國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

錢到公事辦,火到豬頭爛

拼音qián dào gōng shì bàn , huǒ dào zhū tóu làn
注音ㄑㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄅㄢˋ , ㄏㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄓㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ
字數11 字
解

詞語釋義

比喻條件成熟了,才好辦事。《儒林外史》第一三回:「自古:『錢到公事辦,火到豬頭爛。』只要破些銀子,把這枕箱買了回來,這事便罷了。」
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
錢
錢 字
拼音jiǎn
注音ㄐㄧㄢˇ
字義 [名]
古代的一種農具。《說文解字.金部》:「錢,銚也。古者田器。」清.段玉裁.注:「上文銚字,下云古田器者,古謂之錢,今則但謂之銚。」
到
到 字
拼音dào
注音ㄉㄠˋ
字義 [動]
1.抵達、到達。如:「火車到站」、「支票到期」、「堅持到底」 。《文選.江淹.恨賦》:「人生到此,天道寧論。」
2.往、去。如:「到非洲叢林探險。」、「我晚上到你家拜訪。」
[形]
周密。如:「若有不到之處,尚請多多包涵!」《晉書.卷三二.后妃傳下.康獻褚皇后傳》:「所奏懇到,形于翰墨,執省未究,以悲以懼。」《文選.袁宏.三國名臣序贊》:「君親自然,匪由名教,敬授既同,情禮兼到。」
[名]
姓。如南朝宋有到彥之。
公
公 字
拼音gōng
注音ㄍㄨㄥ
字義 [動]
1.平分。《說文解字.八部》:「公,平分也。」
2.使多數人得知或分享。如:「公諸世人」、「公諸同好」 。
[名]
1.一種古代的爵位,位居五等之首。《禮記.王制》:「王者之制祿爵,公、侯、伯、子、男凡五等。」
2.稱謂:(1)對祖父的稱呼。如:「外公」 。(2)對年長或有地位者的尊稱。如:「主公」 、「老公公」 。(3)婦人稱丈夫的父親為「公」 。如:「公公」 、「公婆」。
3.對同輩的敬稱。《史記.卷七六.平原君傳》:「公等錄錄,所謂因人成事者也。」
4.平正無私。如:「因公忘私」。《書經.周官》:「以公滅私,民其允懷。」《韓非子.五蠹》:「自環者謂之私,背私者謂之公。」
5.有關眾人的事物。如:「辦公」 。
6.姓。如漢代有公儉。
[形]
1.屬於大眾的。如:「公費」 、「公物」 、「公筷」 、「公海」 。
2.雄性的。如:「公雞」。
[副]
1.不掩飾、不隱藏的。如:「公然」 。《隋書.卷七〇.楊玄感傳》:「朋黨相扇,貨賄公行。」
2.國家負責的。如:「公營」 、「公告地價」。
事
事 字
拼音shì
注音ㄕˋ
字義 [名]
1.工作、職務。《論語.子路》:「居處恭,執事敬,與人忠,雖之夷狄不可棄也。」《禮記.祭法》:「以死勤事則祀之。」
2.人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為「事」 。如:「人事」、「國事」 。《禮記.大學》:「物有本末,事有終始,知所先後,則近道矣。」
3.變故。如:「多事之秋」 、「平安無事」 。
[動]
1.侍奉。《論語.學而》:「事父母能竭其力,事君能致其身。」
2.做、為。《論語.顏淵》:「回雖不敏,請事斯語矣。」
3.插入。通「剚」 。《漢書.卷四五.蒯通傳》:「慈父孝子所以不敢事刃於公之腹者,畏秦法也。」
辦
辦 字
拼音bàn
注音ㄅㄢˋ
字義 [動]
1.處理事務。如:「辦事」 、「公事公辦」 、「經辦」 。
2.創設、經營。如:「興辦」 、「創辦」 、「辦工廠」、「辦學校」。
3.懲罰。如:「依法究辦」、「嚴辦」 、「查辦」 。《三國志.卷四四.蜀書.費褘傳》:「君信可人,必能辦賊者也。」
4.購買。如:「採辦」 、「辦貨」 。
5.具備。如:「辦酒席」 。元.劉唐卿《降桑椹》第四折:「俺一家兒辦誠心酬謝天和地。」
火
火 字
拼音huǒ
注音ㄏㄨㄛˇ
字義 [名]
