國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

依然故我

拼音yī rán gù wǒ
注音ㄧ ㄖㄢˊ ㄍㄨˋ ㄨㄛˇ
字數4 字
解

成語解釋

仍舊和從前一樣,指情況依舊,沒有任何變化。宋.陳著〈賀新郎.北馬飛江過〉詞:「誰料腥埃妨闊步,孤瘦依然故我。」《兒女英雄傳》第一回:「說這次必要高中了,究竟到了出榜,還是個依然故我。」
類

用法說明-使用類別

用在「舊習未改」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

儘管已經傾家蕩產,他還是依然故我,賭性不改。 無論怎麼勸他,他都依然故我,不肯聽我們的忠告。 多年後再見到老李,沒想到他依然故我,還是喜歡穿著奇裝異服。 雖然內憂外患頻仍,這些昏庸的君臣,依然故我,極盡驕奢之能事。 她太任性,做事完全不顧他人的感受,雖經師長告誡,仍是依然故我,我行我素。
釋

釋義

依舊和從前的我一樣,指情況依舊,沒有任何變化。※語或出宋.陳著〈賀新郎.北馬飛江過〉詞。
△「依然如故」
典

典源文獻名稱

※宋.陳著〈賀新郎.北馬飛江過〉詞(據《全宋詞.陳著》引)
文

典源文獻內容

#北馬飛江過。畫圖中、花城柳郭,萬摧千挫。羌管直驚猿鶴夢,愁得千山翠鎖。有多少、風餐雨臥。回首西湖空濺淚,醉沈沈、輕擲金甌破。平地浪,如何嚲。
君家志氣從來大。舞藍袍、牽絲幕外,肯饒他個。誰料
*1*腥埃
妨闊步,孤瘦依然故我。
#待天有情時須可。且占雪溪清絕處,看精神、全是梅花做。嫌暖飽,耐寒餓。
注

典源注解

腥埃:指汙穢、低劣之事。
說

典故說明

「依然」 是依舊的意思。「故我」 則是指過去的我。《莊子.田子方》︰「雖忘乎故吾,吾有不忘者存。」意思是說,雖然舊的我消失了,但有新的我取代,繼續存在,因此不需憂慮。此處之「故吾」 ,意思與「故我」 相同,都指過去的我。所以「依然故我」 有形容自己的情況沒有改變的意思。宋.陳著〈賀新郎.北馬飛江過〉詞稱讚朋友戴時芳志氣高昂,即使有些小人想要設計妨礙他,他仍不為所動,保持著自身的孤高氣節。後來「依然故我」 這句成語被用來指情況依舊,沒有任何變化。
書

書證

01.宋.陳著〈賀新郎.北馬飛江過〉詞:「誰料腥埃妨闊步,孤瘦依然故我。」(源)
02.清.陸隴其〈答曹微之進士書〉:「至於冷署蕭條之況,依然故我,更難為知己道也。」
03.《兒女英雄傳》第一回:「說這次必要高中了,究竟到了出榜,還是個依然故我。」
04.清.宣鼎《夜雨秋燈錄三集.卷二.轉女為男》:「王謂之曰:『閣下與當世名公友,而僅諸生,修貲至巨萬,而仍寒士,依然故我,徒勞無功,竊為君不取也。」」
語

