詞語釋義
船載的金銀，填不滿煙花債
拼音chuán zài de jīn yín ， tián bù mǎn yān huā zhài
注音ㄔㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ˙ㄉㄜ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ ， ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄞˋ
字數12 字
詞語釋義
（諺語）迷戀風月場所，就算有整船的金銀也不夠花用。《儒林外史》第五四回：「自古道：船載的金銀，填不滿煙花債。他們這樣人家，是甚麼有良心的！把銀子用完，他就屁股也不朝你了！」
詞語拆字
點選漢字查看單字詳情
字義
[助]
1.結構助詞：(1)置於形容詞後。如：「美麗的風景」、「聰明的小孩」。(2)置於名詞或代名詞後，表示所屬、所有的關係。如：「我的書」、「太陽的光」。(3)置於修飾片語或子句後。如：「他寄來的信，我昨天收到。」、「那賣花的人沒零錢找。」(4)置於副詞後。同「地」 。如：「慢慢的走」、「高高的飛」。
2.句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。如：「這樣做是不可以的！」、「你不是這樣講的！」
1.結構助詞：(1)置於形容詞後。如：「美麗的風景」、「聰明的小孩」。(2)置於名詞或代名詞後，表示所屬、所有的關係。如：「我的書」、「太陽的光」。(3)置於修飾片語或子句後。如：「他寄來的信，我昨天收到。」、「那賣花的人沒零錢找。」(4)置於副詞後。同「地」 。如：「慢慢的走」、「高高的飛」。
2.句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。如：「這樣做是不可以的！」、「你不是這樣講的！」
字義
[名]
1.（gold，Au）化學元素。原子序79。金屬元素之一，質地柔軟，延展性極大，可與銀、銅等合金製成貨幣、裝飾品、筆尖等。由於色澤黃澄，俗稱為「黃金」 。
2.金屬的總稱。如：「五金」 、「合金」 。
3.刀劍之類的武器。《淮南子．說山》：「砥石不利而可以利金。」
4.古代八音之一。指鉦、鐘一類的金屬打擊樂器。《宋書．卷一九．樂志一》：「樂器凡八音：曰金，曰石，曰土，曰革，曰絲，曰木，曰匏，曰竹。」
5.五行之一。參見「五行」 條。
6.金星的簡稱。
7.錢。如：「金額」 、「你身上有多少現金？」
8.朝代名。參見「金朝」 條。
9.姓。如元代有金履祥，明代有金聖歎。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.堅固。《韓非子．用人》：「不謹蕭牆之患，而固金城於遠境。」《漢書．卷四五．蒯通傳》：「皆為金城湯池，不可攻也。」
2.珍貴。如：「金玉良言」 。《文選．揚雄．劇秦美新》：「懿律嘉量，金科玉條。」《紅樓夢》第一五回：「奶奶也要保重金體才是。」
3.顏色澄黃。唐．孟郊〈送淡公〉詩一二首之九：「橙橘金蓋檻，竹蕉綠凝禪。」唐．薛濤〈九日遇雨〉詩二首之二：「茱萸秋節佳期阻，金菊寒花滿院香。」
1.（gold，Au）化學元素。原子序79。金屬元素之一，質地柔軟，延展性極大，可與銀、銅等合金製成貨幣、裝飾品、筆尖等。由於色澤黃澄，俗稱為「黃金」 。
2.金屬的總稱。如：「五金」 、「合金」 。
3.刀劍之類的武器。《淮南子．說山》：「砥石不利而可以利金。」
4.古代八音之一。指鉦、鐘一類的金屬打擊樂器。《宋書．卷一九．樂志一》：「樂器凡八音：曰金，曰石，曰土，曰革，曰絲，曰木，曰匏，曰竹。」
5.五行之一。參見「五行」 條。
6.金星的簡稱。
7.錢。如：「金額」 、「你身上有多少現金？」
8.朝代名。參見「金朝」 條。
