字義
[名]
盛飯的圓形竹器。如：「簞瓢屢空」、「簞食壺漿」。《論語．雍也》：「賢哉回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。」
成語解釋
簞食瓢飲
拼音dān sì piáo yǐn
注音ㄉㄢ ㄙˋ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄣˇ
字數4 字
成語解釋
語本《論語．雍也》：「賢哉！回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。」指顏回生活雖然清苦，卻依舊不改樂道的志趣。後用以比喻安貧樂道。《漢書．卷九一．貨殖傳．子贛傳》：「顏淵簞食瓢飲，在于陋巷。」唐．韓愈〈與李翶書〉：「彼人者，有聖者為之依歸，而又有簞食瓢飲，足以不死，其不憂而樂也。」也作「簞瓢陋巷」 。
用法說明-使用類別
用在「生活簡約」 的表述上。
成語例句|成語造句
我的生活很簡單，簞食瓢飲就夠了。
縱然是簞食瓢飲的生活，也未曾埋沒他一心向上的志氣。
他過於節儉，長久以來的簞食瓢飲終於造成了營養不良。
他向來安貧樂道，雖然過著簞食瓢飲的生活，仍然很悠哉。
很多人追求錦衣玉食的生活，卻忽略了簞食瓢飲自也有一份甘甜。
有些獨居老人每天過的只是簞食瓢飲的生活就滿足了，從來不願接受別人的濟助。
釋義
只吃一碗飯，只喝一瓢水。形容生活簡單、清苦。語本《論語．雍也》。
△「陋巷簞瓢」
△「陋巷簞瓢」
典源文獻名稱
《論語．雍也》
典源文獻內容
#子曰：「
賢哉，
*1*回
也！
*2*一簞食
，
*3*一瓢飲
，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉，回也！
#」
賢哉，
*1*回
也！
*2*一簞食
，
*3*一瓢飲
，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉，回也！
#」
典源注解
典故說明
「簞食瓢飲」 原作「一簞食，一瓢飲」 。顏回名列孔門德行科，他的個性好學，不會遷怒到別人身上，不再犯同樣的過錯，在所有弟子中，最為孔子器重。顏回家貧，經常三餐不繼，卻沒有動搖他行仁的信念。因此孔子在《論語．雍也》篇中稱讚顏回，說：「賢德啊，顏回！只吃一碗飯，只喝一瓢水，住在簡陋的巷子之中，別人都難以忍受這種愁苦，但顏回仍舊沒有改變他的快樂。顏回真是賢德啊！」顏回英年早逝，對孔子來說是一個沉重的打擊，孔子悲嘆顏回之死「是上天要毀滅我啊」！由此可知孔子痛失英才那種深沉的惋惜與失落。「簞食瓢飲」 這句成語，就從《論語》原文「一簞食，一瓢飲」 演變而出，用來形容生活簡單、清苦。出現「簞食瓢飲」 的書證如三國魏．桓範〈薦管寧表〉：「以簞食瓢飲，過於顏子，漏屋蔽衣，踰於原憲。」
書證
01.《藝文類聚．卷三七．人部二〇．隱逸下》引三國魏．桓範〈薦管寧表〉：「以簞食瓢飲，過於顏子，漏屋蔽衣，踰於原憲。」
02.唐．韓愈〈與李翱書〉：「彼人者，有聖者為之依歸，而又有簞食瓢飲，足以不死，其不憂而樂也，豈不易哉！」
03.唐．李復言《續幽怪錄．卷二．韋令公皋》：「妾辭家事君子，荒隅一間茅屋，亦君之居；炊菽羹藜，簞食瓢飲，亦君之食。」
04.《兒女英雄傳》第三六回：「一件是個竹筐兒，便是顏子當日簞食瓢飲的那個簞。」
02.唐．韓愈〈與李翱書〉：「彼人者，有聖者為之依歸，而又有簞食瓢飲，足以不死，其不憂而樂也，豈不易哉！」
