字義
[動]
1.用手向下壓。《說文解字．手部》「按」字．清．段玉裁．注：「以手抑之使下也。」如：「按電鈴」。《水滸傳》第三一回：「武松左腳早起，翻筋斗踢一腳，按住也割了頭。」
2.抑止、擱置。如：「按兵不動」。《詩經．大雅．皇矣》：「爰整其旅，以按徂旅。」
3.依照。如：「按照」、「按圖索驥」。唐．高適〈東征賦〉：「按山川之險阻，救天地於屯蒙。」
4.撫、扶。《史記．卷六九．蘇秦傳》：「於是韓王勃然作色，攘臂瞋目，按劍仰天太息。」
5.巡行。《史記．卷一一一．衛將軍傳》：「遂西定河南地，按榆谿舊塞。」唐．李白〈永王東巡歌〉一一首之七：「王出三山按五湖，樓船跨海次陪都。」
6.考察。《韓非子．外儲說左上》：「考實按形，不能謾於一人。」宋．蘇軾〈論始皇漢宣李斯〉：「秦始皇時，趙高有罪，蒙毅按之，當死。」
7.彈奏。《警世通言．卷一〇．錢舍人題詩燕子樓》：「忽有一妓，抱胡琴立於筵前，轉袖調絃，獨奏一曲，纖手斜拈，輕敲慢按。」
[名]
1.文章中編者經研究考查後，所作的說明或判斷。如：「按語」。也作「案」。
2.姓。如元代有按攤。
成語解釋
按兵不動
拼音àn bīng bù dòng
注音ㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
字數4 字
成語解釋
用法說明-使用類別
用在「靜止觀望」 的表述上。
成語例句|成語造句
上級早已把任務交下，為何過了幾個月，你們還是按兵不動？
這事極為可疑，我勸你還是暫時按兵不動，看看後續發展再說吧！
他這個人老奸巨猾，表面上按兵不動，暗地裡花招不斷，讓我吃了不少悶虧。
對方不清楚我們的底細，只要耐住性子，按兵不動，他們是不敢輕易出手的。
不管對方如何叫罵，他仍是無動於衷，按兵不動，反而使敵人心中產生疑慮。
各個加油站都紛紛降價促銷，只有這個加油站仍然按兵不動，不知在打什麼算盤？
釋義
暫時停止軍事行動，有觀望形勢的意思。＃語本《荀子．王制》。後用「按兵不動」 形容暫時不採取行動。
典源文獻名稱
＃《荀子．王制》*1*
典源文獻內容
#具具而王，具具而霸，具具而存，具具而亡。用萬乘之國者，威彊之所以立也，名聲之所以美也，敵人之所以屈也，國之所以安危臧否也，制與在此，亡乎人。……誠以其國為王者之所，亦王；以其國為危殆滅亡之所，亦危殆滅亡。
*2*殷
之日，
*3*案
以中立無有所偏而為
*4*縱橫之事
，
*5*偃然
*6*案兵
無動，以觀夫暴國之
*7*相卒
也。
#案平政教，審節奏，砥礪百姓，為是之日，而兵剸天下勁矣。案然修仁義，伉隆高，正法則，選賢良，養百姓，為是之日，而名聲剸天下之美矣。權者重之，兵者勁之，名聲者美之。夫堯、舜者，一天下也，不能加毫末於是矣。
*2*殷
之日，
*3*案
以中立無有所偏而為
*4*縱橫之事
，
*5*偃然
*6*案兵
無動，以觀夫暴國之
*7*相卒
也。
#案平政教，審節奏，砥礪百姓，為是之日，而兵剸天下勁矣。案然修仁義，伉隆高，正法則，選賢良，養百姓，為是之日，而名聲剸天下之美矣。權者重之，兵者勁之，名聲者美之。夫堯、舜者，一天下也，不能加毫末於是矣。
典源注解
典故說明
荀子，名況，戰國時趙人。學說本於孔子，主張禮治而倡性惡之說。在〈王制〉篇中，主要闡述成就聖王的制度、管理天下的方法，以及導致國家興亡的緣由，以供君王作為借鏡。典源節錄的這一段，荀子主張：國家富足強盛時，要採取中立的態度，不要為了合縱連橫這類的外交事宜而有所偏私，並停止軍事行動，在一旁等候觀看那些殘暴不仁的國家彼此爭鬥即可。後來「按兵不動」 這句成語就從這裡演變而出，用來形容暫時不採取行動。
書證
01.《呂氏春秋．恃君覽．召類》：「趙簡子將襲衛，使史默往睹之，期以一月，六月而後反。……趙簡子按兵而不動。」
02.《新五代史．卷二三．梁臣傳．王景仁》：「師範以兵背城為兩柵，友寧夜擊其一柵，柵中告急，趣景仁出戰，景仁按兵不動。」
03.《水滸傳》第六八回：「史文恭聽了，又分撥人去幫助曾索。又聽得寨前砲嚮。史文恭按兵不動，只要等他入來，塌了陷坑。山後伏兵齊起，接應捉人。」
