字義
[名]
1.權力。如：「有錢有勢」、「仗勢欺人」。《書經．君陳》：「無依勢作威，無倚法以削。」
2.威力。如：「火勢」、「風勢」。
3.動作的狀態。如：「手勢」、「姿勢」。
4.形貌。如：「山勢」、「地勢」。
5.情形、狀況。如：「時勢」、「局勢」。
6.機會。《孟子．公孫丑上》：「雖有智慧，不如乘勢。」
7.雄性動物的生殖器官。如：「去勢」。《晉書．卷三〇．刑法志》：「盜淫者割其勢。」
成語解釋
勢不可當
拼音shì bù kě dǎng
注音ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤˇ
字數4 字
成語解釋
來勢迅速、猛烈，不可抵擋。《晉書．卷六七．郗鑒傳》：「群逆縱逸，其勢不可當，可以算屈，難以力競。」《三國演義》第六回：「郭汜引軍殺到，操急，令曹仁迎敵。三路軍馬，勢不可當。」
用法說明-使用類別
用在「氣勢強盛」 的表述上。
成語例句|成語造句
民主浪潮一起，洶湧澎湃，勢不可當。
民主改革的浪潮在全國興起，勢不可當。
這是勢不可當的時代潮流，你無法抗拒的。
民主改革的浪潮，如排山倒海般，勢不可當。
強大的土石流，勢不可當地破壞了橋梁和馬路。
網際網路流行後，電子商務來勢洶洶，勢不可當。
想當年將軍金戈鐵馬，縱橫大江南北，勢不可當。
只見幾路人馬一起從山坡廝殺下來，萬馬奔騰，勢不可當。
這個強烈颱風勢不可當地直撲而來，非得加強防颱工作不可。
釋義
典源文獻名稱
《晉書．卷六七．郗鑒列傳》
典源文獻內容
時議者以
*1*王含
、
*2*錢鳳
眾力百倍，
*3*苑城
小而不固，宜及軍勢未成，
*4*大駕
自出
*5*距戰
。
*6*鑒
曰：「群逆縱逸，其勢不可當，可以算
*7*屈
，難以力競。且含等號令不一，抄盜相尋，百姓
*8*懲
往年之暴，皆人自為守。乘逆順之勢，何往不克！且賊無經略遠圖，惟恃
*9*豕突
一戰，曠日持久，必啟義士之心，令
*10*謀猷
得展。今以此弱力敵彼強寇，決勝負於一朝，定成敗於
*11*呼吸
，雖有
*12*申胥
之徒，義存投袂，何補於既往哉！」帝從之。
*1*王含
、
*2*錢鳳
眾力百倍，
*3*苑城
小而不固，宜及軍勢未成，
*4*大駕
自出
*5*距戰
。
*6*鑒
曰：「群逆縱逸，其勢不可當，可以算
*7*屈
，難以力競。且含等號令不一，抄盜相尋，百姓
*8*懲
往年之暴，皆人自為守。乘逆順之勢，何往不克！且賊無經略遠圖，惟恃
*9*豕突
一戰，曠日持久，必啟義士之心，令
*10*謀猷
得展。今以此弱力敵彼強寇，決勝負於一朝，定成敗於
*11*呼吸
，雖有
*12*申胥
之徒，義存投袂，何補於既往哉！」帝從之。
典源注解
王含：生卒年不詳，字處弘，晉山東沂水人。凶頑剛暴，為當時人所不齒。後與其弟王敦叛變，敦敗逃至荊州，王含為刺史王舒沉於江中而死。
錢鳳：生卒年不詳，字世儀，晉朝武康人。與王敦勾結謀反作亂，並做為王敦與沈充之間的密使。王敦敗後，錢鳳亦被誅。
苑城：即今南京城。本為三國吳之後苑城，東晉南渡後，成帝改建作新宮，遂為宮城。
大駕：皇帝。指晉明帝。
距戰：迎戰。
鑒：郗鑒（西元２６９∼３３９），字道徽，東晉名臣。博覽經籍，明帝時，拜為安西將軍，移車騎將軍，與王導、卞壼等同心輔政，封南昌縣公。蘇峻之亂，誓師勤王，復安晉室。諡文成。有文集十卷。
屈：降服、折服。
懲：警戒、教訓。
豕突：野豬向四處衝撞，比喻賊寇到處侵犯。
謀猷：謀略。
呼吸：比喻瞬息、頃刻之間。
申胥：伍員（西元前？∼前６６４），字子胥，春秋楚人。楚王聽讒言殺其父兄，伍員逃至吳國，佐吳伐楚報仇，並輔吳稱霸，因功封於申地，故稱「申胥」。
錢鳳：生卒年不詳，字世儀，晉朝武康人。與王敦勾結謀反作亂，並做為王敦與沈充之間的密使。王敦敗後，錢鳳亦被誅。
苑城：即今南京城。本為三國吳之後苑城，東晉南渡後，成帝改建作新宮，遂為宮城。
