國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

事與願違

拼音shì yǔ yuàn wéi
注音ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ
字數4 字
解

成語解釋

事實和願望相違背。《文選.嵇康.幽憤詩》:「事與願違,遘茲淹留。」《文選.盧諶.贈劉琨詩》:「事與願違,當忝外役。」
類

用法說明-使用類別

用在「不從人願」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

事與願違,他沒有考上理想的學校。 本想去晒日光浴,但事與願違,突然下起大雨。 如果你繼續這樣莽撞行事,最後一定會事與願違,遺憾終身。 他從小一直希望做個軍人,沒想到事與願違,畢業後當了一名記者。 他們組織美好家庭的美夢,竟因未婚妻意外的車禍事件,而事與願違,天人永隔。
釋

釋義

事實和願望相違背。#語出三國魏.嵇康〈幽憤〉詩。
典

典源文獻名稱

#三國魏.嵇康〈幽憤〉詩(據《文選.卷二三.詩》引)*1*
文

典源文獻內容

*2*嗟
我憤歎,曾莫能
*3*儔
!事與願違,
*4*遘
茲
*5*淹留
。
#窮達有命,亦又何求!古人有言,善莫近名。奉時恭默,咎悔不生。
注

典源注解

典故或見於《仁王護國般若波羅蜜經》卷下。
嗟:音ㄐㄧㄝ,表示感傷、哀痛的歎詞。
儔:音ㄔㄡˊ,匹敵、相比。
遘:音ㄍㄡˋ,遇見、遭遇。
淹留:久留。指身陷囹圄。
說

典故說明

三國魏嵇康〈幽憤〉詩是他的好友呂安為其兄呂巽誣諂繫獄,他仗義執言,卻受到牽連,在獄中藉以抒發情緒之作。他生性不與世俗同流,志在守樸全真,對於自己無端被陷害入獄,心中的哀痛和憤慨,是誰也比不上的。他感嘆身陷囹圄的殘酷事實,和本想「嗈嗈鳴鴈,奮翼北遊」──像雁一樣翱翔天際自在悠遊的願望相違背。最後他和呂安全因此被殺了。後人就以「事與願違」 表示事實和願望相違背。
書

書證

01.三國魏.嵇康〈幽憤〉詩:「嗟我憤歎,曾莫能儔!事與願違,遘茲淹留,窮達有命,亦又何求?」(源)
02.晉.盧諶〈贈劉琨書〉:「然苟曰有情,孰能不懷?故委身之日,夷險已之。事與願違,當忝外役。」
03.《宋書.卷六八.武二王列傳.南郡王義宣》:「昔因幸會,蒙國士之顧,思報厚德,甘起泉壤,豈謂一旦事與願違。」
04.《舊五代史.卷二六.唐書二.武皇紀下》:「誓於此生,靡敢失節,仰憑廟勝,早殄寇讎。如其事與願違,則共臧洪遊於地下,亦無恨矣。」
05.宋.徐鉉〈送謝仲宣員外使北蕃序〉:「鉉自束髮從宦,則聞長者之論,盛言為戰國者,必以權道。子視商周以降,誰非戰國?寧有以權道躋太平乎?而言以人棄,故事與願違。」
語

用法說明-語義說明

事實和願望相違背。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

《仁王護國般若波羅蜜經》卷下
昔有天羅國王有一太子,欲登王位,一名班足太子,為外道羅陀師受教,應取千王頭以祭家神。自登其位,已得九百九十九王,少一王,即北行萬里,即得一王,名普明王。其普明王白班足王,言:「願聽一日飯食沙門,頂禮三寶。」其班足王許之。一日時,普明王即依過去七佛法,請百法師,敷百高座,一日二時,講《般若波羅蜜》八千億偈竟,其第一法師為王即說偈,言:「……生老病死,輪轉無際。事與願違,憂悲為害。……」爾時,法師說此偈已,時普明王眷屬得法眼空,王自證得虛空等定,聞法悟解,還至天羅國班足王所眾中,即告九百九十九王,言:「就命時到,人人皆應誦過去七佛仁王,問《般若波羅蜜經》中偈句。」
字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
事
事 字
拼音shì
注音ㄕˋ
字義 [名] 1.工作、職務。《論語.子路》:「居處恭,執事敬,與人忠,雖之夷狄不可棄也。」《禮記.祭法》:「以死勤事則祀之。」 2.人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為「事」。如:「人事」、「國事」。《禮記.大學》:「物有本末,事有終始,知所先後,則近道矣。」 3.變故。如:「多事之秋」、「平安無事」。 [動] 1.侍奉。《論語.學而》:「事父母能竭其力,事君能致其身。」 2.做、為。《論語.顏淵》:「回雖不敏,請事斯語矣。」 3.插入。通「剚」。《漢書.卷四五.蒯通傳》:「慈父孝子所以不敢事刃於公之腹者,畏秦法也。」
與
與 字
拼音yú
注音ㄩˊ
字義 [助] 1.置於句末,表示感嘆的語氣。同「歟」。《論語.學而》:「孝弟也者,其為仁之本與!」 2.置於句末,表示疑問、反詰的語氣。同「歟」。《楚辭.屈原.漁父》:「漁父見而問之曰:『子非三閭大夫與?』」漢.王充《論衡.刺孟》:「沈同以其私問曰:『燕可伐與?』」
願
願 字
拼音yuàn
注音ㄩㄢˋ
字義 [名] 希望、期望。如:「心願」、「志願」、「許願」、「如願以償」。《文選.陶淵明.歸去來辭》:「富貴非吾願,帝鄉不可期。」 [動] 1.希望、期待。如:「但願」、「願天下有情人終成眷屬。」《楚辭.屈原.九章.惜誦》:「固煩言不可結詒兮,願陳志而無路。」 2.甘心、樂意。如:「願意」、「心甘情願」。《孟子.公孫丑上》:「管仲曾西之所不為也,而子為我願之乎?」 3.欽羨、傾慕。《荀子.榮辱》:「小人莫不延頸舉踵而願曰:『知慮材性,固有以賢人矣。』」《韓非子.忠孝》:「為人臣常譽先王之德厚而願之,是誹謗其君者也。」
違
違 字
拼音wéi
注音ㄨㄟˊ
字義 [動] 1.離開、離別。如:「久違」、「睽違」。唐.喬知之〈擬古贈陳子昂〉詩:「節物感離居,同衾違故鄉。」 2.距離、相距。《左傳.哀公二十七年》:「乃救鄭,及留舒,違穀七里,穀人不知。」《禮記.中庸》:「忠恕違道不遠,施諸己而不願,亦勿施於人。」 3.反、背。如:「違約」、「違命」、「違法」。《孟子.梁惠王上》:「不違農時,穀不可勝食也。」《文選.嵇康.幽憤詩》:「事與願違,遘茲淹留。」 4.避開。《易經.乾卦》:「文言曰:『樂則行之,憂則違之。』」《遼史.卷三二.營衛志中》:「秋冬違寒,春夏避暑,隨水草就畋漁,歲以為常。」 [名] 過失、邪行。《左傳.桓公二年》:「君人者,將昭德塞違,以臨照百官,猶懼或失之。」《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「十七遣汝嫁,謂言無誓違。」