國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

水泄不通

拼音shuǐ xiè bù tōng
注音ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
字數4 字
解

成語解釋

連水都無法流通。比喻防備極嚴密。《三國演義》第九二回:「近聞諸葛亮殺敗夏侯楙,困於南安,水泄不通,安得有人自重圍之中而出?」亦用以形容擁擠不堪。《儒林外史》第五回:「眾回子因湯知縣枷死了老師夫,鬧將起來,將縣衙門圍的水泄不通。」也作「水洩不通」 。
類

用法說明-使用類別

用在「包圍周密」 的表述上。&用在「人群密集」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

軍營四周,佈滿崗哨,防備之周密,幾乎水泄不通。 聽說歹徒就躲在這間屋子裡,警方立即動員所有警力將四周圍得水泄不通。 儘管層層門禁已把倉庫封鎖得水泄不通,歹徒依然能在一夕之間,就把庫藏搜刮一空,的確令人感到不可思議。 & 這場演唱會的聽眾真是人山人海,把整個會場擠得水泄不通。 每年元宵節,到寺裡賞燈的人潮,總把這條山道擠得水泄不通。 每當逢年過節,高速公路的車潮便會擠得水泄不通,寸步難行。 這位巨星一出機場,眾多歌迷立即蜂擁而上,形成一堵人牆,把他圍得水泄不通。
釋

釋義

一點水也無法泄漏,形容包圍得極為嚴密。※語或本《敦煌變文集新書.卷五.伍子胥變文》。後亦用「水泄不通」 形容擁擠不堪。
典

典源文獻名稱

※《敦煌變文集新書.卷五.伍子胥變文》
文

典源文獻內容

#楚王使獄中喚出仵(伍)奢、子尚,處法徒刑。子尚臨死之前,仰面向天嘆而言曰:「吾當不用弟語,遠來就父同誅,奈何!奈何!更知何道?吾死之後,願弟得存。忽爾天道開通,為父仇冤殺楚。」遺語已訖,便即殺之。父子二人,同時誅戮。楚王出敕,遂捉子胥處,若為?敕曰:「梁國之臣,逆賊子胥,父事於君,不能忠謹,徒(圖)謀社稷,暴虎貪殘。子尚鄭國之臣,并父同時殺訖。唯有子胥逃逝,目下未獲。如能捉獲送身,賞金千斤,封邑萬戶。隱藏之者,法有常刑。先斬一身,然誅九族。所由寬縱,解任科徵,盡日奏聞。固(錮)身送上。」
*1*敕
既行下,
*2*水楔
(泄)不通,州縣相知,
*3*牓標道路
。村坊搜括,誰敢隱藏;競擬追收,以貪重賞。
注

典源注解

敕:音ㄔˋ,帝王的詔書。
水楔:水的排放。楔,音ㄒㄧㄝˋ,通「泄」 。
牓標道路:在道路二旁書寫或張貼告示。牓,通「榜」 。
說

典故說明

「水泄不通」 就是連一點水都無法泄漏。春秋時楚平王荒淫無道,娶太子建的妻子為妃,並把太子建遠派北方。忠臣伍奢直言忠諫無效,反被指有謀叛之心而遭囚禁,他的大兒子伍尚後來也被騙就逮,只有小兒子伍員(伍子胥)機警逃脫。楚平王在殺了伍奢、伍尚後,頒布一道詔書:「逆賊伍奢、伍尚已處死,唯有伍子胥逃走。凡能活捉伍子胥的人,賞金千斤,封邑萬戶;如有收容縱放的,全家處斬。」詔書一下,到處布滿重兵,防備得極為嚴密,猶如一點水也無法泄漏。後來「水泄不通」 這個成語可能就從這裡演變而出,用來形容包圍得極為嚴密,或形容擁擠不堪。
書

書證

01.唐.釋善導《佛說觀無量壽佛經疏.觀經序分義.卷二》:「明夫人奉教,禁在深宮,內官守當,水泄不通,旦夕之間,唯愁死路。」
02.《三國演義》第九二回:「近聞諸葛亮殺敗夏侯楙,困於南安,水泄不通,安得有人自重圍之中而出?」
03.《西遊記》第六回:「見那天羅地網,密密層層,各營門提鈴喝號,將那山圍繞的水泄不通。」
04.《儒林外史》第五回:「話說眾回子因湯知縣枷死了老師夫,鬧將起來,將縣衙門圍的水泄不通。」
語

