國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

棄甲曳兵

拼音qì jiǎ yì bīng
注音ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄅㄧㄥ
字數4 字
解

成語解釋

拋棄鎧甲,拖著兵器。形容戰敗逃走的狼狽狀。《孟子.梁惠王上》:「填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。」《東周列國志》第六回:「被公子翬奮勇當先,只一陣,殺得宋兵棄甲曳兵,逃命不迭。」
類

用法說明-使用類別

目前尚未收錄這個成語的用法說明-使用類別。

例

成語例句|成語造句

敵軍眼見大勢已去,只好棄甲曳兵,四處奔逃。 這支精銳的部隊把敵人殺得棄甲曳兵,抱頭鼠竄。 由於戰事受挫,士兵們鬥志漸失,棄甲曳兵的狀況不斷出現。 這一仗因為戰術使用得宜,我軍把敵人打得棄甲曳兵,落荒而逃。 & 由於雙方實力懸殊,這場比賽他早早就棄甲曳兵了。 這次關鍵的失誤,造成失分擴大,教練不得不棄甲曳兵,把主力選手都換下場。 這次辯論賽,他們因為準備不夠充分,辯論時多次啞口無言,最後只得棄甲曳兵,束手認輸。
釋

釋義

曳,拖著。「棄甲曳兵」 指拋棄盔甲,拖著兵器。形容戰敗落荒而逃。語出《孟子.梁惠王上》。後亦用「棄甲曳兵」 比喻放棄或被打敗。
△「五十步笑百步」
典

典源文獻名稱

《孟子.梁惠王上》
文

典源文獻內容

#梁惠王曰:「寡人之於國也,盡心焉耳矣。河內凶,則移其民於河東,移其粟於河內。河東凶亦然。察鄰國之政,無如寡人之用心者。鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?」
孟子對曰:「王好戰,請以戰喻。
*1*填然
鼓之,
*2*兵刃既接
,棄甲曳兵而
*3*走
,或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如?」曰:「不可!
*4*直
不百步耳,是亦走也。」曰:「王如知此,則無望民之多於鄰國也。」
注

典源注解

填然:鼓音飽滿的樣子。
兵刃既接:指兩軍交鋒。兵刃,指武器。
走:逃跑。
直:只是。
說

典故說明

孟子,名軻,戰國時鄒人,主張「性善」之說,後世尊稱為「亞聖」 。在孟子所處的時代,各國經常互相攻伐,為了遏止戰禍的蔓延,讓百姓過安定的生活,孟子便周遊列國,倡導實行王道,重視仁義,以改變這種好戰的風氣。有一次孟子去見梁惠王,梁惠王說:「我治理國事,真是盡心盡力了!河內遇到饑荒,就把河內的災民遷移到河東,又將河東的糧食運到河內來賑濟。當河東遇到饑荒,也是這樣處理。看看鄰國,沒有一個國君像我這樣用心的,但是鄰國的百姓沒有減少,而我國的百姓也沒有增多,這是什麼緣故呢?」孟子回答說:「您向來喜歡打仗,我就用戰爭來做個比喻。戰鼓咚咚的響著,兩軍開戰,刀劍交鋒,但卻有戰敗的士兵丟掉盔甲,拖著兵器逃走,有的逃了一百步停下來,有的逃了五十步就停下來。逃了五十步的人卻取笑那逃了一百步的人,說他膽子小。您覺得怎麼樣呢?」梁惠王說:「這是不對的,只不過沒跑到一百步罷了,但逃了五十步也是逃跑啊!」孟子說:「您如果明白了這個道理,就不會奢望百姓會比鄰國多了。」意思是說,梁惠王和其他國家一樣,都不實行王道,如何能期待有更多的人民來歸附呢!後來原文中的「棄甲曳兵」 被摘出,成為一句成語,用來形容戰敗落荒而逃,亦用於比喻放棄或被打敗。
書

