詞語釋義
察言觀色
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
字數4 字
詞
解
詞語釋義
觀察人的言語神情而窺知對方心意。《論語．顏淵》：「夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。」《紅樓夢》第三二回：「寶釵見此景況，察言觀色，早知覺了八分。」
字
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[動]
1.仔細考核、調查。如：「
審察」 、「
考察」 。《孟子．梁惠王下》：「國人皆曰賢，然後察之。」《新唐書．卷四八．百官志三》：「監察御史十五人，正八品下，掌分察百寮。」
2.仔細觀看。《易經．繫辭上》：「仰以觀於天文，俯以察於地理。」三國魏．曹植〈洛神賦〉：「遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。」
3.明辨、了解。如：「
覺察」 。漢．陸賈《新語．道基》：「嘗百草之實，察酸苦之味。」
4.考察後而保舉。如：「
察舉」 。晉．李密〈陳情表〉：「前太守臣逵，察臣孝廉。」
[形]
清晰、明顯。《墨子．脩身》：「辯是非不察者，不足與游。」漢．劉向《說苑．卷一六．談叢》：「石稱丈量，徑而寡失；簡絲數米，煩而不察。」
[名]
姓。如明代有察文質。
字義
[動]
1.說、講。如：「
難言之隱」 、「
大言不慚」 、「
苦不堪言」 、「知無不言，言無不盡。」
2.談論。《論語．學而》：「賜也，始可與言詩已矣。」宋．蘇軾〈日喻〉：「故世之言道者，或即其所見而名之。」
3.陳述。唐．白居易〈琵琶行〉：「自言本是京城女，家在蝦蟆陵下住。」
4.詢問。《左傳．昭公二十五年》：「叔孫氏之司馬鬷戾言於其眾曰：『若之何？』莫對。」
5.告訴、告知。《史記．卷九七．陸賈傳》：「酈生瞋目案劍叱使者曰：『走！復入言沛公，吾高陽酒徒也，非儒人也。』」
[名]
1.話語、所說的話。如：「
有言在先」 、「
忠言逆耳」 、「
人言可畏」 。《論語．公冶長》：「今吾於人也，聽其言而觀其行。」
2.字。如：「
七言詩」 、「共三十萬言」。《論語．衛靈公》：「子貢問曰：『有一言而可以終身行之者乎？』子曰：『其恕乎！』」
3.一句話稱為「一言」。如：「
一言興邦」 、「
一言以蔽之」 、「君子一言既出，駟馬難追。」
4.學說、言論。如：「
一家之言」 。《孟子．滕文公下》：「楊朱、墨翟之言盈天下。天下之言，不歸楊則歸墨。」《韓非子．孤憤》：「又將以法術之言，矯人主阿辟之心，是與人主相反也。」
5.姓。如春秋時有言偃。
6.二一四部首之一。
[助]
語助詞，無義：(1)置於句首。《詩經．衛風．氓》：「夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。」《左傳．僖公九年》：「凡我同盟之人，既盟之後，言歸於好。」(2)置於句中。《易經．繫辭上》：「德言盛，禮言恭。」《詩經．邶風．泉水》：「駕言出遊，以寫我憂。」
字義
[動]
1.察看、審視。如：「
察言觀色」 、「
坐井觀天」 、「當局者迷，旁觀者清。」《易經．繫辭下》：「仰則觀象於天，俯則觀法於地。」宋．程顥〈秋日偶成〉詩：「萬物靜觀皆自得，四時佳興與人同。」
2.欣賞。如：「
觀賞」 、「
參觀」 。《左傳．襄公二十九年》：「請觀於周樂。」宋．辛棄疾〈沁園春．三徑初成〉詞：「要小舟行釣，先應種柳；疏籬護竹，莫礙觀梅。」
3.顯示。《左傳．僖公四年》：「觀兵於東夷。」晉．杜預．注：「觀兵示威。」《呂氏春秋．不苟論．博志》：「上二士者可謂能學矣，可謂無害之矣，此其所以觀後世已。」
[名]
1.景象、情景。如：「
奇觀」 、「
外觀」 、「恢復舊觀」。《文選．司馬相如．封禪文》：「皇皇哉此，天下之壯觀。」
2.看法。如：「
人生觀」 、「
世界觀」 。《後漢書．卷八十．文苑傳上．黃香傳》：「帝會中山邸，乃詔香殿下，顧謂諸王曰：『此天下無雙，江夏黃童者也。』左右莫不改觀。」
3.姓。如春秋時楚國有觀起。
字義
[名]
俗稱性慾衝動。