國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

在家靠父母,出外靠朋友

拼音zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng yǒu
注音ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄎㄠˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ , ㄔㄨ ㄨㄞˋ ㄎㄠˋ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
字數11 字
解

詞語釋義

(諺語)在家時可依靠父母的照顧料理,出門在外則需靠朋友間的幫忙關照。如:「在家靠父母,出外靠朋友。你有什麼困難,說出來大家好幫忙。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
在
在 字
拼音zài
注音ㄗㄞˋ
字義 [動]
1.存、存活。如:「健在」 、「精神永在」。《論語.學而》:「父在,觀其志;父沒,觀其行。」
2.居於、處於。如:「在任」 、「在位」 、「在職進修」 。《易經.乾卦.九三》:「是故居上位而不驕,在下位而不憂。」
3.決定、依靠。如:「事在人為」 、「謀事在人,成事在天。」
4.觀察。《書經.舜典》:「在璿璣玉衡,以齊七政。」《禮記.文王世子》:「食上必在視寒暖之節。」
[副]
表示動作正在進行。如:「我在聽音樂。」、「妹妹在唱歌。」
[介]
1.表示時間。如:「他喜歡在晚上看書。」
2.表示處所、位置。如:「人生在世」 、「他不在家」。
3.表示範疇。如:「在心理學方面的研究,他是個傑出的專家。」
[名]
1.居所、處所。《漢書.卷六.武帝紀》:「舉獨行之君子,徵詣行在所。」《遼史.卷三一.營衛志上》:「無日不營,無在不衛。」
2.姓。如晉代有在育。
家
家 字
拼音gū
注音ㄍㄨ
字義 [名]
對女子的尊稱。同「姑」 。《後漢書.卷八四.列女傳.曹世叔妻傳》:「扶風曹世叔妻者,同郡班彪之女也,名昭……。帝數召入宮,令皇后諸貴人師事焉,號曰大家。」
靠
靠 字
拼音kào
注音ㄎㄠˋ
字義 [動]
1.相違背。《說文解字.非部》:「靠,相韋也。」清.段玉裁.注:「今俗謂相依曰靠,古人謂相背曰靠。」
2.倚傍。如:「靠牆」、「倚靠」 、「靠著大樹」。
3.挨近、貼近。如:「靠岸」 、「靠著站」。唐.曹松〈宿溪僧院〉詩:「煎茶留靜者,靠月坐蒼山。」
4.仰賴、依憑。如:「靠實力」、「靠天吃飯」、「靠人幫忙」。
5.信賴、信任。如:「可靠」 、「靠不住」 。《老殘遊記》第一六回:「這是同裕的票子,是敝縣第一個大錢莊,萬靠得住。」
6.車、船的停駐、停泊。如:「停靠」 、「靠站」、「靠岸」 。
[名]
古代戲劇中武將所穿的鎧甲。如:「靠子」 、「女靠」、「軟靠」。《儒林外史》第四二回:「那小戲子一個個戴了貂裘,簪了雉羽,穿極新鮮的靠子,跑上場來,串了一個五花八門。」
父
父 字
拼音fǔ
注音ㄈㄨˇ
字義 [名]
1.古代對男子的美稱。《廣韻.平聲.麌韻》:「父,尼父,尚父,皆男子之美稱。」《文選.成公綏.嘯賦》:「鍾期棄琴而改聽,孔父忘味而不食。」
2.野老的通稱。如:「漁父」 。《文選.潘岳.藉田賦》:「有邑老田父或進而稱曰:『蓋損益隨時,理有常然。』」
母
母 字
拼音mǔ
注音ㄇㄨˇ
字義 [名]
1.稱謂:(1)對媽媽的稱呼。如:「母奶」、「母愛」 、「父母」 。《詩經.小雅.蓼莪》:「父兮生我,母兮鞠我。」(2)對女性長輩的尊稱。如:「姑母」 、「祖母」 、「師母」 。
2.老婦。《史記.卷九二.淮陰侯列傳》:「信釣於城下,諸母漂,有一母見信飢,飯信,竟漂數十日。」
3.能有所滋衍的事物。如:「酒母」 、「字母」 。元.熊朋來《瑟譜》卷一:「凡六五辨音,調絲則絲有其音,吹竹則竹有其音,如字韻之母。」
4.根源、根本。如:「失敗為成功之母」。明.胡直〈少保趙文肅公傳〉:「本然者,即良知也,此萬事之母,百行之主。」
[形]
1.雌性的。如:「母牛」、「母雞」。
2.原本的。如:「母國」 、「母校」 。
出
出 字
拼音chū
注音ㄔㄨ
字義 [動]
1.自內至外。與「入」 相對。如:「足不出戶」 。《詩經.鄭風.出其東門》:「出其東門,有女如雲。」
2.產生、發生。如:「出汗」 、「出水痘」、「出紕漏」。《易經.說卦》:「萬物出乎震,震東方也。」