書證

01.《孟子.梁惠王上》:「填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。」(源)
02.宋.徐夢莘《三朝北盟會編.卷二二七.炎興下帙》:「是時諸將合謀,大戰而勝,金人敗北,棄甲曳兵而走。」
03.《八段錦》第五回:「若果真話,我便打磨軍器,暗藏于房中,待他來時,著寔(實)殺他一陣,教他棄甲曳兵而走。」
04.明.劉基〈出身〉詩:「辭樓下殿向前行,棄甲曳兵身始清。臃腫牽連無跌斷,家資雖有亦須傾。」
05.清.梁啟超〈申論種族革命與政治革命之得失〉:「於是乎所謂國民總意說,不得不棄甲曳兵,設遯詞焉,而變爲國民多數說。」
06.《東周列國志》第六回:「被公子翬奮勇當先,只一陣,殺得宋兵棄甲曳兵,逃命不迭。」
07.《歇浦潮》第七五回:「他們抓不著我頭頸,乃知軍機失敗,於是乎棄甲曳兵而走焉。」
語

用法說明-語義說明

形容戰敗落荒而逃。 &比喻放棄或被打敗。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
棄
棄 字
拼音qì
注音ㄑㄧˋ
字義 [動] 拋開、捨去。如:「放棄」、「丟棄」、「廢棄」、「棄置」。《孟子.盡心上》:「舜視棄天下,猶棄敝蹝也。」唐.李白〈宣州謝朓樓餞別校書叔雲〉詩:「棄我去者昨日之日不可留,亂我心者今日之日多煩憂。」 [名] 人名。周代始祖后稷。相傳他的母親姜原生他以後,曾把他棄置道旁,故以為名。
甲
甲 字
拼音jiǎ
注音ㄐㄧㄚˇ
字義 [名] 1.天干的第一位。 2.古代軍人穿的護身衣物。以皮革或金屬片製成。如:「盔甲」、「鎧甲」、「披甲」。《孟子.梁惠王上》:「兵刃既接,棄甲曳兵而走。」 3.指軍人、兵士。《左傳.宣公二年》:「伏甲將攻之。」 4.動物身上具有保護作用的硬殼。如:「龜甲」、「鱗甲」。 5.手指、腳趾上的角質硬殼。如:「指甲」、「腳趾甲」。 6.引申為圍護於物體外的堅硬保護殼。如:「裝甲車」。 7.古代基層治安制度的戶口編制名稱。如:「保甲」。元.施惠《幽閨記》第六齣:「奉上司明文,遍張文榜,畫影圖形,十家為甲,排門粉壁,各處挨捕。」 8.量詞。臺灣計算地積的單位。一甲有二千九百三十四坪,等於零點九七公頃。 [形] 等第最優的。如:「甲等」、「甲級」。 [動] 超出群眾、位居首位。如:「富甲天下」、「桂林山水甲天下」。 [代] 假定的代名詞。如:「某甲」、「甲地」。北齊.顏之推〈還魂志〉:「婢逐呼云:『某甲欲奸我!』濟即令人殺之。」
曳
曳 字
拼音yì
注音ㄧˋ
字義 [動] 1.牽引。如:「牽曳」、「拖曳」。金.元好問〈石門〉詩:「曳杖行歌羨樵叟,此生何計得隨君。」 2.飄搖。如:「搖曳」。南朝宋.顏延之〈應詔觀北湖田收〉詩:「陽陸團精氣,陰谷曳寒煙。」 [形] 困頓。《後漢書.卷二八下.馮衍傳》:「貧而不衰,賤而不恨,年雖疲曳,猶庶幾名賢之風。」唐.章懷太子.注:「曳,猶頓也。」
兵
兵 字
拼音bīng
注音ㄅㄧㄥ
字義 [名] 1.武器。如:「秣馬厲兵」、「短兵相接」。《說文解字.廾部》:「兵,械也。」《周禮.夏官.司兵》:「掌五兵五盾,各辨其物與其等,以待軍事。」漢.鄭玄.注:「鄭司農云:『五兵者:戈、殳、戟、酋矛、夷矛。』」《孟子.梁惠王上》:「填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。」 2.戰士、軍隊。如:「調兵遣將」、「按兵不動」、「精兵政策」。《戰國策.趙策三》:「秦攻趙於長平,大破之,引兵而歸。」《文選.江淹.雜體詩.盧中郎》:「信陵佩魏印,秦兵不敢出。」 3.軍事、戰爭,或有關於軍事、戰爭的事情。如:「紙上談兵」、「談笑用兵」。《左傳.隱公三年》:「公子州吁,嬖人之子也,有寵而好兵。」三國魏.鍾會〈檄蜀文〉:「益州先主以命世英才,興兵新野。」 4.專指軍隊中最基層的成員。如:「炮兵」、「騎兵」、「步兵」、「號兵」、「傳令兵」。