國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

君子報仇,十年不晚

拼音jūn zǐ bào chóu , shí nián bù wǎn
注音ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ , ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄨㄢˇ
字數9 字
解

詞語釋義

(諺語)報仇雪恨必須掌握有利的時機。如:「所謂『君子報仇,十年不晚』,你又何必急於一時呢?」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
君
君 字
拼音jūn
注音ㄐㄩㄣ
字義 [名]
1.封建時代一國之主。如:「君王」 、「國君」 。《左傳.成公二年》:「人不難以死免其君。」
2.主宰者。《老子》第七〇章:「言有宗,事有君。」三國魏.王弼.注:「君,萬物之主也。」
3.封號。如戰國時代齊國的孟嘗君,魏國的信陵君,趙國的平原君,楚國的春申君。
4.稱謂:(1)用以尊稱父祖輩。如:「家君」 、「嚴君」 。漢.孔安國〈書經序〉:「先君孔子生於周末。」(2)妻妾稱自己的丈夫為「君」 。如:「夫君」 、「郎君」。《禮記.內則》:「君已食,徹焉。」漢.鄭玄.注:「凡妾稱夫曰君。」(3)對人的尊稱。如:「諸君」 、「胡君」。《史記.卷九六.張丞相傳》:「君勿言,吾私之。」(4)對他人母親或妻子的尊稱。如:「太君」 、「細君」 。
5.姓。如明代有君助。
[動]
統治。《韓非子.五蠹》:「魯哀公,下主也,南面君國,境內之民,莫敢不臣。」
子
子 字
拼音zǐ
注音ㄗˇ
字義 [名]
1.地支的第一位。
2.時辰名。約當晚上十一點到一點。
3.古時指子女,現專指兒子。如:「四子二女」、「父子」、「獨生子」 。
4.後代子孫、子代。如:「絕子絕孫」 。《荀子.正論》:「聖王之子也,有天下之後也,埶籍之所在也,天下之宗室也。」晉.石崇〈王明君辭〉:「我本漢家子,將適單于庭。」
5.稚幼的鳥獸。如:「鹿子」、「鶴子」、「不入虎穴,焉得虎子。」《論語.雍也》:「犁牛之子,騂且角。」
6.植物的果實、種子或動物的卵。如:「菜子」 、「魚子」 、「瓜子」 、「蓮子」 。
7.對一般人的通稱。如:「小女子」 、「無聊男子」。《詩經.邶風.匏有苦葉》:「招招舟子,人涉卬否。」
8.對男子的美稱,多指有學問、道德或地位的人。如:「孔子」 、「孟子」 。
9.夫婦之間相互的稱呼。如:「內子」 、「外子」 。
10.稱輩分小、年紀輕的人。如:「子弟」 。《論語.述而》:「二三子以我為隱乎?」
11.棋粒。唐.鄭谷〈寄棋客〉詩:「覆圖聞夜雨,下子對秋燈。」宋.蘇軾〈觀棋〉詩:「不聞人聲,時聞落子。紋枰坐對,誰究此味?」《山歌.卷六.棋》:「收子象棋著圍碁。」
12.古代圖書分類的第三部。包括諸子百家著作、技藝、術數等書籍。如:「經、史、子、集。」
13.古代五等爵位的第四等。《禮記.王制》:「王者之制祿爵,公、侯、伯、子、男凡五等。」
14.姓。如商代有子昭。
15.二一四部首之一。
[代]
你。《韓非子.難勢》:「以子之矛陷子之楯何如?」《史記.卷七〇.張儀列傳》:「子亦知子之賤於王乎?」
[形]
1.幼小的。如:「子雞」、「子薑」、「子豬」。
2.和母對稱的。參見「子金」 、「子音」 等條。
3.派生的、有所屬的。參見「子目」 、「子句」等條。
[動]
照顧、撫愛。《禮記.中庸》:「子庶民,來百工也。」唐.柳宗元〈封建論〉:「封建者,必私其土,子其人。」