9.姓。如元代有金履祥，明代有金聖歎。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.堅固。《韓非子．用人》：「不謹蕭牆之患，而固金城於遠境。」《漢書．卷四五．蒯通傳》：「皆為金城湯池，不可攻也。」
2.珍貴。如：「金玉良言」 。《文選．揚雄．劇秦美新》：「懿律嘉量，金科玉條。」《紅樓夢》第一五回：「奶奶也要保重金體才是。」
3.顏色澄黃。唐．孟郊〈送淡公〉詩一二首之九：「橙橘金蓋檻，竹蕉綠凝禪。」唐．薛濤〈九日遇雨〉詩二首之二：「茱萸秋節佳期阻，金菊寒花滿院香。」
字義
[名]
1.（silver，Ag）化學元素。原子序47。金屬元素之一。白色，光澤甚美，質軟，富延展性，易傳熱及導電。可供合金、製造貨幣、餐具及裝飾品之用。
2.金錢、貨幣。如：「賀銀」。《宋史．卷四二一．列傳．包恢》：「恢歷仕所至，……課盆鹽，理銀欠，政聲赫然。」
3.姓。如明代有銀鏡。
[形]
1.白亮的、色白如銀的。如：「銀髮」 。南朝梁．簡文帝〈元圃園講頌．序〉：「朱堂玉砌，碧水銀沙。」
2.銀製的、含銀質的。如：「銀牌」 、「銀箸」、「銀器」 。《三國志．卷五五．吳書．程黃韓蔣周陳董甘淩徐潘丁傳．甘寧》：「寧先以銀碗酌酒，自飲兩碗，乃酌與其都督。」
3.與貨幣有關的。如：「銀行」 、「銀根」 。
1.（silver，Ag）化學元素。原子序47。金屬元素之一。白色，光澤甚美，質軟，富延展性，易傳熱及導電。可供合金、製造貨幣、餐具及裝飾品之用。
2.金錢、貨幣。如：「賀銀」。《宋史．卷四二一．列傳．包恢》：「恢歷仕所至，……課盆鹽，理銀欠，政聲赫然。」
3.姓。如明代有銀鏡。
[形]
1.白亮的、色白如銀的。如：「銀髮」 。南朝梁．簡文帝〈元圃園講頌．序〉：「朱堂玉砌，碧水銀沙。」
2.銀製的、含銀質的。如：「銀牌」 、「銀箸」、「銀器」 。《三國志．卷五五．吳書．程黃韓蔣周陳董甘淩徐潘丁傳．甘寧》：「寧先以銀碗酌酒，自飲兩碗，乃酌與其都督。」
3.與貨幣有關的。如：「銀行」 、「銀根」 。
字義
[副]
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
1.否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」 、「不法」 、「不久」 、「不容易」 、「不好吃」、「拿不動」。
2.與「就」 連用，表示有所選擇的意思。如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
[助]
1.用於句末，表示疑問的語氣。如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
2.用來加強語氣，往往與「好」 字連用。如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
3.置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
（「不」 字在去聲字之前，變讀為陽平。）
字義
[動]
1.充盈、全部充實。如：「充滿」 、「填滿」 。唐．杜甫〈秋興〉詩八首之四：「西望瑤池降王母，東來紫氣滿函關。」
2.達到某一限度。如：「期滿」 、「不滿一歲」。《文選．古詩十九首．生年不滿百》：「生年不滿百，常懷千歲憂。」《封神演義》第六〇回：「只見營外來一道人，身不滿八尺，面如瓜皮，獠牙巨口。」
3.切合心意。如：「滿意」 、「不滿現狀」。
[形]
1.全、遍、整個。如：「滿面春風」 、「滿城風雨」 、「滿腹經綸」 。唐．白居易〈琵琶行〉：「淒淒不似向前聲，滿座重聞皆掩泣。」宋．葉紹翁〈遊園不值〉詩：「春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。」