用法說明-語義說明

指情況依舊,沒有任何變化。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

「依然故我」 及「依然如故」 都有與過去相同的意思。
異

辨識-異

「依然故我」 僅可用於人的行為;「依然如故」 則泛用於人事物。
句

辨識-例句

依然故我 依然如故
○ ㄨ 她太任性,做事完全不顧他人的感受,雖經師長告誡,仍是∼,我行我素。
ㄨ ○ 久別的故鄉不知如何了?老家門前的池塘是否∼?
參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
依
依 字
拼音yī
注音ㄧ
字義 [動] 1.靠著、倚傍。《說文解字.人部》:「依,倚也。」如:「依山傍水」。唐.王之渙〈登鸛雀樓〉詩:「白日依山盡,黃河入海流。」 2.倚靠、倚託。如:「相依為命」。《史記.卷一一七.司馬相如傳》:「長卿故倦游,雖貧,其人材足依也。」《文選.曹操.短歌行》:「繞樹三匝,何枝可依。」 3.按照、遵循。如:「依次」、「依樣畫葫蘆」。《楚辭.屈原.離騷》:「雖不周於今之人兮,願依彭咸之遺則。」 4.聽從、順從。如:「咱們就依著他的話吧!」《莊子.養生主》:「依乎天理,批大卻,導大窾。」 [副] 情況沒改變、老樣子。如:「依然故我」。唐.方干〈獻王大夫〉詩二首之二:「歷任聖朝清峻地,至今依是少年身。」
然
然 字
拼音rán
注音ㄖㄢˊ
字義 [動] 1.燒。燃的本字。《孟子.公孫丑上》:「若火之始然,泉之始達。」 2.贊同。《史記.卷八.高祖本紀》:「沛公然其計,從之。」《三國演義》第一回:「劉焉然其說,隨即出榜招募義兵。」 [形] 對、正確。如:「不以為然」。《論語.雍也》:「雍之言然。」 [代] 如此。《論語.憲問》:「子曰:『何必高宗,古之人皆然。』」唐.柳宗元〈桐葉封弟辯〉:「周公曰:『天子不可戲。』乃封小弱弟於唐。吾意不然。」 [連] 1.但是、可是。《左傳.僖公三十年》:「吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有不利焉。」 2.雖。《董西廂》卷八:「師言然善,奈處凡浮,遭此屈辱,不能無恨。」 3.然後。《隋書.卷七〇.李密傳》:「待士馬肥充,然可與人爭利。」 [助] 1.形容詞或副詞詞尾。如:「斐然」、「赫然」、「恍然」。《詩經.邶風.終風》:「終風且霾,惠然肯來。」 2.用於句末,表肯定、斷定的語氣。《論語.憲問》:「羿善射,奡盪舟,俱不得其死然。」《禮記.檀弓下》:「穆公召縣子而問然。」 3.表示比擬的語助詞。《呂氏春秋.孟秋紀.蕩兵》:「夫兵不可偃也,譬之若水火然,善用之則為福,不能用之則為禍。」 [歎] 唯,表應答。《論語.陽貨》:「子曰:『然!有是言也。』」《晏子春秋.內篇.雜下》:「公見其妻曰:『此子之內子邪?』晏子對曰:『然!是也。』」 [名] 姓。如漢代有然溫。
故
故 字
拼音gù
注音ㄍㄨˋ
字義 [名] 1.原因、根由。如:「托故」、「無緣無故」、「不知何故」。《左傳.隱公元年》:「公語之故,且告之悔。」 2.意外的事情、事件。如:「變故」、「事故」、「家庭多故」。《左傳.昭公二十五年》:「昭伯問家故,盡對。」晉.杜預.注:「故,事也。」 3.好友、舊識。如:「沾親帶故」、「一見如故」。《隋書.卷七〇.李密傳》:「乃散家產,賙贍親故。」 4.過去的事物。如:「溫故知新」。《文選.班昭.東征賦》:「遂去故而就新兮,志愴悢而懷悲。」 [動] 死亡。如:「病故」、「身故」、「已故」、「父母早故」。 [形] 1.原來的、以前的。如:「故鄉」、「故國」、「故交」。《楚辭.宋玉.招魂》:「魂兮歸來,反故居些。」唐.王維〈春中田園作〉詩:「歸燕識故巢,舊人看新曆。」 2.死去的。如:「故總統」。 [副] 1.本來、從前。《左傳.昭公十三年》:「又奪成然邑而使為郊尹,蔓成然故事蔡公。」《荀子.性惡》:「凡禮義者,是生於聖人之偽,非故生於人之性也。」 2.有意、存心。如:「明知故犯」、「故弄玄虛」。南朝宋.劉義慶《世說新語.政事》:「我今故與林公來相看,望卿擺撥常物,應對玄言。」元.無名氏《陳州糶米》第一折:「他也故違了皇宣命,都是些吃倉廒的鼠耗,咂膿血的蒼蠅。」 3.仍舊、依然。《史記.卷四.周本紀》:「褒姒不好笑,幽王欲其笑萬方,故不笑。」唐.杜甫〈絕句漫興〉九首之三:「熟知茅齋絕低小,江上燕子故來頻。」 [連] 因此、所以。《論語.先進》:「求也退,故進之;由也兼人,故退之。」《史記.卷一.五帝本紀》:「余并論次,擇其言尤雅者,故著為本紀書首。」
我
我 字
拼音ě
注音ㄜˇ
字義 (一)之讀音。