字義
[動]
1.暫時向人告貸財物。如：「有借有還，再借不難。」《左傳．定公九年》：「盡借邑人之車。」北齊．顏之推《顏氏家訓．治家》：「借人典籍，皆須愛護。」
2.把財物暫時給他人使用。如：「這支筆借你用一下。」《論語．衛靈公》：「有馬者借人乘之。」
3.讚許。《隋書．卷二五．刑法志》：「武帝敦睦九族，優借朝士。」《文選．鄒陽．獄中上書自明》：「慈仁殷勤，誠嘉於心，此不可以虛辭借也。」
4.假託、利用。如：「借刀殺人」、「借題發揮」。
5.幫助。《漢書．卷六七．朱雲傳》：「少時通輕俠，借客報仇。」
6.倚靠、憑藉。如：「借重」、「借助」。
[副]
假使、假設。唐．元稹〈遣病〉詩：「借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成？」
成語解釋
借公濟私
拼音jiè gōng jì sī
注音ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄙ
字數4 字
成語解釋
目前尚未收錄這個成語的解釋。
用法說明-使用類別
目前尚未收錄這個成語的用法說明-使用類別。
成語例句|成語造句
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
釋義
典源文獻名稱
目前尚未收錄這個成語的典源文獻名稱。
典源文獻內容
此處所列為「假公濟私」 之典源，提供參考。
典源注解
目前尚未收錄這個成語的典源注解。
典故說明
此處所列為「假公濟私」 之典故說明，提供參考。「假公濟私」 原作「託公報私」 。西漢末年，外戚專政，朝政幾乎都把持在外戚的手中，皇帝形同虛設，國勢動盪不安，外戚大臣之間明爭暗鬥，更是時有所聞。當時王莽已有謀篡漢室的野心，他暗中壯大自己的勢力，並且一步步地剷除所有反對他的人。翟方進是漢成帝時的丞相，在位九年，兼通文法吏事，治國有方，得到朝野的稱頌，號為「通明相」。王莽視其為眼中釘，亟欲除掉他。於是他勾結與翟方進私交甚篤的丞相議曹李尋，捏造了並未發生的天文異象，誣陷翟方進，說這是因為他身為丞相卻沒有善盡輔政的責任，以致人民的怨言上達天聽使然。成帝未詳加調查就下詔嚴加責備，翟方進迫於無奈，引咎自殺。朝中大權從此落入王莽手中。成帝知道翟方進的死訊後，問心有愧，便下令厚加撫恤。這個舉動引來與王莽勾結的朝臣杜業的不悅，便上書進諫，說翟方進當權之時，作威作福，結黨營私，排擠賢良之士，假借公家的名義以謀取個人的私利，這樣的人應該嚴懲以儆天下，不宜賞賜厚葬。出現「假公濟私」 這句成語就從這裡演變而出，用來比喻人假借公家的名義以謀取個人的私利。出現「假公濟私」 的書證如元．無名氏《陳州糶米》第一折：「這是朝廷救民的德意，他假公濟私，我怎肯和他干罷了也呵！」
書證
01.清．劉坤一〈復陳次亮書〉：「惟紳商各持意見，其中不無借公濟私之人。」
用法說明-語義說明
目前尚未收錄這個成語的用法說明-語義說明。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
目前尚未收錄這個成語的辨識-同。
辨識-異
目前尚未收錄這個成語的辨識-異。
辨識-例句
目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[動]
1.平分。《說文解字．八部》：「公，平分也。」
2.使多數人得知或分享。如：「公諸世人」、「公諸同好」。
[名]
1.一種古代的爵位，位居五等之首。《禮記．王制》：「王者之制祿爵，公、侯、伯、子、男凡五等。」
2.稱謂：(1)對祖父的稱呼。如：「外公」。(2)對年長或有地位者的尊稱。如：「主公」、「老公公」。(3)婦人稱丈夫的父親為「公」。如：「公公」、「公婆」。
3.對同輩的敬稱。《史記．卷七六．平原君傳》：「公等錄錄，所謂因人成事者也。」
4.平正無私。如：「因公忘私」。《書經．周官》：「以公滅私，民其允懷。」《韓非子．五蠹》：「自環者謂之私，背私者謂之公。」
5.有關眾人的事物。如：「辦公」。
6.姓。如漢代有公儉。
[形]
1.屬於大眾的。如：「公費」、「公物」、「公筷」、「公海」。
2.雄性的。如：「公雞」。
[副]
1.不掩飾、不隱藏的。如：「公然」。《隋書．卷七〇．楊玄感傳》：「朋黨相扇，貨賄公行。」
2.國家負責的。如：「公營」、「公告地價」。
字義
參見「濟水」、「濟濟」等條。
字義
[名]
1.屬於個人事物。與「公」相對。如：「大公無私」。《書經．周官》：「以公滅私，民其允懷。」
2.財產。《儒林外史》第三回：「你不看見城裡張府上那些老爺，都有萬貫家私。」
3.私下的言行舉止。《論語．為政》：「退而省其私，亦足以發。回也不愚。」
4.古代指姊妹的丈夫。《詩經．衛風．碩人》：「邢侯之姨，譚公為私。」
5.非法的貨物。如：「走私」、「緝私」。
6.指生殖器官。清．袁枚《子不語．卷一一．醫妒》：「然裙裂損，幾露其私焉。」
[形]
1.個人的、非官方的。如：「私宅」、「私怨」、「私塾」、「私生活」。
2.非法、不公開的。如：「私鹽」、「私娼」。
[副]
1.暗中的、祕密的。如：「私議」、「私相授受」。《史記．卷七九．范雎蔡澤傳》：「與私約而去。」唐．白居易〈長恨歌〉：「七月七日長生殿，夜半無人私語時。」
2.偏重一方。《禮記．孔子閒居》：「天無私覆，地無私載，日月無私照。」