公冶長》:「非爾所及也。」唐.李白〈贈汪倫〉詩:「桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。」
4.牽涉、發生關係。如:「波及」 、「涉及」 、「言不及義」 。
5.古君位傳襲制度中兄弟相傳。如:「兄終弟及」 。《禮記.禮運》:「大人世及以為禮。」
[連]
與、和。《書經.湯誓》:「時日曷喪?予及汝皆亡。」唐.李白〈蜀道難〉:「蠶叢及魚鳧,開國何茫然?」