3.脫離、離開。如:「出家」 、「出軌」 。《詩經.小雅.賓之初筵》:「既醉而出,並受其福;醉而不出,是謂伐德。」
4.給予、支付。如:「出錢」 、「出納」 、「支出」 。
5.做官、出任其事。《易經.繫辭上》:「君子之道,或出或處。」《宋書.卷六七.謝靈運傳》:「出為永嘉太守。」
6.表現、顯露。如:「水落石出」 。《莊子.天地》:「至言不出,俗言勝也。」
7.發洩。如:「出怨氣」、「出悶氣」。
8.超越。如:「出眾」 、「出人頭地」 。唐.韓愈〈師說〉:「古之聖人,其出人也遠矣。」
9.到。如:「出席」 、「出場」 。
10. 策劃。如:「出奇謀」、「出題目」。
[名]
1.外部、外面。《孟子.告子下》:「入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。」
2.量詞。古代計算表演段落的單位。《景德傳燈錄.卷十四.潭州雲巖曇晟禪師》:「藥山乃又問:『聞汝解弄師子,是否?』師曰:『是。』曰:『弄得幾出。』師曰:『弄得六出。』」
[副]
放在動詞之後,表示動作趨向或效果完成。如:「拿出」、「看出」 、「做出好成績」、「練出一副好身材」。
外
外 字
拼音wài
注音ㄨㄞˋ
字義 [名]
1.不屬於某一定的範圍內均稱為「外」 。相對於「內」 而言。如:「內外」 、「門外」 、「屋外」。
2.特指外國。如:「古今中外」 、「對外貿易」 。
3.戲曲中的角色名稱,多扮演老年男子。清.孔尚任《桃花扇》第二五齣:「外扮沈公憲,淨扮張燕筑,小旦扮寇白門,丑扮鄭妥娘同上。」也稱為「老外」 。
[形]
1.非自己所在或所屬的。如:「外幣」 、「外地」 、「外族」 。
2.稱母親、妻子、姊妹及女兒方面的親戚。如:「外家」 、「外戚」 、「外甥」 。
3.別的、其他的。如:「外一章」、「外一首」。《孟子.滕文公下》:「外人皆稱夫子好辯,敢問何也?」漢.王充《論衡.案書》:「國語,左氏之外傳也。」
4.不是正式的。如:「外號」 、「外史」 。
[動]
1.疏遠。《易經.否卦》:「《彖》曰:內小人而外君子,小人道長,君子道消也。」《荀子.王霸》:「人主則外賢而偏舉,人臣則爭職而妒賢。」
2.處於……之外。《國語.晉語六》:「今吾刑外乎大人,而忍於小民,將誰行武?」
3.背叛。《管子.版法》:「驟令不行,民心乃外。」
靠
靠 字
拼音kào
注音ㄎㄠˋ
字義 [動]
1.相違背。《說文解字.非部》:「靠,相韋也。」清.段玉裁.注:「今俗謂相依曰靠,古人謂相背曰靠。」
2.倚傍。如:「靠牆」、「倚靠」 、「靠著大樹」。
3.挨近、貼近。如:「靠岸」 、「靠著站」。唐.曹松〈宿溪僧院〉詩:「煎茶留靜者,靠月坐蒼山。」
4.仰賴、依憑。如:「靠實力」、「靠天吃飯」、「靠人幫忙」。
5.信賴、信任。如:「可靠」 、「靠不住」 。《老殘遊記》第一六回:「這是同裕的票子,是敝縣第一個大錢莊,萬靠得住。」
6.車、船的停駐、停泊。如:「停靠」 、「靠站」、「靠岸」 。
[名]
古代戲劇中武將所穿的鎧甲。如:「靠子」 、「女靠」、「軟靠」。《儒林外史》第四二回:「那小戲子一個個戴了貂裘,簪了雉羽,穿極新鮮的靠子,跑上場來,串了一個五花八門。」
朋
朋 字
拼音péng
注音ㄆㄥˊ
字義 [名]
1.友人。如:「親朋好友」 、「朋友」 。
2.量詞。古代計算貨幣的單位。《詩經.小雅.菁菁者莪》:「既見君子,錫我百朋。」
3.姓。如宋代有朋山、朋水。
[動]
1.集結。如:「朋比為奸」 。宋.劉克莊〈鵲橋仙.閣中芸冷〉詞:「不交平勃,不遊田竇,也不朋他牛李。」
2.相比、相類。《詩經.唐風.椒聊》:「彼其之子,碩大無朋。」
友
友 字
拼音yǒu
注音ㄧㄡˇ
字義 [名]
意氣相投、情誼互通的人。如:「好友」 、「益友」 、「至友」 。《詩經.小雅.常棣》:「雖有兄弟,不如友生。」唐.柳宗元〈師友箴〉:「為人友者,不以道而以利,舉世無友。」
[動]
1.兄弟相親相愛。《書經.康誥》:「兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。」《南史.卷六〇.傅昭傳》:「昭弟映,字徽遠,三歲而孤。兄弟友睦,修身勵行,非禮不動。」
2.結交。《史記.卷三七.衛康叔世家》:「鄭伯弟段攻其兄,不勝,亡,而州吁求與之友。」
3.親愛。《詩經.周南.關雎》:「窈窕淑女,琴瑟友之。」
[形]
有友好關係的。如:「友軍」 、「友邦」 。