大駕：皇帝。指晉明帝。
距戰：迎戰。
鑒：郗鑒（西元２６９∼３３９），字道徽，東晉名臣。博覽經籍，明帝時，拜為安西將軍，移車騎將軍，與王導、卞壼等同心輔政，封南昌縣公。蘇峻之亂，誓師勤王，復安晉室。諡文成。有文集十卷。
屈：降服、折服。
懲：警戒、教訓。
豕突：野豬向四處衝撞，比喻賊寇到處侵犯。
謀猷：謀略。
呼吸：比喻瞬息、頃刻之間。
申胥：伍員（西元前？∼前６６４），字子胥，春秋楚人。楚王聽讒言殺其父兄，伍員逃至吳國，佐吳伐楚報仇，並輔吳稱霸，因功封於申地，故稱「申胥」。
典故說明
據《晉書．卷六七．郗鑒列傳》載，永嘉之亂後，晉室南遷，定都建康。但天下仍是紛亂的局面，各地都有賊寇造反，甚至想要取帝位而代之。當時王含、錢鳳進逼京師，朝廷百官莫不憂心忡忡。大部分的人都認為，王含、錢鳳軍力雖多，京師地小兵弱，難以久守，應乘敵人軍力尚未集結前，由皇帝率軍親征。郗鑒卻獨排眾議，認為：「王含、錢鳳人多勢眾，且來勢洶洶，朝中軍力無法阻擋，只可以智取，不可以力敵。而且王含軍紀不嚴明，所到之處極盡搜刮，早已失去民心，只要能善用情勢，必能克敵致勝。所以只要我方堅固自守，必有更多的忠義之士加入剿滅賊寇的陣容，讓晉軍更有勝算。如果今日與對方硬拚，我軍力弱而敵方強，若是遭對方擊敗，就算有伍員之類的忠義之士願意相助，也無濟於事了。」於是晉明帝聽從郗鑒的建議，暫時按兵不動。原文中的「勢不可當」 ，就用來比喻來勢迅速、猛烈，無法抵擋。
書證
01.《晉書．卷六七．郗鑒列傳》：「群逆縱逸，其勢不可當，可以算屈，難以力競。」（源）
02.《舊唐書．卷一六五．王正雅列傳》：「賊為梯衝之具，急攻數月，禦備力殫，吏民請曰：『賊之凶勢不可當，願尚書歸款退之，懼覆尚書家族。』」
03.《金史．卷一二二．忠義列傳二．女奚烈斡出》：「兵勢不可當，宜速降。」
04.《水滸傳》第一一七回：「宋江兵強人猛，勢不可當。軍馬席捲而來，誠恐有失。」
05.《三國演義》第一一一回：「山上數處精兵殺下，勢不可當，前軍大敗。」
06.《封神演義》第七一回：「話說洪錦身遭劍傷，逃進大營，不意火靈聖母領三千火龍兵沖殺進營，勢不可當。」
07.《二刻拍案驚奇》卷三三：「妾，東家之女也。丈夫酒醉逞兇，橫相逼逐，勢不可當。」
08.清．和邦額《夜譚隨錄．卷九．三官保》：「三人大揮老拳，勢不可當，四座紛紛走散，顛仆狼藉。」
09.《飛龍全傳》第一一回：「這是純鏂（銅）製造，百鍊成功，名為五色神鉤，擒兵捉將，勢不可當。」
10.《隋唐演義》第九一回：「忽飛馬連報，說哥舒翰喪師失地，賊兵乘勝而進，勢不可當。」
11.《孽海花》第三三回：「新竹已失，楊紫雲陣亡。日軍乘勝長驅，勢不可當。」
02.《舊唐書．卷一六五．王正雅列傳》：「賊為梯衝之具，急攻數月，禦備力殫，吏民請曰：『賊之凶勢不可當，願尚書歸款退之，懼覆尚書家族。』」
03.《金史．卷一二二．忠義列傳二．女奚烈斡出》：「兵勢不可當，宜速降。」
04.《水滸傳》第一一七回：「宋江兵強人猛，勢不可當。軍馬席捲而來，誠恐有失。」
05.《三國演義》第一一一回：「山上數處精兵殺下，勢不可當，前軍大敗。」
06.《封神演義》第七一回：「話說洪錦身遭劍傷，逃進大營，不意火靈聖母領三千火龍兵沖殺進營，勢不可當。」
07.《二刻拍案驚奇》卷三三：「妾，東家之女也。丈夫酒醉逞兇，橫相逼逐，勢不可當。」
08.清．和邦額《夜譚隨錄．卷九．三官保》：「三人大揮老拳，勢不可當，四座紛紛走散，顛仆狼藉。」
09.《飛龍全傳》第一一回：「這是純鏂（銅）製造，百鍊成功，名為五色神鉤，擒兵捉將，勢不可當。」
10.《隋唐演義》第九一回：「忽飛馬連報，說哥舒翰喪師失地，賊兵乘勝而進，勢不可當。」
11.《孽海花》第三三回：「新竹已失，楊紫雲陣亡。日軍乘勝長驅，勢不可當。」
用法說明-語義說明
