國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

手無寸鐵

拼音shǒu wú cùn tiě
注音ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˋ ㄊㄧㄝˇ
字數4 字
解

成語解釋

手上沒有拿任何武器。《三國演義》第一〇九回:「見維手無寸鐵,乃驟馬挺鎗追之。」
類

用法說明-使用類別

用在「沒有武器」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

對方來勢洶洶,我們手無寸鐵,先退了再說吧! 這些匪徒何等可惡!連手無寸鐵的老百姓都不放過! 為了保護家園,我們就是手無寸鐵也要和強盜們對抗。 警察手無寸鐵地對抗歹徒,最後使出擒拿術,才制服了歹徒。
釋

釋義

「手無寸鐵」 之「鐵」 ,典源作「刃」 。手上沒有短小鋒利的武器。形容手上沒有拿任何武器。語本南朝宋.劉敬叔《異苑.卷一〇.楊香搤虎》。
△「赤手空拳」
典

典源文獻名稱

南朝宋.劉敬叔《異苑.卷一〇.楊香搤虎》
文

典源文獻內容

順陽南鄉楊豐與
*1*息
名香於田
*2*穫粟
,因為虎所
*3*噬
,香年十四,手無寸刃,直
*4*搤
虎頸,豐遂得免。
注

典源注解

息:兒子。
穫粟:收割穀物。
噬:音ㄕˋ,咬。
搤:音ㄜˋ,同「扼」 ,捉持、握住。
說

典故說明

「手無寸鐵」 原作「手無寸刃」 。《異苑》一書所記皆神話傳說之事,其中記載晉代一則故事:住在順陽南鄉的楊豐和兒子楊香在田裡收割穀物時,被出沒的老虎給咬住,年僅十四歲的楊香,手上沒有拿任何短小鋒利的武器,直接捉住老虎的脖子,結果救了父親一命。刃就是鐵器,所以後來從這裡演變成「手無寸鐵」 這句成語,用來形容手上沒有拿任何武器。另外在較早的文獻漢朝李陵〈答蘇武書〉:「兵盡矢窮,人無尺鐵,猶復徒首奮呼,爭為先登。」已可見到「人無尺鐵」一詞,意思是說:士兵傷亡慘重,箭矢也用完了,手上連一件短小的武器也沒有,還是奮勇爭先上前殺敵。
書

書證

01.《三國演義》第一〇九回:「(姜)維望山中而走,背後郭淮引兵趕來;見維手無寸鐵,乃驟馬挺鎗追之。」
02.明.李東陽〈司農笏〉詩:「司農手中無寸鐵,奪笏擊賊賊腦裂。」
03.《封神演義》第七八回:「且說四位教主齊進四闕之中,通天教主仗劍來取接引道人。接引道人手無寸鐵,只有一拂塵架來。拂塵上有五色蓮花,朵朵托劍。」
04.《說唐》第一七回:「如今我手無寸鐵,如何是好!」
05.《三俠五義》第一二〇回:「智化道:『偏偏的小弟手無寸鐵,止於揀了幾個石子。第一石子就把那廝打倒,趕步搶過刀來,連連搠了幾下。』」
06.清.百一居士《壺天錄》卷下:「按此魚牙排如鋸,見人即噬,即在舟上亦有躍登肆害者,況在水中且手無寸鐵乎?」
語

用法說明-語義說明

形容手上沒有拿任何武器。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

「手無寸鐵」 及「赤手空拳」 都有手裡空無一物的意思。
異

辨識-異

「手無寸鐵」 側重於爭鬥時,專指沒拿武器;「赤手空拳」 則用於任何毫無憑藉的情況下,適用範圍較廣。
句

辨識-例句

手無寸鐵 赤手空拳
○ ㄨ 這些匪徒何等可惡!連∼的老百姓都不放過!
ㄨ ○ 他∼地離開家鄉,經過一番打拼,如今總算事業有成。
參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
手
手 字
拼音shǒu
注音ㄕㄡˇ
字義 [名] 1.人體的上肢。如:「右手」、「手腦並用」。 2.從事某種事情或擅長某種技藝的人。如:「水手」、「選手」、「國手」、「高手」。 3.做事的人。如:「助手」、「幫手」、「人手不足」。 4.技能、本領。如:「在運動方面,他真有一手。」 5.作法。如:「眼高手低」、「心狠手辣」。 6.二一四部首之一。 [形] 1.親手寫的。如:「手諭」、「手書」、「手抄」。 2.與手有關的。如:「手杖」、「手榴彈」。 3.小巧的、便於攜帶的。如:「手冊」。
寸
寸 字
拼音cùn
注音ㄘㄨㄣˋ
字義 [名] 1.量詞。計算長度的單位。公制一寸等於十公分。也稱為「公寸」。 2.寸口的簡稱。中醫上稱距人手一寸的經脈部位。《紅樓夢》第一〇回:「看得尊夫人這脈息:左寸沉數,左關沉伏,右寸細而無力,右關虛而無神。」 3.姓。如明代有寸居敬。 4.二一四部首之一。 [形] 形容極小、極短、極少。如:「寸步不離」、「寸金難買寸光陰」、「鼠目寸光」。《史記.卷六九.蘇秦傳》:「無有分寸之功,而王親拜之於廟,而禮之於廷。」
鐵
鐵 字
拼音tiě
注音ㄊㄧㄝˇ
字義 [名] 1.(iron,Fe)化學元素。原子序26。銀白色的金屬元素,富延展性,容易導電傳熱。受電磁感應會產生磁性。在潮溼空氣中容易生鏽。加熱後能與許多化學元素反應,鍛冶成各式材料,為煉鋼的主要原料,是應用最廣的金屬。大多存在於火成岩中。人體中若飲食長期缺乏鐵質會引起貧血。 2.兵器。如:「手無寸鐵」。漢.李陵〈答蘇武書〉:「兵盡矢窮,人無尺鐵,猶復徒首奮呼?」 3.姓。如隋朝時有鐵士雄。 [形] 1.堅固、堅硬。如:「鐵拳」、「銅牆鐵壁」、「金城鐵郭」。 2.堅定不變的。如:「鐵石心腸」、「鐵證如山」。南朝梁.劉勰《文心雕龍.祝盟》:「劉琨鐵誓,精貫霏霜。」 3.強硬、勁悍精銳。如:「鐵蹄」。唐.駱賓王〈代徐敬業討武氏檄〉:「鐵騎成群,玉軸相接。」 [副] 必定。如:「鐵定」、「鐵不是」。