報
報 字
拼音bào
注音ㄅㄠˋ
字義 [名]
1.由某種前因而得的結果。如:「善報」 、「惡報」 。
2.音信、消息。如:「捷報」 、「情報」 。
3.新聞紙或刊物。如:「日報」 、「晚報」 。
[動]
1.告訴。如:「報信」 、「報佳音」。
2.回應、酬答。《詩經.衛風.木瓜》:「投我以木桃,報之以瓊瑤。」《荀子.宥坐》:「為善者天報之以福,為不善者天報之以禍。」
3.答覆。如漢代司馬遷有〈報任少卿書〉。
4.下淫上。《左傳.宣公三年》:「文公報鄭子之妃。」晉.杜預.注:「漢律:『淫季父之妻,曰報。』」
5.論罪處刑。《韓非子.五蠹》:「以為直於君而曲於父,報而罪之。」《漢書.卷六七.胡建傳》:「知吏賊傷奴,辟報故不窮審。」顏師古注引蘇林曰:「報,論也。斷獄為報。」
仇
仇 字
拼音qiú
注音ㄑㄧㄡˊ
字義 [名]
1.配偶。三國魏.曹植〈七啟〉:「望雲際兮有好仇,天路長兮往無由。」
2.同類、同輩。《文選.王粲.登樓賦》:「覽斯宇之所處兮,實顥敞而寡仇。」
3.姓。如漢代有仇景。
十
十 字
拼音shí
注音ㄕˊ
字義 [名]
1.數目字,為九加一的總和。大寫為「拾」 ,阿拉伯數字作「10」。
2.二一四部首之一。
[副]
滿足、完滿。如:「十足」 、「十全十美」 。
年
年 字
拼音nián
注音ㄋㄧㄢˊ
字義 [名]
1.相當於地球環繞太陽一周所需的時間。參見「太陽年」 條。
2.收成、年成。如:「豐年」 、「歉年」 、「年景」 。《新唐書.卷九九.列傳.戴冑》:「七月以來,霖潦未止,濱河南北,田正洿下,年之有亡未可知。」
3.年節。如:「過年」 。宋.陳師道〈早春〉詩:「度臘不成雪,迎年遽得春。」《儒林外史》第一一回:「新年正月,公子回家拜祖父、母親的年回來。」
4.歲數、年齡。如:「盛年」 、「延年益壽」 、「年輕力壯」 。唐.杜甫〈暮歸〉詩:「年過半百不稱意,明日看雲還杖藜。」
5.時代、時期。如:「八十年代」、「康熙年間」。唐.杜甫〈寄題江外草堂〉詩:「經營上元始,斷手寶應年。」
6.人生中的某時期。如:「童年」 、「青少年」 、「壯年」 、「老年」 。
7.量詞。計算時間的單位。一年有十二個月。如:「這件事要花四年才能完成。」
8.姓。如清代有年羹堯。
[形]
1.每年。如:「年鑑」 、「年表」 、「年刊」 、「年產量」 。
2.年節的。如:「年糕」 、「年畫」 、「辦年貨」。
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」
2.用來加強語氣,往往與「好」 字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」
3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」
(「不」 字在去聲字之前,變讀為陽平。)
晚
晚 字
拼音wǎn
注音ㄨㄢˇ
字義 [名]
1.黃昏、日落時分。《說文解字.日部》:「晚,莫也。」清.段玉裁.注:「莫者,日且冥也。」
2.夜間。如:「晚間」 、「昨晚」 。《水滸傳》第一〇回:「李小二夫妻兩個,捏著兩把汗,當晚無事。」
3.對長輩的自稱。如:「學晚」。《儒林外史》第三四回:「極蒙臺愛,恕治晚不能躬送了。」
[形]
1.將盡的。宋.陳師道〈除夜對酒贈少章〉詩:「歲晚身何託,燈前客未空。」
2.繼任的、後來的。如:「晚娘」。《淮南子.本經》:「晚世學者,不知道之所一體,德之所總要。」
[副]
遲。如:「相見恨晚」 。《孔子家語.卷三.弟子行》:「慮不先定,臨事而謀,不亦晚乎。」