字義
[動]
1.向遠處或高處看。如：「登高望遠」、「一望無際」。唐．李白〈靜夜思〉詩：「舉頭望明月，低頭思故鄉。」宋．汪元量〈潮州歌〉：「北望燕雲不盡頭，大江東去水悠悠。」
2.希冀、期盼。如：「盼望」、「期望」、「渴望」。《孟子．梁惠王上》：「王如知此，則無望民之多於鄰國也。」
3.拜訪、慰問。如：「拜望」、「探望」。
4.怨恨、責備。《史記．卷八九．張耳陳餘傳》：「不意君之望臣深也！豈以臣為重去將哉？」《文選．司馬遷．報任少卿書》：「若望僕不相師，而用流俗人之言，僕非敢如此。」
5.將近、接近。唐．韓愈〈祭竇司業文〉：「逾七望八，年孰非翁。」《兒女英雄傳》第一回：「你那我雖然不至於老邁不堪，也是望五的人了。」
[名]
1.志願、心願。如：「願望」、「絕望」。
2.名譽、名聲。如：「名望」、「聲望」、「德高望重」。《三國演義》第八三回：「陸遜年幼望輕，恐諸公不服。」
3.農曆每月十五日，地球上所看見的滿月月相，後指農曆的每月十五日。《文選．枚乘．七發》：「將以八月之望，與諸侯遠方交游兄弟，並往觀濤乎廣陵之曲江。」宋．蘇軾〈後赤壁賦〉：「是歲十月之望，步自雪堂，將歸于臨皋。」
[介]
向、朝。如：「望後退」、「望前看」、「望我點點頭」。
成語解釋
望洋興嘆
拼音wàng yáng xīng tàn
注音ㄨㄤˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥ ㄊㄢˋ
字數4 字
成語解釋
目前尚未收錄這個成語的解釋。
用法說明-使用類別
用在「感嘆無奈」 的表述上。
成語例句|成語造句
高級轎車的價格，往往使一般老百姓望洋興嘆！
像這種千萬豪宅，一般民眾只有望洋興嘆的分兒。
我雖然想出國觀光，無奈存款不足，只能望洋興嘆。
對於世間的林林總總，若不敢正面相對，勇於嘗試，那只能望洋興嘆了。
這件衣服雖然漂亮，但價格實在超出預算太多，我只能對著它望洋興嘆。
即使有了天文望遠鏡，對於宇宙星體奧祕的研究，學者們仍然不時望洋興嘆。
釋義
典源文獻名稱
《莊子．秋水》
典源文獻內容
#秋水時至，百川灌河，涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。於是焉河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。
順流而東行，至於北海，東面而視，不見水
*1*端
，於是焉
*2*河伯
始
*3*旋
其面目，
*4*望洋
向
*5*若
而歎曰：「
*6*野語
有之曰：『聞道百以為莫己若者』，我之謂也。
#且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信；今我睹子之難窮也，吾非至於子之門則殆矣，吾長見笑於大方之家。」
順流而東行，至於北海，東面而視，不見水
*1*端
，於是焉
*2*河伯
始
*3*旋
其面目，
*4*望洋
向
*5*若
而歎曰：「
*6*野語
有之曰：『聞道百以為莫己若者』，我之謂也。
#且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信；今我睹子之難窮也，吾非至於子之門則殆矣，吾長見笑於大方之家。」
典源注解
典故說明
「望洋興嘆」 本指看到海洋之大而仰視發出驚嘆。典源出自於《莊子．秋水》。秋天洪水暴漲，許多小河，都帶著豐沛水量，匯聚到黃河。黃河變得非常寬廣，隔水相望，兩岸的牛馬都看不清楚。黃河的水神河伯，看著自己盛大的水流，不禁沾沾自喜，認為天底下最壯美的，全都在這兒了。他興奮地順著水流向東而行，一直到了北海。河伯向東邊望去，只見白浪濤天，茫茫一片，看不到水的盡頭。這時河伯才發現自己是多麼渺小，心裡覺得十分慚愧。他仰著頭嘆息說：「我本來以為自己很了不起，現在看到大海這麼寬廣無盡，才知道自己真是井底之蛙，眼光實在是太狹小了！」後來，「望洋興嘆」 這句成語就從「望洋向若而嘆」演變而出，用來比喻因力量不夠而感到無可奈何。後人也有望文生義，誤解「望洋興嘆」 為對著大洋興嘆，此解不可取。
書證
01.明．章潢《圖書編．卷一五．至德凝道》：「人之凝道猶是也，但履霜馴至堅冰，非一朝一夕之故，其所由來者漸矣，望洋興嘆，不知備其器者，無志于水者也。」
02.清．劉坤一〈致胡筱蘧侍郎書〉：「若復畏繁難，慎譏笑，勢必中止，將來逾遠逾湮，雖有班、馬復生，亦徒望洋興嘆。」
02.清．劉坤一〈致胡筱蘧侍郎書〉：「若復畏繁難，慎譏笑，勢必中止，將來逾遠逾湮，雖有班、馬復生，亦徒望洋興嘆。」
用法說明-語義說明
比喻因力量不夠而感到無可奈何。
辨識-形音辨誤
目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。
辨識-同
辨識-異
辨識-例句
望洋興嘆 無可奈何
○ ㄨ 像這種千萬豪宅，一般民眾只有∼的分兒。
ㄨ ○ 對於火災造成的損失，王老闆也只能∼地承受了。
○ ㄨ 像這種千萬豪宅，一般民眾只有∼的分兒。
ㄨ ○ 對於火災造成的損失，王老闆也只能∼地承受了。
典源參考資料
目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。
成語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[名]
1.廣大的海域。如：「太平洋」、「大西洋」、「印度洋」。
2.舊指比較現代的事物。如：「土洋並用」。
3.俗稱銀元為「洋」。如：「龍洋」、「五百塊現大洋」。
[形]
1.廣大的。如：「汪洋大海」。
2.外國的。如：「洋人」、「洋貨」、「洋酒」。
字義
[動]
1.事情的發生或出現。如：「興起」。《呂氏春秋．孝行覽．義賞》：「姦偽賊亂貪戾之道興。」《史記．卷二四．樂書》：「而淫樂興焉。」
2.發動。如：「興師問罪」。《左傳．哀公二十六年》：「大尹興空澤之士千甲。」
3.創立、建造。如：「興辦」、「興建」、「興學」。唐．韓愈〈與孟尚書書〉：「及秦滅漢興且百年。」
4.流行、盛行。如：「現在時興健康食品。」《紅樓夢》第二七回：「然閨中更興這件風俗。」
5.起來、起身。《詩經．衛風．氓》：「夙興夜寐，靡有朝矣。」《論語．衛靈公》：「從者病，莫能興。」
[形]
昌盛。如：「興隆」、「興盛」。
[名]
姓。如漢代有興渠。
字義
[動]
1.呼出長氣，以發抒心中的憂悶感傷。如：「哀嘆」、「感嘆」、「仰天長嘆」、「嘆息」。《詩經．王風．中谷有蓷》：「有女仳離，?其嘆矣！?其嘆矣，遇人之艱難矣！」
2.稱讚。通「歎」。如：「嘆為觀止」。《浮生六記．卷五．中山紀歷》：「慶雲見於西方，……觀者莫不嘆為奇瑞。」