來勢迅速、猛烈，無法抵擋。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[動]
1.肯定、贊成、贊同。如：「許可」。《史記．卷八七．李斯傳》：「始皇可其議，收去詩書百家之語以愚百姓。」唐．柳宗元〈答韋中立論師道書〉：「吾子好道而可吾文，或者其於道不遠矣。」
2.適宜。《莊子．天運》：「其味相反，而皆可於口。」《西遊記》第一二回：「凜凜威顏多雅秀，佛衣可體如裁就。」
3.病癒、痊癒。《董西廂》卷五：「鍼灸沒靈驗，醫療難痊可。」《三國演義》第八〇回：「待軍師病可，行之未遲。」
4.當、對著。唐．劉禹錫〈生公講堂〉詩：「高坐寂寥塵漠漠，一方明月可中庭。」
5.值得、堪。如：「可貴」、「可敬」。《詩經．豳風．東山》：「町畽鹿場，熠燿宵行，不可畏也，伊可懷也。」唐．陳陶〈隴西行〉四首之二：「可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裡人。」
[副]
1.能夠。如：「你可以走了。」《詩經．秦風．黃鳥》：「彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身。」漢．王充《論衡．率性》：「人之性，善可變為惡，惡可變為善。」
2.卻。如：「你去，我可不去。」唐．李白〈相逢行〉：「相見情已深，未語可知心。」元．關漢卿《拜月亭》第二折：「那玉砌朱廉與畫堂，我也可覷得尋常。」
3.約略、約計。《韓非子．外儲說左上》：「奪轡代之御，可數百步。」唐．王維〈洛陽女兒行〉：「洛陽女兒對門居，纔可容顏十五餘。」
4.豈。唐．韋莊〈長安清明〉詩：「蚤是傷春夢雨天，可堪芳草更芊芊。」
5.表示疑問。如：「你可知道？」、「你可想過？」
6.真、確實。《遼史．卷三〇．天祚皇帝本紀．贊曰》：「太祖、太宗乘百戰之勢，輯新造之邦，英謀叡略，可謂遠矣。」《水滸傳》第七三回：「穀雨初晴，可是麗人天氣。」
[連]
但是、可是。如：「他雖然笨，可很用功。」
[助]
用於句中，表示加強語氣。如：「你可回來了。」、「這下可好了！」
[形]
美好的。如：「可人兒」。
[名]
姓。如唐代有可中正。
字義
[動]
1.擔任。如：「當記者」、「當教員」。
2.主管、管理。如：「當位」、「當權」、「當政」。《紅樓夢》第六回：「這位鳳姑娘，今年不過十八、九歲罷了，就這等有本事，當這樣的家，可是難得的！」
3.承受。如：「不敢當」、「敢做敢當」、「當之無愧」。
4.適合、相稱。如：「門當戶對」、「旗鼓相當」。
5.面對、對著。如：「當面談話」、「當機立斷」、「當仁不讓」、「首當其衝」、「當著大家道個歉，把事情了了。」
6.輪值。如：「當班」。《左傳．宣公十二年》：「右廣初駕，數及日中；左則受之，以至于昏。內官序當其夜，以待不虞。不可謂無備。」
7.當作、作為 。如：「安步當車」、「寒夜客來茶當酒」。
8.判決、判處。《史記．卷一〇二．張釋之馮唐列傳．張釋之》：「此人親驚吾馬，吾馬賴柔和，令他馬，固不敗傷我乎？而廷尉乃當之罰金！」
[代]
彼、那。指在事情發生的時間內。如：「當年」、「當時」、「當天」。
[介]
1.表示動作行為的方向。漢．王充《論衡．變動》：「盛夏之時，當風而立；隆冬之月，嚮日而坐。」
2.表示動作行為的時間。《孟子．滕文公上》：「當堯之時，天下猶未平。」《史記．卷七．項羽本紀》：「當是時，項羽兵四十萬，在新豐鴻門；沛公兵十萬，在霸上。」
[副]
應該。如：「出門在外，當用則用，不必太節省。」《韓非子．初見秦》：「秦當霸而不霸，天下固以量秦之謀臣一矣。」《史記．卷八七．李斯列傳》：「安得亡國之言！此非人臣所當議也！」
[擬]
模擬撞擊金屬器物的聲音。如：「當！當！當！這是寺廟傳來的鐘聲。」
[名]
頂端。如瓜蒂稱為「瓜當」，屋簷頂端的蓋瓦頭稱為「瓦當」。