2.充足、完備、美好。如：「完滿」 、「圓滿」 、「幸福美滿」、「精神飽滿」。
3.驕傲。如：「自滿」 。《書經．大禹謨》：「滿招損，謙受益。」
[副]
很、十分。如：「滿厲害」、「滿不錯」、「滿像樣」。
[名]
1.中國少數民族之一。本為女真族後裔，清太祖改稱為「滿洲族」。
2.姓。如晉朝有滿奮。
1.充盈、全部充實。如：「充滿」 、「填滿」 。唐．杜甫〈秋興〉詩八首之四：「西望瑤池降王母，東來紫氣滿函關。」
2.達到某一限度。如：「期滿」 、「不滿一歲」。《文選．古詩十九首．生年不滿百》：「生年不滿百，常懷千歲憂。」《封神演義》第六〇回：「只見營外來一道人，身不滿八尺，面如瓜皮，獠牙巨口。」
3.切合心意。如：「滿意」 、「不滿現狀」。
[形]
1.全、遍、整個。如：「滿面春風」 、「滿城風雨」 、「滿腹經綸」 。唐．白居易〈琵琶行〉：「淒淒不似向前聲，滿座重聞皆掩泣。」宋．葉紹翁〈遊園不值〉詩：「春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。」
2.充足、完備、美好。如：「完滿」 、「圓滿」 、「幸福美滿」、「精神飽滿」。
3.驕傲。如：「自滿」 。《書經．大禹謨》：「滿招損，謙受益。」
[副]
很、十分。如：「滿厲害」、「滿不錯」、「滿像樣」。
[名]
1.中國少數民族之一。本為女真族後裔，清太祖改稱為「滿洲族」。
2.姓。如晉朝有滿奮。
字義
[名]
1.被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。包括花托、花萼、花冠、雄蕊群與雌蕊或心皮群。可供人觀賞。如：「菊花」 、「梅花」 、「玫瑰花」 。唐．崔護〈題都城南莊〉詩：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。」
2.形狀像花的物體。如：「雪花」 、「水花」 、「浪花」 、「爆米花」 。
3.比喻美女。如：「姊妹花」、「解語花」 。唐．白居易〈霓裳羽衣歌〉：「嬌花巧笑久寂寥，娃館苧蘿空處所。」
4.姓。如唐代有花敬定。
[形]
1.有花的。如：「花季」 。
2.有花紋的、雜色的。如：「花布」、「花貓」、「花邊」 。
3.式樣、種類繁多的。如：「花式游泳」。
4.虛假的、巧妙的。如：「耍花招」 、「花言巧語」 。
5.模糊不清。如：「眼睛都花了。」
6.人心性不定、好玩樂稱為「花」 。如：「花心大少」、「這個人很花，你最好不要和他交往。」
[動]
1.開花。唐．杜甫〈偪仄行〉：「辛夷始花亦已落，況我與子非壯年。」
2.耗費。如：「花錢」 、「花時間」、「這些錢夠他花的了。」
1.被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。包括花托、花萼、花冠、雄蕊群與雌蕊或心皮群。可供人觀賞。如：「菊花」 、「梅花」 、「玫瑰花」 。唐．崔護〈題都城南莊〉詩：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。」
2.形狀像花的物體。如：「雪花」 、「水花」 、「浪花」 、「爆米花」 。
3.比喻美女。如：「姊妹花」、「解語花」 。唐．白居易〈霓裳羽衣歌〉：「嬌花巧笑久寂寥，娃館苧蘿空處所。」
4.姓。如唐代有花敬定。
[形]
1.有花的。如：「花季」 。
2.有花紋的、雜色的。如：「花布」、「花貓」、「花邊」 。
3.式樣、種類繁多的。如：「花式游泳」。
4.虛假的、巧妙的。如：「耍花招」 、「花言巧語」 。
5.模糊不清。如：「眼睛都花了。」
6.人心性不定、好玩樂稱為「花」 。如：「花心大少」、「這個人很花，你最好不要和他交往。」
[動]
1.開花。唐．杜甫〈偪仄行〉：「辛夷始花亦已落，況我與子非壯年。」
2.耗費。如：「花錢」 、「花時間」、「這些錢夠他花的了。」