詞語釋義
吃不了，兜著走
拼音chī bu liǎo ， dōu zhe zǒu
注音ㄔ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ ， ㄉㄡ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇ
字數7 字
詞語釋義
（諺語）比喻出了事情，承受不了也得承受。《紅樓夢》第二三回：「茗煙又囑咐他：『不可拿進園去。若叫人知道了，我就吃不了，兜著走呢！』」
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[助]
1.置於動詞後，表示動作的結束。如：「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋．蘇軾〈念奴嬌．大江東去〉詞：「遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。」
2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如：「走了，還談這些幹什麼？」、「別哭了，事情會好轉的。」、「好了，吵了一天還不夠！」
1.置於動詞後，表示動作的結束。如：「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋．蘇軾〈念奴嬌．大江東去〉詞：「遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。」
2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如：「走了，還談這些幹什麼？」、「別哭了，事情會好轉的。」、「好了，吵了一天還不夠！」
字義
[名]
1.一種帽子。明．瞿佑《歸田詩話．宋故宮》：「元廢宋宮為佛寺，西僧皆戴紅兜帽也。」《紅樓夢》第四九回：「見探春正從秋爽齋出來，圍著大紅猩猩氈斗蓬，帶著觀音兜。」
2.穿戴在胸前的衣物。如：「肚兜」 、「圍兜」 。
3.衣服等物的小口袋，可用來裝東西。如：「褲兜」。《水滸傳》第三八回：「又搶了別人賭的十來兩銀子，都摟在布衫兜裡。」
4.竹轎。元．馬致遠《漢宮秋》第二折：「往常時翠轎香兜，兀自倦朱簾揭繡。」
[動]
1.用雙手或衣襟、裙襬等攏住東西。《西遊記》第二四回：「他卻串枝分葉，敲了三個果，兜在襟中。」
2.繞、轉。如：「兜圈子」 。
3.承擔。如：「你放手去做，若有問題我會幫你兜著。」
4.招攬。如：「兜售」 、「兜攬」 、「兜生意」。
1.一種帽子。明．瞿佑《歸田詩話．宋故宮》：「元廢宋宮為佛寺，西僧皆戴紅兜帽也。」《紅樓夢》第四九回：「見探春正從秋爽齋出來，圍著大紅猩猩氈斗蓬，帶著觀音兜。」
2.穿戴在胸前的衣物。如：「肚兜」 、「圍兜」 。
3.衣服等物的小口袋，可用來裝東西。如：「褲兜」。《水滸傳》第三八回：「又搶了別人賭的十來兩銀子，都摟在布衫兜裡。」
4.竹轎。元．馬致遠《漢宮秋》第二折：「往常時翠轎香兜，兀自倦朱簾揭繡。」
[動]
1.用雙手或衣襟、裙襬等攏住東西。《西遊記》第二四回：「他卻串枝分葉，敲了三個果，兜在襟中。」
2.繞、轉。如：「兜圈子」 。
3.承擔。如：「你放手去做，若有問題我會幫你兜著。」
4.招攬。如：「兜售」 、「兜攬」 、「兜生意」。
字義
[助]
1.表示動作正持續進行。如：「坐著」、「正說著話」。
2.表示動作的存有。如：「鑲著花邊兒」、「貼著標語」。
3.表示某種情形的程度。如：「他可聰明著呢！」、「這石頭沉著呢！」
4.表示命令或囑咐的語氣。如：「你慢著！」、「你可要記著！」
1.表示動作正持續進行。如：「坐著」、「正說著話」。
2.表示動作的存有。如：「鑲著花邊兒」、「貼著標語」。
3.表示某種情形的程度。如：「他可聰明著呢！」、「這石頭沉著呢！」
4.表示命令或囑咐的語氣。如：「你慢著！」、「你可要記著！」
字義
[動]
1.疾行、奔跑。漢．劉熙《釋名．釋姿容》：「徐行曰步，疾行曰趨，……疾趨曰走。」如：「奔走」 。《韓非子．五蠹》：「兔走觸株，折頸而死。」
2.步行。如：「走路」 。《文選．張衡．西京賦》：「走索上而相逢。」
3.逃跑。如：「逃走」 、「敗走」 。《孟子．梁惠王上》：「填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走。」
4.離開。如：「走開」、「我明天就要走了。」
5.洩漏。如：「走漏」 、「走光」、「走電」 。《水滸傳》第一八回：「三人大驚：『莫不走漏了消息，這件事發了？』」
6.接觸、交往。如：「他們兩家走得很勤。」
7.失去原來的形態。如：「走味」 、「走樣」 、「走調」 。
8.移動、挪動。如：「拿走」、「我的錶走得很準。」、「這步棋走錯了。」
9.到處遊蕩。參見「走江湖」 條。
10. 往、去。如：「走往」、「走訪」 。
[形]
1.供行走的。如：「走道」 。
2.供驅使的、供使役的。如：「販夫走卒」。
3.在陸地上行動的。如：「飛禽走獸」 。
[名]
1.獸類的總稱。《文選．左思．吳都賦》：「窮飛走之栖宿。」
2.二一四部首之一。
1.疾行、奔跑。漢．劉熙《釋名．釋姿容》：「徐行曰步，疾行曰趨，……疾趨曰走。」如：「奔走」 。《韓非子．五蠹》：「兔走觸株，折頸而死。」
2.步行。如：「走路」 。《文選．張衡．西京賦》：「走索上而相逢。」
3.逃跑。如：「逃走」 、「敗走」 。《孟子．梁惠王上》：「填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走。」
4.離開。如：「走開」、「我明天就要走了。」
5.洩漏。如：「走漏」 、「走光」、「走電」 。《水滸傳》第一八回：「三人大驚：『莫不走漏了消息，這件事發了？』」
6.接觸、交往。如：「他們兩家走得很勤。」
7.失去原來的形態。如：「走味」 、「走樣」 、「走調」 。
8.移動、挪動。如：「拿走」、「我的錶走得很準。」、「這步棋走錯了。」
9.到處遊蕩。參見「走江湖」 條。
10. 往、去。如：「走往」、「走訪」 。
[形]
1.供行走的。如：「走道」 。
2.供驅使的、供使役的。如：「販夫走卒」。
3.在陸地上行動的。如：「飛禽走獸」 。
[名]
1.獸類的總稱。《文選．左思．吳都賦》：「窮飛走之栖宿。」
2.二一四部首之一。