國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

老翁

拼音lǎo wēng
注音ㄌㄠˇ ㄨㄥ
字數2 字
解

詞語釋義

1.老年人。三國魏.曹丕〈又與吳質書〉:「已成老翁,但未白頭耳。」
2.稱謂。稱呼自己或他人的父親。
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
老
老 字
拼音lǎo
注音ㄌㄠˇ
字義 [名]
1.年長的人。如:「扶老攜幼」 、「敬老尊賢」 。
2.對長輩的尊稱。如:「劉老」、「于老」。
3.老子及其哲學的簡稱。如:「老莊」 、「佛老」 。《史記.卷六三.老子韓非傳》:「申子之學本於黃老而主刑名,著書二篇,號曰申子。」
4.姓。如宋代有老佐、老麻。
5.二一四部首之一。
[動]
1.尊敬。《孟子.梁惠王上》:「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」
2.退休。《左傳.隱公三年》:「桓公立,(石碏)乃老。」晉.杜預.注:「老,致仕也。」《金史.卷六六.始祖以下諸子傳》:「勗髭鬢頓白,因上表請老。」
[形]
1.年紀大。如:「老兵」 、「老人」 。宋.蘇軾〈吉祥寺賞牡丹〉詩:「人老簪花不自羞,花應羞上老人頭。」
2.熟練、經驗豐富。如:「老手」 、「老練」 、「老江湖」 。
3.陳舊、過時。如:「老米」 、「老式」 、「老套」 。
4.年久的。如:「老交情」 、「老主顧」 、「老字號」 。
5.原來的。如:「老地方」 、「老規矩」 、「老話題」 。
6.加在稱呼、姓氏上,表示尊敬或親暱。如:「老師」 、「老闆」 、「老李」、「老王」。
[副]
1.總是、常常。如:「老是頭痛。」、「你老是挑我的毛病。」
2.很、極。如:「老遠」 、「老早」 。
[綴]
1.加在兄弟姊妹排行的次序上。如:「老大」 、「老二」、「老么」 。
2.加在動物名稱上。如:「老鷹」 、「老虎」 、「老鼠」 。
翁
翁 字
拼音wēng
注音ㄨㄥ
字義 [名]
1.父親。《史記.卷七.項羽本紀》:「吾翁即若翁,必欲烹而翁,則幸分我一桮羹。」宋.陸游〈示兒〉詩:「王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。」
2.參見「翁姑」 、「翁婿」 等條。
3.對男性長者的尊稱。如:「老翁」 、「李翁」、「漁翁」 。唐.柳宗元〈江雪〉詩:「孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。」
4.對男性的尊稱。如:「仁翁」、「某翁」。唐.杜甫〈自京赴奉先縣詠懷五百字〉:「取笑同學翁,浩歌彌激烈。」
5.姓。如漢代有翁伯。