用法說明-語義說明

形容包圍得極為嚴密。&形容擁擠不堪。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
水
水 字
拼音shuǐ
注音ㄕㄨㄟˇ
字義 [名] 1.無色無臭的液體。由氫氣與氧氣化合而成。 2.汁、液。如:「墨水」、「藥水」、「橘子水」、「檸檬水」。 3.海、河、江、湖的總稱。如:「漢水」。《書經.微子》:「今殷其淪喪,若涉大水,其無津涯。」 4.五行之一。參見「五行」條。 5.水星的簡稱。參見「水星」條。 6.額外的收入、費用。如:「撈油水」。《鄰女語》第二回:「你一路上發的水還不彀麼?還要到這地方來想方麼?」 7.量詞。計算衣物刷洗次數的單位。如:「這件衣服洗兩水就走樣了。」 8.姓。如明代有水甦民。 9.二一四部首之一。 [形] 瓜果等多汁而不脆甜。如:「這梨吃起來水水的,不脆。」
泄
泄 字
拼音xiè
注音ㄒㄧㄝˋ
字義 [動] 1.液體或氣體等排出、漏出。如:「排泄」。《莊子.秋水》:「天下之水,莫大於海,萬川歸之,不知何時止,而不盈;尾閭泄之,不知何時已,而不虛。」《禮記.月令》:「是月也,生氣方盛,陽氣發泄,句者畢出,萌者盡達,不可以內。」唐.杜甫〈北征〉詩:「老夫情懷惡,嘔泄臥數日。」《初刻拍案驚奇》卷一七:「又有時夢見師父來爭風,染成遺精夢泄癆瘵之病,未幾身死。」 2.透露、露出。如:「泄露」、「泄密」。《管子.君臣下》:「古者有二言:牆有耳、伏寇在側。牆有耳者,微謀外泄之謂也。」《史記.卷一〇五.扁鵲倉公列傳.扁鵲》:「我有禁方,年老,欲傳與公,公毋泄。」 3.發散。如:「泄恨」、「泄憤」。宋.張孝祥〈代總得居士與葉參政〉:「師退,虜復取之,即盡屠其人,以泄憤怒。然民終不悔。」 [名] 1.中醫上指肌肉失去收縮功能的症狀。漢.張機《金匱要略方論.卷上.中風歷節病脈證并治.桂枝芍藥知母湯方》:「味酸則傷筋,筋傷則緩,名曰泄。」 2.姓。如春秋時魯國有泄柳。
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副] 1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。 2.與「就」連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」 [助] 1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」 2.用來加強語氣,往往與「好」字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」 3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」 (「不」字在去聲字之前,變讀為陽平。)
通
通 字
拼音tōng
注音ㄊㄨㄥ
字義 [形] 1.沒有堵塞,可以穿過的。如:「水管不通了。」 2.流暢、暢達。如:「暢通」、「四通八達」、「你的作文寫得不夠通順。」《老殘遊記》第一回:「當年也曾讀過幾句詩書,因八股文章做得不通,所以學也未曾進得一個。」 3.順利。如:「星運亨通」。宋.范仲淹〈岳陽樓記〉:「政通人和,百廢具興。」 4.靈活、不閉塞。如:「圓通」、「開通」。 5.淵博。如:「通人」、「博學通儒」。 6.共同的。如:「好逸惡勞是一般人的通病。」《孟子.滕文公上》:「天下之通義也。」 7.整個、全部。如:「通宵」、「通盤考量」。《孟子.離婁下》:「匡章通國皆稱不孝焉,夫子與之遊,又從而禮貌之,敢問何也?」 [副] 全、都。如:「通通上去」。《紅樓夢》第二八回:「他說的我通不懂,怎麼不該罰!」 [動] 1.到達。如:「通到」、「通往」。《國語.晉語二》:「道遠難通,望大難走。」 2.往來、交往。如:「通商」、「通航」、「互通有無」。《漢書.卷三七.季布欒布田叔傳.季布》:「吾聞曹丘生非長者,勿與通。」 3.報告、使知曉。如:「通知」、「通報」。《史記.卷四八.陳涉世家》:「自辯數,乃置,不肯為通。」 4.明白、了解。如:「通曉」、「精通」。《漢書.卷七二.王貢兩龔鮑傳.王吉》:「今使俗吏得任子弟,率多驕驁,不通古今。」 5.發生不正常的性關係。如:「通姦」、「私通」。《左傳.桓公十八年》:「公會齊侯于濼,遂及文姜如齊,齊侯通焉。」《漢書.卷五五.衛青霍去病傳.衛青》:「季與主家僮衛媼通,生青。」 [名] 1.熟悉某種事物的人。如:「中國通」、「萬事通」、「數學通」。 2.量詞:(1)計算文書、電訊的單位。如:「一通電話」、「三通電報」。(2)計算敲擊鐘鼓次數的單位。如:「擂鼓三通」。