國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

巧言令色

拼音qiǎo yán lìng sè
注音ㄑㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄜˋ
字數4 字
解

成語解釋

話說得很動聽,臉色裝得很和善,可是一點也不誠懇。《論語.學而》:「子曰:『巧言令色,鮮矣仁。』」《西遊記》第三二回:「你做出這樣獐智,巧言令色,撮弄他去甚麼巡山,卻又在這裡笑他!」
類

用法說明-使用類別

用在「諂媚討好」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

我最厭惡那些巧言令色,表裡不一的人。 看他那種巧言令色的樣子,十足是個偽君子。 他是個巧言令色的人,對長官極盡奉承之能事。 他巧言令色,善於奉迎,一進公司很快就被重用。 一個巧言令色的人,對上對下往往有不同的嘴臉。 善於巧言令色的人,表面上跟你十分親熱,其實往往別有用心。 他雖然努力表現出親善的樣子,但還是給人一種巧言令色的感覺。
釋

釋義

巧,美妙。令,善。「巧言令色」 指話說得很動聽,臉色裝得很和善,可是一點也不誠懇。形容人矯情虛偽。語出《書經.皋陶謨》。
典

典源文獻名稱

《書經.皋陶謨》
文

典源文獻內容

#皋陶曰:「都!在知人,在安民。」禹曰:「吁!咸若時,惟帝其難之。知人則哲,能官人;安民則惠,黎民懷之。
能
*1*哲
而
*2*惠
,何憂乎
*3*驩兜
?何
*4*遷
乎
*5*有苗
?何畏乎巧言令色
*6*孔壬
?」
注

典源注解

哲:明智。
惠:仁愛。
驩兜:音ㄏㄨㄢ ㄉㄡ。舜時的四個惡人之一。
遷:驅逐。
有苗:三苗,古代少數民族之一。
孔壬:奸佞之人。孔,甚也。壬,通「佞」 ,諂媚。
說

典故說明

「巧言令色」 的「巧」 是美妙之意,「令」 則是好的意思,所以「巧言令色」 是指話說得很動聽,臉色裝得很和善,可是一點也不誠懇。《書經.皋陶謨》裡有一段記載夏代禹與皋陶間的對話,討論如何才能成為一個賢明的君王。皋陶認為治理國事最重要的就是知人善任、使百姓安樂。禹也覺得很有道理,但真的要做到實在很難,連身為君王的舜都難以做到。能知人善任,就是有智慧;真能使百姓安樂,就是有仁德。如果真能有智又有德,就不會有人作亂,那舜又何必為驩兜這個惡人煩心?何必驅逐苗族?又何必怕巧言令色的小人呢?文中的「巧言令色」 就是指表裡不一、虛偽不實的小人,是有德之人所憎恨、避而遠之的。所以孔子也說:「巧言令色,鮮矣仁!」後來「巧言令色」 演變為成語,就用來形容人矯情虛偽。
書

書證

01.《書經.皋陶謨》:「能哲而惠,何憂乎驩兜?何遷乎有苗?何畏乎巧言令色孔壬?」(源)
02.《論語.學而》:「巧言令色,鮮矣仁!」
03.《管子.任法》:「美者以巧言令色請其主,主因離法而聽之,此所謂美而淫之也。」
04.《宋史.卷二九三.王禹偁列傳》:「夫小人巧言令色,先意希旨,事必害正,心惟忌賢,非聖明不能深察。」
05.元.馬致遠《薦福碑》第三折:「抵死待要屈脊低腰,又不會巧言令色,況兼今日十謁朱門九不開。」
06.《水滸傳》第三四回:「你兀自不下馬受縛,更待何時!暫地巧言令色,擅惑軍心!」」
07.《西遊記》第三二回:「你做出這樣獐智,巧言令色,撮弄他去甚麼巡山,卻又在這裡笑他!」
語

