國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

趨炎附勢

拼音qū yán fù shì
注音ㄑㄩ ㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ
字數4 字
解

成語解釋

炎,指有權勢的人。趨炎附勢比喻依附權勢。《朱子語類.卷八十三.春秋.綱領》:「嘗謂左氏是個猾頭熟事,趨炎附勢之人。」《三俠五義》第六十二回:「觀內當家的叫做吳道成,生的黑面大腹,自稱綽號鐵羅漢,一身好武藝,慣會趨炎附勢。」也作「趨權附勢」 、「趨炎奉勢」 、「趨炎附熱」 。
類

用法說明-使用類別

用在「攀附權貴」 、「諂媚討好」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

這種趨炎附勢的小人,不必理會他! 我瞧不起這種靠趨炎附勢,得到重用的人。 在我看來,他就是個趨炎附勢的機會主義者。 你與這種趨炎附勢的小人深交,小心近墨者黑。 一個人立身行世要有骨氣,有操守,不可趨炎附勢。 你別怪我趨炎附勢,要知人在廊簷下不得不低頭啊! 今天在會議上,他那趨炎附勢的醜態,實在令人噁心。 他是個趨炎附勢的小人,前倨後恭的醜態令人不敢恭維。 韓愈說:「君子要處心有道,行己有方。」我又怎會趨炎附勢呢? 想當年你還得意時,門庭若市,前來趨炎附勢的親戚朋友不知有多少?
釋

釋義

「趨炎附勢」 之「趨」 ,典源作「趣」 。「趣」 通「趨」 ,此指依附。炎,指有權勢的人。「趨炎附勢」 指奉承依附有權勢的人。語本晉.王沈〈釋時論〉。
△「攀龍附鳳」
典

典源文獻名稱

晉.王沈〈釋時論〉(據《晉書.卷九二.文苑列傳.王沈》引)
文

典源文獻內容

#東野丈人觀時以居,隱耕汙腴之墟。有冰氏之子者,出自沍寒之谷,過而問塗。丈人曰:「子奚自?」曰:「自涸陰之鄉。」「奚適?」曰:「欲適煌煌之堂。」丈人曰:「入煌煌之堂者,必有赫赫之光。今子困於寒而欲求諸熱,無得熱之方。」冰子瞿然曰:「胡為其然也?」
丈人曰:「
*1*融融
者皆
*2*趣
熱之士,其得
*3*爐冶
之門者,惟挾炭之子。苟非斯人,不如其已。」……丈人曰:「……賤有常辱,貴有常榮,肉食
*4*繼踵
於華屋,
*5*疏飯
襲跡於
*6*耨耕
。談名位者以諂媚附勢,舉高譽者因資而隨形……。」
注

典源注解

融融:和暖、光亮的樣子。
趣:通「趨」 ,向前,此指依附。
爐冶:從事鎔鑄的工作。冶,音ㄧㄝˇ,鎔鑄金屬。
繼踵:比喻接連不斷。
疏飯:粗糙、不精細的飯菜。
耨耕:指除草耕作的田野。耨,音ㄋㄡˋ,除草的農具。
說

典故說明

王沈生於極端重視門第的晉朝,年輕時雖然很有文采,但出身寒門,還是無法打入上流社會,於是他寫了篇〈釋時論〉,以抒發鬱鬱不得志的心情。其中提到:在溫暖地方的人,都是喜歡熱的人。但能夠知道冶煉金屬的方法,只有掌爐漆炭的人。就像想要打入上流社會,出身是很重要的。出身卑賤的人,常常被人汙辱;出身尊貴的人,卻常得到榮耀。肉食的有錢人不斷出入於華廈,粗茶淡飯的窮人只能往來於田野。講求名利的人,向有勢力的人逢迎諂媚;而講求名聲的,卻因為錢財,而原形畢露。實在是很令人感嘆。後來「趨炎附勢」 這句成語就從這裡演變而出,用來比喻依附權勢。
書

書證

01.《朱子語類.卷八三.呂伯恭》:「嘗謂左氏是箇猾頭熟事,趨炎附勢之人。」
02.宋.陳善《捫虱新話.卷六.趨炎附勢》:「溫庭筠戲曰:『自從元老登庸後,天下諸孤盡帶令。』趨炎附勢自古然矣。」
03.宋.蕭注〈與李泰伯書〉:「心銘足下之道,故發此書以聞;非今之趨炎附勢輩,聞足下有大名而沽相知之幸。」
04.明.顧大典《青衫記》第一九齣:「小旦:『莫不是棄青衿為賜緋。』旦:『他也不是這樣棄舊憐新的人。』貼:『莫不是衣狐貉嫌袍敝。』旦:『他也不是這樣趨炎附勢的人。』」
05.《隋唐演義》第八七回:「楊國忠總理朝政,一味逢君欺君,招權納賄。這些貪位慕祿、趨炎附勢之徒,奔走其門如市。」
06.《蕩寇志》第三六回:「此人才富學博,心靈智巧,善於詞令,江湖上的人,也有大半相好,不過性情之中,太梗直些,不肯趨炎附勢,所以有些勢利小人反忌憚他。」
07.《兒女英雄傳》第一六回:「無奈他父親又是個明道理、尚氣節的人,不同那趨炎附勢的世俗庸流。」
08.《三俠五義》第六二回:「觀內當家的叫做吳道成,生的黑面大腹,自稱綽號鐵羅漢,一身好武藝,慣會趨炎附勢。」
語