1.物體燃燒時產生的光和熱。可燃物、燃點和氧氣是火的三要件。《書經.盤庚上》:「若火之燎于原,不可嚮邇,其猶可撲滅?」《水滸傳》第四六回:「便去灶前尋了把草,灶裡點個火……那火頃刻開天也似般大。」
2.中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。如:「肝火」 、「上火」 、「退火」 。
3.槍炮彈藥等武器稱為「火」 。如:「軍火」 、「火藥」 。
4.五行之一。參見「五行」 條。
5.姓。如明代有火源潔。
6.二一四部首之一。
[形]
赤紅色的。如:「火紅」 、「火狐狸」。唐.李白〈送程劉二侍郎兼獨孤判官赴安西幕府〉詩:「天外飛霜下蔥海,火旗雲馬生光彩。」
[動]
1.燃燒。《禮記.王制》:「昆蟲未蟄,不以火田。」《新唐書.卷九三.李靖傳》:「(李靖)軍次伏俟城,吐谷渾盡火其莽,退保大非川。」
2.動怒。如:「他一火,大家都不敢說話了。」
[副]
急速、緊急。如:「火速赴約」、「十萬火急」 。《莊子.天地》:「彼且乘人而無天,方且本身而異形,方且尊知而火馳。」
到
到 字
拼音dào
注音ㄉㄠˋ
字義 [動]
1.抵達、到達。如:「火車到站」、「支票到期」、「堅持到底」 。《文選.江淹.恨賦》:「人生到此,天道寧論。」
2.往、去。如:「到非洲叢林探險。」、「我晚上到你家拜訪。」
[形]
周密。如:「若有不到之處,尚請多多包涵!」《晉書.卷三二.后妃傳下.康獻褚皇后傳》:「所奏懇到,形于翰墨,執省未究,以悲以懼。」《文選.袁宏.三國名臣序贊》:「君親自然,匪由名教,敬授既同,情禮兼到。」
[名]
姓。如南朝宋有到彥之。
豬
豬 字
拼音zhū
注音ㄓㄨ
字義 [名]
1.動物名。哺乳類偶蹄目豬科。頭大,眼小,耳大,四肢短小,軀體肥滿,鼻與口吻皆長。肉可食,皮可製革,鬃毛可製刷子等。
2.水流停聚的地方。通「瀦」 。《左傳.襄公二十五年》:「數疆潦,規偃豬。」
頭
頭 字
拼音tóu
注音ㄊㄡˊ
字義 [名]
1.人或動物脖子以上的部分。如:「人頭」 、「牛頭」 。
2.頭髮或髮式。如:「剪頭」 、「剃頭」 、「平頭」 、「三分頭」。
3.首領。如:「他喜歡做頭。」唐.韓愈〈論淮西事宜狀〉:「或被分割隊伍,隸屬諸頭。」
4.頂端或末稍。如:「山頭」 、「將那竹子頭削尖。」
5.事情的端始或結束點。如:「你先提個頭吧!」、「衝過頭了!」、「從頭開始」、「善惡到頭終有報」 。
6.物體殘餘的部分。如:「請把那塊布頭兒拿來看看!」
7.賭博或交易中所抽取的錢財。如:「抽頭」 。《水滸傳》第三八回:「小張乙道:『討頭的,拾錢的,和那把門的,都被他打倒在裡面。』」
8.人的代稱。如:「蒼頭」 、「老實頭」 、「冤大頭」 。
9.量詞:(1)計算牛、驢、騾、羊、豬等牲畜或似頭之物的單位。如:「一頭牛」、「三頭羊」、「兩頭蒜」。(2)計算事情的單位。如:「一頭好親事」。《水滸傳》第四五回:「只要證盟懺疏,也是了當一頭事。」
10.方位:(1)表示上、中等方位。如:「街頭行人多」、「夜頭風起覺神來。」(2)表示邊、前等方位。如:「潯陽江頭」。唐.杜甫〈兵車行〉:「君不見青海頭,古來白骨無人收。」宋.歐陽修〈田家〉詩:「林外鳴鳩春雨歇,屋頭初日杏花繁。」
[形]
1.最前的。如:「頭獎」 、「頭功」 、「頭幾排」。
2.在先的。如:「頭兩天」、「頭幾年」。
爛
爛 字
拼音làn
注音ㄌㄢˋ
字義 [形]
1.食物熟透而鬆軟。《呂氏春秋.孝行覽.本味》:「故久而不弊,熟而不爛,甘而不噥。」《紅樓夢》第一一回:「說有好吃的要幾樣,還要很爛的。」
2.腐敗的、破舊的。如:「爛蘋果」、「破銅爛鐵」 。
3.光明、顯著。如:「燦爛」 、「絢爛」 。《詩經.鄭風.女曰雞鳴》:「子興視夜,明星有爛。」《漢書.卷九九.王莽傳上》:「四年于茲,功德爛然。」
4.紊亂沒頭緒。如:「爛攤子」 、「一本爛帳」。
5.形容人不好、差勁。如:「你這個人太爛了!」
[副]
極、過分。如:「爛熟」 、「爛醉」 。《儒林外史》第三回:「你是個爛忠厚沒用的人,所以這些話我不得不教導你。」
[動]
1.腐敗。如:「潰爛」 、「海枯石爛」 。《文選.陳琳.檄吳將校部曲文》:「十萬之師,土崩魚爛。」
2.燒灼。《漢書.卷六八.霍光傳》:「曲突徙薪亡恩澤,燋頭爛額為上客耶?」