詞語釋義
桃羞杏讓
拼音táo xiū xìng ràng
注音ㄊㄠˊ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄤˋ
字數4 字
詞語釋義
形容女子的美貌。《紅樓夢》第二七回：「滿園裡繡帶飄飄，花枝招展；更兼這些人打扮的桃羞杏讓，燕妒鶯慚，一時也道不盡。」
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[動]
1.進貢、進獻。《說文解字．丑部》：「羞，進獻也。」《禮記．月令》：「以雛嘗黍，羞以含桃，先薦寢廟。」
2.侮辱，使人難堪。如：「羞辱」 。《漢書．卷四．文帝紀》：「以羞先帝之遺德。」
3.感到恥辱。如：「他那大逆不道的行徑，使大夥都羞與為伍。」
4.害怕、慚愧。如：「羞於見人」。《後漢書．卷一一．劉玄傳》：「素懦弱，羞愧流汗，舉手不能言。」唐．錢起〈贈闕下裴舍人〉詩：「獻賦十年猶未遇，羞將白髮對華簪。」
5.害臊、難為情，或使難為情。如：「害羞」 。如：「不要再羞他了，他的臉已經紅到耳根了。」
[名]
1.精緻美味的食物。同「饈」 。如：「珍羞」 、「時羞」 。《文選．枚乘．七發》：「旨酒嘉肴，羞炰膾炙，以御賓客。」
2.羞怯的神情。如：「含羞」 。唐．李商隱〈無題〉詩二首之一：「扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。」
3.恥辱。如：「蒙羞」 。《文選．李陵．答蘇武書》：「復勾踐之讎，報魯國之羞。」
1.進貢、進獻。《說文解字．丑部》：「羞，進獻也。」《禮記．月令》：「以雛嘗黍，羞以含桃，先薦寢廟。」
2.侮辱，使人難堪。如：「羞辱」 。《漢書．卷四．文帝紀》：「以羞先帝之遺德。」
3.感到恥辱。如：「他那大逆不道的行徑，使大夥都羞與為伍。」
4.害怕、慚愧。如：「羞於見人」。《後漢書．卷一一．劉玄傳》：「素懦弱，羞愧流汗，舉手不能言。」唐．錢起〈贈闕下裴舍人〉詩：「獻賦十年猶未遇，羞將白髮對華簪。」
5.害臊、難為情，或使難為情。如：「害羞」 。如：「不要再羞他了，他的臉已經紅到耳根了。」
[名]
1.精緻美味的食物。同「饈」 。如：「珍羞」 、「時羞」 。《文選．枚乘．七發》：「旨酒嘉肴，羞炰膾炙，以御賓客。」
2.羞怯的神情。如：「含羞」 。唐．李商隱〈無題〉詩二首之一：「扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。」
3.恥辱。如：「蒙羞」 。《文選．李陵．答蘇武書》：「復勾踐之讎，報魯國之羞。」
字義
[動]
1.譴責。《左傳．僖公五年》：「夷吾訴之，公使讓之。」晉．杜預．注：「讓，譴讓之。」《文選．司馬相如．喻巴蜀檄》：「讓三老孝弟以不教誨之過。」
2.謙退。《論語．衛靈公》：「當仁不讓於師。」《莊子．達生》：「田子無讓，寡人願聞之。」唐．成玄英．疏：「讓，猶謙也。」
3.拒絕。《楚辭．屈原．九章．懷沙》：「知死不可讓，願勿愛兮。」唐．王勃〈上劉右相書〉：「江海不讓纖流，所以存其廣。」
4.把自己的東西轉給別人。如：「出讓」 、「廉讓」 。
5.放棄自己的權利給別人。如：「他是生手，我讓他三步棋。」《水滸傳》第七回：「林冲不合吃著他的請受，權且讓他這一次。」
6.任、隨、允許。如：「別管他，讓他去吧！」
7.使、令。如：「我讓他去買東西。」
8.躲避。如：「讓開，車來了。」
[介]
被。如：「這杯茶讓他碰灑了。」
1.譴責。《左傳．僖公五年》：「夷吾訴之，公使讓之。」晉．杜預．注：「讓，譴讓之。」《文選．司馬相如．喻巴蜀檄》：「讓三老孝弟以不教誨之過。」
2.謙退。《論語．衛靈公》：「當仁不讓於師。」《莊子．達生》：「田子無讓，寡人願聞之。」唐．成玄英．疏：「讓，猶謙也。」
3.拒絕。《楚辭．屈原．九章．懷沙》：「知死不可讓，願勿愛兮。」唐．王勃〈上劉右相書〉：「江海不讓纖流，所以存其廣。」
4.把自己的東西轉給別人。如：「出讓」 、「廉讓」 。
5.放棄自己的權利給別人。如：「他是生手，我讓他三步棋。」《水滸傳》第七回：「林冲不合吃著他的請受，權且讓他這一次。」
6.任、隨、允許。如：「別管他，讓他去吧！」
7.使、令。如：「我讓他去買東西。」
8.躲避。如：「讓開，車來了。」
[介]
被。如：「這杯茶讓他碰灑了。」