用法說明-語義說明

奉承依附有權勢的人。貶義。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

目前尚未收錄這個成語的辨識-同。

異

辨識-異

目前尚未收錄這個成語的辨識-異。

句

辨識-例句

目前尚未收錄這個成語的辨識-例句。

參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
趨
趨 字
拼音qū
注音ㄑㄩ
字義 [動] 1.快步走、趕著向前走。如:「趨前」、「疾趨而過」。《孟子.公孫丑上》:「其子趨而往視之。」《文選.陶淵明.雜詩二首之二》:「日入群動息,歸鳥趨林鳴。」 2.朝著一定的目的或方向。如:「趨吉避凶」、「時勢所趨」、「趨於一致」。《文選.王襃.四子講德論》:「今夫子閉門距躍,專精趨學有日矣!」 3.依附。如:「趨炎附勢」。《荀子.議兵》:「韓之上地,方數百里,完全富足而趨趙。」 4.古禮中走路欲超前長輩時的小步快走。《論語.微子》:「趨而辟之,不得與之言。」唐.柳宗元〈植靈壽木〉詩:「前趨問長老,重復欣嘉名。」 [名] 走向、歸向。如:「志趨」。《孟子.告子下》:「三子者不同道,其趨一也。一者何也?曰仁也。」
炎
炎 字
拼音yán
注音ㄧㄢˊ
字義 [動] 1.火光上升。《說文解字.炎部》:「炎,火光上也。」《書經.洪範》:「水曰潤下,火曰炎上。」孔穎達正義引王肅曰:「火之性,炎盛而升上。」 2.焚燒。《書經.胤征》:「火炎崑岡,玉石俱焚。」《後漢書.卷三.肅宗孝章帝紀》引漢.章帝〈禱雨詔〉:「去秋雨澤不適,今時復旱,如炎如焚。」《晉書.卷八七.列傳.涼武昭王李玄盛》:「飛塵翕以蔽日,大火炎其燎原。」 [名] 1.得病時發熱、紅腫、疼痛的現象。如:「發炎」、「肺炎」、「盲腸炎」。 2.比喻擁有炙人權勢者。唐.柳宗元〈宋清傳〉:「吾觀今之交乎人者,炎而附,寒而棄,鮮有能類清之為者。」《三俠五義》第六二回:「觀內當家的叫做吳道成,生的黑面大腹,自稱綽號鐵羅漢,一身好武藝,慣會趨炎附勢。」 3.炎帝,即上古傳說中之神農氏,與黃帝合稱「炎黃」。《呂氏春秋.孟秋紀.蕩兵》:「兵所自來者久矣,黃炎故用水火矣,共工氏固次作難矣,五帝固相與爭矣。」《漢書.卷三三.魏豹田儋韓王信傳》:「周室既壞,至春秋末,諸侯秏盡,而炎黃唐虞之苗裔尚猶頗有存者。」 4.火光,火焰。漢.張衡〈西京賦〉:「光炎燭天庭,囂聲震海浦。」《大正藏.史傳部.唐.僧詳.法華經傳記.卷九.王舍城旃陀羅子》:「驅吾入火車持拳,率在三方相副,火籠在頭上,隨振火迸如鐵火,繩率在前導,各口吐火炎。」 [形] 酷熱、極熱。如:「炎熱」、「炎夏」。《楚辭.屈原.九章.悲回風》:「觀炎氣之相仍兮,窺煙液之所積。」唐.柳宗元〈籠鷹詞〉:「炎風溽暑忽然至,羽翼脫落自摧藏。」
附
附 字
拼音fù
注音ㄈㄨˋ
字義 [動] 1.依傍。如:「依附」。《史記.卷四七.孔子世家》:「魯小弱,附於楚則晉怒,附於晉則楚來伐。」 2.歸依。如:「趨附」、「歸附」。《淮南子.主術》:「所任者得其人,則國家治,上下和,群臣親,百姓附。」 3.黏著不分開。如:「附著」。明.徐弘祖《徐霞客遊記.卷四下.黔遊日記二》:「有一石脊,自洞頂附壁直垂而下。」 4.靠近、親近。如:「附在他耳邊低語。」 5.應和。如:「附和」、「附議」。 6.相合、符合。《史記.卷七〇.張儀傳》:「是我一舉而名實附也。」《文選.左思.三都賦序》:「風謠歌舞,各附其俗。」 7.寄。參見「附書」條。 [副] 連帶的、外加的。如:「附屬」、「附帶」、「附設」。
勢
勢 字
拼音shì
注音ㄕˋ
字義 [名] 1.權力。如:「有錢有勢」、「仗勢欺人」。《書經.君陳》:「無依勢作威,無倚法以削。」 2.威力。如:「火勢」、「風勢」。 3.動作的狀態。如:「手勢」、「姿勢」。 4.形貌。如:「山勢」、「地勢」。 5.情形、狀況。如:「時勢」、「局勢」。 6.機會。《孟子.公孫丑上》:「雖有智慧,不如乘勢。」 7.雄性動物的生殖器官。如:「去勢」。《晉書.卷三〇.刑法志》:「盜淫者割其勢。」