03.唐．李復言《續幽怪錄．卷二．韋令公皋》：「妾辭家事君子，荒隅一間茅屋，亦君之居；炊菽羹藜，簞食瓢飲，亦君之食。」
04.《兒女英雄傳》第三六回：「一件是個竹筐兒，便是顏子當日簞食瓢飲的那個簞。」
用法說明-語義說明
比喻生活簡單、清苦。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
1.吃的東西。如：「糧食」、「麵食」、「素食」、「節衣縮食」。《禮記．王制》：「三年耕必有一年之食，九年耕必有三年之食。」《史記．卷九七．酈生陸賈列傳．酈生》：「王者以民人為天，而民人以食為天。」
2.生計、俸祿。《論語．衛靈公》：「君子謀道不謀食。」《禮記．坊記》：「故君子與其使食浮於人也，寧使人浮於食。」
3.二一四部首之一。
[動]
1.吃、喝。如：「食髓知味」、「發憤忘食」、「廢寢忘食」。《戰國策．齊策四》：「長鋏歸來乎，食無魚。」《晉書．卷九七．四夷列傳．西戎．大秦國》：「途經大海，海水鹹苦不可食，商客往來皆齎三歲糧，是以至者稀少。」
2.賴以為生。《國語．晉語四》：「公食貢，大夫食邑，士食田，庶人食力。」《東周列國志》第八六回：「又公族五世以上者，令自食其力，比於編氓。」《幼學瓊林．卷二．夫婦類》：「冀郤缺夫妻，相敬如賓；陳仲子夫婦，灌園食力。」
3.耕種。《周禮．地官司徒．遂師》：「經牧其田野，辨其可食者。」《史記．卷七八．春申君列傳》：「山林谿谷，不食之地也。」
4.嚐到、承受。如：「自食惡果」。《漢書．卷一〇〇．敘傳下》：「廣阿之廑，食厥舊德。」《宋史．卷三八六．列傳．范成大》：「上中下溉灌有序，民食其利。」
5.消耗、虧損。通「蝕」。《易經．豐卦》：「《彖》曰：日中則昃，月盈則食。」《逸周書．卷九．周祝解》：「故日之中也仄，月之望也食。」《宋史．卷八．真宗本紀三》：「三月戊午朔，日有食之。遣呂夷簡體訪陝、亳民訛言。」
6.違背、背棄。參見「食言」條。
字義
[名]
1.用來舀取水酒等物的勺子。傳統多以葫蘆或木頭製成。如：「酒瓢」、「湯瓢」。唐．元結〈石魚湖上醉歌〉：「我持長瓢坐巴丘，酌飲四座以散愁。」
2.量詞。計算瓢裝物的單位。《論語．雍也》：「一簞食，一瓢飲。」唐．許渾〈秋日赴闕題潼關驛樓〉詩：「紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。」
字義
[動]
1.喝。如：「茹毛飲血」。《孟子．告子上》：「冬日則飲湯，夏日則飲水。」《史記．卷七．項羽本紀》：「項王曰：『壯士，賜之卮酒。』則與斗卮酒。噲拜謝，起，立而飲之。」晉．陸機〈猛虎行〉：「渴不飲盜泉水，熱不息惡木陰。」
2.特指喝酒。如：「小飲」、「對飲」。唐．聶夷中〈飲酒樂〉詩：「一飲解百結，再飲破百憂。」《儒林外史》第四〇回：「我和你們眾百姓在此痛飲一天，也是緣法。」
3.含忍、懷著。南朝梁．江淹〈恨賦〉：「自古皆有死，莫不飲恨而吞聲。」《魏書．卷六〇．列傳．韓麒麟》：「及會公卿，議王之罪，莫不俛眉飲氣，唯諮是從。」
4.沒入、隱沒。《呂氏春秋．季秋紀．精通》：「養由基射兕中石，矢乃飲羽，誠平兕也。」《漢書．卷九二．游俠傳．朱家》：「然終不能伐其能，飲其德。」
[名]
可喝的流質食物。如：「冷飲」。《周禮．天官冢宰．酒正》：「辨四飲之物：一曰清，二曰醫，三曰漿，四曰酏。」《論語．雍也》：「一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。」