國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

遇人不淑

拼音yù rén bù shú
注音ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ
字數4 字
解

成語解釋

女子誤嫁了不好的丈夫。語本《詩經.王風.中谷有蓷》:「有女仳離,條其歗矣,條其歗矣,遇人之不淑矣。」後亦用於遇到不適當的對象或合作夥伴。如:「創業不容易,必須慎選合作夥伴,如果遇人不淑那可就慘了。」
類

用法說明-使用類別

用在「所嫁非人」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

他遇人不淑,婚後生活並不幸福。 為了避免將來遇人不淑,結婚前一定要慎選對象。 走出遇人不淑的陰影,你會發現婚姻不是人生的全部。 遇人不淑時,委曲求全可能會給自己帶來更大的傷害。 即使因遇人不淑而讓婚姻畫下句點,但也不必對愛情失去信心。
釋

釋義

女子誤嫁了不好的丈夫。語出《詩經.王風.中谷有蓷》。
典

典源文獻名稱

《詩經.王風.中谷有蓷》
文

典源文獻內容

*1*中谷
有
*2*蓷
,
*3*暵
其
*4*脩
矣。有女
*5*仳離
,
*6*條
其
*7*嘯
矣。條其嘯矣,遇人之不
*8*淑
矣。
注

典源注解

中谷:谷中也。
蓷:音ㄊㄨㄟ,植物名。脣形科茺蔚屬,多年生草本。高約一公尺,方莖,葉對生,呈橢圓形,有粗鋸齒。夏秋開淡紅色的脣形花。結褐色三稜狀的小堅果,表面平滑。遍生各地,全株皆可入藥。或稱為「茺蔚」 、「鏨菜」、「益母草」 。
暵:音ㄏㄢˋ,晒乾、曝晒。
脩:音ㄒㄧㄡ,乾枯、枯萎。
仳離:分離。仳,音ㄆㄧˇ。
條:長。
嘯:音ㄒㄧㄠˋ,撮口吹出聲音、或發出高昂悠長的聲響。
淑:善良、美好。
說

典故說明

「不淑」 ,不善、不好的意思。〈中谷有蓷〉共三章,是在寫婦人被丈夫拋棄的詩。內容大意是:生長在山谷中的益母草,因為乾旱而枯萎了。在荒年裡被丈夫拋棄的婦人長聲嘆氣,埋怨誤嫁了不好的丈夫。「遇人不淑」 原意是遇到不好的人,但是在《詩經.王風.中谷有蓷》中,語意則指女子誤嫁不好的丈夫,在後來的文獻中也都指女子嫁錯丈夫,如:清.百一居士《壺天錄》卷上:「凡人生為女子身,已大不幸,況又遇人不淑,至于銜恨以沒,其志亦可哀矣!」述說身為女子已是一種不幸,況且又嫁了個不好的丈夫。後來「遇人不淑」 被用來指女子誤嫁了不好的丈夫。
書

書證

01.《詩經.王風.中谷有蓷》:「有女仳離,條其嘯矣。條其嘯矣,遇人之不淑矣。」(源)
02.清.鵝湖逸士《老狐談歷代麗人記》:「李后以遇人不淑而人幾忘其麗,尤難效者,在秋波善睞,神光動人。」
03.清.百一居士《壺天錄》卷上:「凡人生為女子身,已大不幸,況又遇人不淑,至于銜恨以沒,其志亦可哀矣!」
04.清.陳春曉〈賣花婆〉詩:「誰知彩鳳隨鴉度,遇人不淑遭摧挫。」
語

用法說明-語義說明

女子誤嫁了不好的丈夫。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
遇
遇 字
拼音yù
注音ㄩˋ
字義 [動] 1.相逢、不期而會。如:「巧遇」。《書經.胤征》:「入自北門,乃遇汝鳩、汝方。」《史記.卷八.高祖本紀》:「還至栗,遇剛武侯,奪其軍。」 2.契合、投合。《孟子.公孫丑下》:「千里而見王,是予所欲也;不遇故去,豈予所欲哉?」《韓非子.難二》:「遇於法則行,不遇於法則止。」 3.得志、得到賞識。《史記.卷一二一.儒林傳.序》:「世以混濁莫能用,是以仲尼干七十餘君無所遇。」漢.王充《論衡.逢遇》:「吾仕數不遇,自傷年老失時,是以泣也。」 4.對待。如:「禮遇」。《宋史.卷三六一.張浚傳》:「浚知上遇俊厚,而俊純實可謀大事。」 5.遭受。《文選.司馬遷.報任少卿書》:「僕以口語遇此禍,重為鄉黨所笑。」明.宋濂〈送東陽馬生序〉:「或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復。」 6.抵擋、對付。《商君書.外內》:「以此遇敵,是以百石之弩射飄葉也。」《荀子.大略》:「無用吾之所短,遇人之所長。」 [名] 1.機會。如:「際遇」、「機遇」。三國吳.韋昭〈博奕論〉:「設程試之科,垂金爵之賞,誠千載之嘉會,百世之良遇也。」 2.姓。如漢代有遇沖。
人
人 字
拼音rén
注音ㄖㄣˊ
字義 [名] 1.具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。如:「男人」、「女人」、「人類」。 2.別人、他人。如:「己所不欲,勿施於人。」 3.每人。如:「人盡皆知」、「人手一冊」。《後漢書.卷一八.吳漢傳》:「若能同心一力,人自為戰,大功可立。」 4.某種類型、身分的人。如:「軍人」、「主持人」、「介紹人」、「臺北人」。 5.人的品格和性情。如:「文如其人」。《孟子.萬章下》:「頌其詩,讀其書,不知其人,可乎?」宋.王安石〈祭歐陽文忠公文〉:「世之學者,無問乎識與不識,而讀其文,則其人可知。」 6.姓。如明代有人杰。 7.二一四部首之一。
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副] 1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。 2.與「就」連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」 [助] 1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」 2.用來加強語氣,往往與「好」字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」 3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」 (「不」字在去聲字之前,變讀為陽平。)
淑
淑 字
拼音shú
注音ㄕㄨˊ
字義 [形] 1.清湛、清澈。《說文解字.水部》:「淑,清湛也。」《淮南子.本經》:「日月淑清而揚光,五星循軌而不失其行。」 2.善良、美好。如:「賢淑」、「遇人不淑」。《詩經.周南.關雎》:「窈窕淑女,君子好逑。」 [動] 認為好而學習、取法。《孟子.離婁下》:「予未得為孔子徒也,予私淑諸人也。」