04.《三國演義》第三回：「（何）進使人迎董卓於澠池，卓按兵不動。」
05.《封神演義》第八七回：「子牙著實傷悼，對眾門人曰：『今高蘭英有太陽神針，射人二目，非同小可，諸將俱要防備。』故此按兵不動，再設法以取此縣。」
06.《隋唐演義》第三九回：「楊義臣出師已久，未有捷音，按兵不動，意欲何為？」
07.《文明小史》第五九回：「幕府裡面子上雖含糊答應，暗地裡卻給他個按兵不動。」
02.《新五代史．卷二三．梁臣傳．王景仁》：「師範以兵背城為兩柵，友寧夜擊其一柵，柵中告急，趣景仁出戰，景仁按兵不動。」
03.《水滸傳》第六八回：「史文恭聽了，又分撥人去幫助曾索。又聽得寨前砲嚮。史文恭按兵不動，只要等他入來，塌了陷坑。山後伏兵齊起，接應捉人。」
04.《三國演義》第三回：「（何）進使人迎董卓於澠池，卓按兵不動。」
05.《封神演義》第八七回：「子牙著實傷悼，對眾門人曰：『今高蘭英有太陽神針，射人二目，非同小可，諸將俱要防備。』故此按兵不動，再設法以取此縣。」
06.《隋唐演義》第三九回：「楊義臣出師已久，未有捷音，按兵不動，意欲何為？」
07.《文明小史》第五九回：「幕府裡面子上雖含糊答應，暗地裡卻給他個按兵不動。」
用法說明-語義說明
形容暫時不採取行動。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
《呂氏春秋．恃君覽．召類》
趙簡子將襲衛，使史默往睹之，期以一月，六月而後反。趙簡子曰：「何其久也？」史默曰：「謀利而得害，猶弗察也。今蘧伯玉為相，史鰌佐焉，孔子為客，子貢使令於君前，甚聽。《易》曰：『渙其群，元吉。』渙者，賢也；群者，眾也；元者，吉之始也；渙其群元吉者，其佐多賢也。」趙簡子按兵而不動。凡謀者疑也，疑則從義斷事。從義斷事則謀不虧，謀不虧則名實從之。
趙簡子將襲衛，使史默往睹之，期以一月，六月而後反。趙簡子曰：「何其久也？」史默曰：「謀利而得害，猶弗察也。今蘧伯玉為相，史鰌佐焉，孔子為客，子貢使令於君前，甚聽。《易》曰：『渙其群，元吉。』渙者，賢也；群者，眾也；元者，吉之始也；渙其群元吉者，其佐多賢也。」趙簡子按兵而不動。凡謀者疑也，疑則從義斷事。從義斷事則謀不虧，謀不虧則名實從之。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
1.武器。如：「秣馬厲兵」、「短兵相接」。《說文解字．廾部》：「兵，械也。」《周禮．夏官．司兵》：「掌五兵五盾，各辨其物與其等，以待軍事。」漢．鄭玄．注：「鄭司農云：『五兵者：戈、殳、戟、酋矛、夷矛。』」《孟子．梁惠王上》：「填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走。」
2.戰士、軍隊。如：「調兵遣將」、「按兵不動」、「精兵政策」。《戰國策．趙策三》：「秦攻趙於長平，大破之，引兵而歸。」《文選．江淹．雜體詩．盧中郎》：「信陵佩魏印，秦兵不敢出。」
3.軍事、戰爭，或有關於軍事、戰爭的事情。如：「紙上談兵」、「談笑用兵」。《左傳．隱公三年》：「公子州吁，嬖人之子也，有寵而好兵。」三國魏．鍾會〈檄蜀文〉：「益州先主以命世英才，興兵新野。」
4.專指軍隊中最基層的成員。如：「炮兵」、「騎兵」、「步兵」、「號兵」、「傳令兵」。
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[動]
1.事物改變原來位置或脫離靜止狀態。與「靜」相對。如：「別動我的東西！」、「風吹草動」、「動一動，比較不冷」。
2.使用。如：「動筆」、「動刀」、「動腦筋」、「動心思」。
3.有所作為、開始做。如：「大家肯合作，動起來就快了！」、「動工」、「動身」。
4.觸發、感觸。如：「動怒」、「動人」、「感動」、「心動」。
5.吃。如：「他向來不動葷腥。」
[副]
1.每每、往往。如：「動輒得咎」。唐．杜甫〈贈衛八處士〉詩：「人生不相見，動如參與商。」唐．白居易〈與元微之書〉：「每一獨往，動彌旬日。」
2.用在動詞之後，表示效果。如：「提不動」、「你說動他了嗎？」。