國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

雞皮鶴髮

拼音jī pí hè fǎ
注音ㄐㄧ ㄆㄧˊ ㄏㄜˋ ㄈㄚˇ
字數4 字
解

成語解釋

白髮皺皮。形容老人的形貌。唐.玄宗〈傀儡吟〉:「刻木牽絲作老翁,雞皮鶴髮與真同。」也作「鶴髮雞皮」 、「雞膚鶴髮」 。
類

用法說明-使用類別

用在「垂老暮年」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

看那老婆婆雞皮鶴髮,想必已有八十歲了。 遠處有一位雞皮鶴髮的老翁,面帶和藹笑容,腳步蹣跚地走來。 儘管他雞皮鶴髮,但卻洋溢著青春的活力,一點也看不出實際年齡。 每個人從青春紅顏走到雞皮鶴髮的過程,恰似由旭日東昇到日落黃昏。 敲了敲門,一位雞皮鶴髮的老者出來應門,跟我們說:「除了老身,都沒人在家。」 走在這老舊漁村中,所見不是雞皮鶴髮的老人,就是天真的稚子,難得出現年輕人。
釋

釋義

如雞皮般皮膚粗糙,似鶴羽般頭髮雪白。形容老人的形貌。語本北周.庾信〈竹杖賦〉。
典

典源文獻名稱

北周.庾信〈竹杖賦〉(據《全後周文.卷九.庾信》引)
文

典源文獻內容

#桓宣武平荊州,外白有稱楚丘先生來詣門下,桓公曰:「名父之子,流離江漢,孤之責矣。」及令引進,乃曰:「
噫!子老矣。鶴髮雞皮,
*1*蓬頭歷齒
,
*2*迺
是江漢英靈,
*3*荊衡杞梓
,
#雖有聞于十室,幸無求于千里。寡人有銅環靈壽,銀角桃枝,開木瓜而未落,養蓮花而不萎;迎仙客于錦市,送遊龍于葛陂。先生將以養老,將以扶危。」
注

典源注解

蓬頭歷齒:形容頭髮散亂,牙齒稀疏。
迺:音ㄋㄞˇ,你。
荊衡杞梓:比喻傑出優秀的人才。杞,音ㄑㄧˇ。
說

典故說明

「雞皮鶴髮」 原作「鶴髮雞皮」 ,出自北周庾信的〈竹杖賦〉。文中,桓溫用「鶴髮雞皮,蓬頭歷齒」來形容楚丘先生年老的外貌,意思是說:他的頭髮雪白,皮膚粗糙鬆弛,不僅滿頭散髮,而且牙齒稀疏。後來「雞皮鶴髮」 這句成語就從這裡演變而出,用來形容老人的形貌。「雞皮鶴髮」 較早的書證如唐玄宗〈傀儡吟〉詩:「刻木牽絲作老翁,雞皮鶴髮與真同。」用來指傀儡戲偶中的老翁白髮皺皮,製作得栩栩如生,和現實生活中的老人一模一樣。
書

書證

01.唐.玄宗〈傀儡吟〉:「刻木牽絲作老翁,雞皮鶴髮與真同。」
02.《五燈會元.卷二〇.東山齊己禪師》:「漸漸雞皮鶴髮,父少而子老,看看行步躘踵,疑殺木上座。」
03.清.紀昀《閱微草堂筆記.卷一六.姑妄聽之二》:「然狐之媚人,悅其色,攝其精耳,雞皮鶴髮,有何色之可悅?」
04.清.王韜《淞隱漫錄.卷一.仙人島》:「詢舊時之戚族友朋,盡已物故,即有一二存者,亦已潦倒龍鍾,雞皮鶴髮,覿面不復可辨。」
語

用法說明-語義說明

形容老人的形貌。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
雞
雞 字
拼音jī
注音ㄐㄧ
字義 [名] 動物名。鳥綱雞形目。常見家禽,品種很多。嘴短,上嘴稍彎曲。頭部有紅色肉冠,雄雞較大。翅短,飛行能力不佳。如:「母雞」、「土雞」、「來亨雞」。
皮
皮 字
拼音pí
注音ㄆㄧˊ
字義 [名] 1.動植物體表的一層組織。如:「獸皮」、「皮開肉綻」、「樹皮」。 2.物的表面。唐.韓愈〈題于賓客莊〉詩:「榆莢車前蓋地皮,薔薇蘸水筍穿籬。」 3.很薄的東西。如:「鐵皮」、「粉皮」、「豆腐皮」。 4.包裝東西的外皮,以為保護或美觀用。如:「封皮」、「書皮」。 5.姓。如唐代有皮日休。 6.二一四部首之一。 [形] 1.皮製的。如:「皮鞋」、「皮箱」、「皮筏」。 2.厚顏、沒有羞恥心。《喻世明言.卷二三.張舜美燈宵得麗女》:「訕語時,口要緊;刮涎處,臉須皮。」 3.性情頑劣不聽話。如:「這孩子好皮。」 4.有彈性的。如:「皮球」、「皮蛋」。
鶴
鶴 字
拼音hè
注音ㄏㄜˋ
字義 [名] 1.鳥綱鶴形目動物的通稱。頭小,頸、喙、腳皆細長,高三尺餘。羽毛白色或灰色,翼大善飛,鳴聲高朗。多生活於沼澤或平原水際,以小魚、昆蟲及穀類為食。種類甚多,大陸地區常見的有白鶴、灰鶴、丹頂鶴、蓑羽鶴等。鶴在傳說中是神仙的坐騎,也是長壽的象徵。 2.姓。如金代有鶴壽。 [形] 白色的。北周.庾信〈竹杖賦〉:「子老矣,鶴髮雞皮,蓬頭歷齒。」
髮
髮 字
拼音fǎ
注音ㄈㄚˇ
字義 [名] 1.人類頭上的毛。如:「頭髮」、「白髮」、「黑髮」、「毫髮無傷」。《孝經.開宗明義章》:「身體髮膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也。」唐.杜甫〈贈衛八處士〉詩:「少壯能幾時,鬢髮各已蒼。」 2.比喻為山上的草木。《莊子.逍遙遊》:「窮髮之北,有冥海者,天池也。」 3.姓。如漢代有髮福。