用法說明-語義說明

形容人矯情虛偽。貶義。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
巧
巧 字
拼音qiǎo
注音ㄑㄧㄠˇ
字義 [形] 1.高妙、靈活、聰慧。如:「靈巧」、「巧思」、「巧婦難為無米之炊」。 2.美好。《詩經.衛風.碩人》:「巧笑倩兮,美目盼兮。」 3.技藝精妙。如:「巧手」、「巧工」。漢.王充《論衡.自紀》:「大簡必有大好,良工必有不巧。」唐.秦韜玉〈貧女〉詩:「敢將十指誇偏巧,不把雙眉鬥畫長。」 4.虛偽不實。如:「花言巧語」。《論語.學而》:「巧言令色,鮮矣仁。」唐.白居易〈新樂府.天可度〉:「但見丹誠赤如血,誰知偽言巧似簧。」 [名] 精妙的技能、才藝。如:「乞巧」。《孟子.離婁上》:「離婁之明,公輸子之巧,不以規矩,不能成方員。」 [副] 1.恰好。如:「湊巧」、「碰巧」、「巧遇」。 2.狡詐、虛偽。如:「巧辯」、「巧立名目」。唐.韓愈〈答劉秀才論史書〉:「巧造語言,鑿空構立。」
言
言 字
拼音yán
注音ㄧㄢˊ
字義 [動] 1.說、講。如:「難言之隱」、「大言不慚」、「苦不堪言」、「知無不言,言無不盡。」 2.談論。《論語.學而》:「賜也,始可與言詩已矣。」宋.蘇軾〈日喻〉:「故世之言道者,或即其所見而名之。」 3.陳述。唐.白居易〈琵琶行〉:「自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住。」 4.詢問。《左傳.昭公二十五年》:「叔孫氏之司馬鬷戾言於其眾曰:『若之何?』莫對。」 5.告訴、告知。《史記.卷九七.陸賈傳》:「酈生瞋目案劍叱使者曰:『走!復入言沛公,吾高陽酒徒也,非儒人也。』」 [名] 1.話語、所說的話。如:「有言在先」、「忠言逆耳」、「人言可畏」。《論語.公冶長》:「今吾於人也,聽其言而觀其行。」 2.字。如:「七言詩」、「共三十萬言」。《論語.衛靈公》:「子貢問曰:『有一言而可以終身行之者乎?』子曰:『其恕乎!』」 3.一句話稱為「一言」。如:「一言興邦」、「一言以蔽之」、「君子一言既出,駟馬難追。」 4.學說、言論。如:「一家之言」。《孟子.滕文公下》:「楊朱、墨翟之言盈天下。天下之言,不歸楊則歸墨。」《韓非子.孤憤》:「又將以法術之言,矯人主阿辟之心,是與人主相反也。」 5.姓。如春秋時有言偃。 6.二一四部首之一。 [助] 語助詞,無義:(1)置於句首。《詩經.衛風.氓》:「夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。」《左傳.僖公九年》:「凡我同盟之人,既盟之後,言歸於好。」(2)置於句中。《易經.繫辭上》:「德言盛,禮言恭。」《詩經.邶風.泉水》:「駕言出遊,以寫我憂。」
令
令 字
拼音lìng
注音ㄌㄧㄥˋ
字義 [名] 1.命令、法令。如:「軍令」、「人事命令」。《孟子.梁惠王下》:「王速出令,反其旄倪。」 2.時節。如:「節令」、「夏令」。《鏡花緣》第三九回:「喜得正是小陽春當令,還不甚冷。」 3.職官名。古代稱某些中央機關的長官為令,如尚書令、中書令;也指地方行政首長為令,如縣令;某些下屬機關的主官也稱令,如太子家令、掖庭令、太樂令等。 4.詞、曲中小令的簡稱。 5.姓。如漢代有令勉。 [動] 1.發布命令。《論語.子路》:「其身正,不令而行,其身不正,雖令不從。」 2.使、讓。《戰國策.趙策四》:「有復言令長安君為質者,老婦必唾其面。」漢.李陵〈答蘇武書〉:「令先君之嗣,更成戎狄之族,又自悲矣。」 [形] 1.好的、善的。如:「令德」、「令譽」。《詩經.大雅.卷阿》:「如圭如璋,令聞令望。」漢.鄭玄.箋:「令,善也。」 2.敬辭。用以尊稱他人的親屬或有關係的人,今人都只限用於尊稱對方之親屬或有關係的人。如:「令尊」、「令郎」、「令堂」、「令婿」。