國語字典|繁體中文學習與查詢工具
成語解釋

不同凡響

拼音bù tóng fán xiǎng
注音ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ
字數4 字
解

成語解釋

較一般事物特出、不平凡。如:「名家名曲畢竟不同凡響。」
類

用法說明-使用類別

用在「傑出不凡」 的表述上。
例

成語例句|成語造句

這位大師一出手,果然不同凡響。 這本書收錄了許多不同凡響的當代藝術評論。 他的高言讜論,真是不同凡響,震驚了與會所有人士。 這首曲子的優美和絃,更襯托出他們不同凡響的完美和聲。 此次比賽裡,中華小將的表現不同凡響,竟能打敗世界頂級強隊。
釋

釋義

「不同凡響」 典源作「非凡響」,意謂不是平凡的音樂。後用來比喻特出、不平凡的人或事物。※語或本唐.程太虛〈漱玉泉〉詩。
△「不同凡庸」 、「與眾不同」
典

典源文獻名稱

※唐.程太虛〈漱玉泉〉詩(據《全唐詩外編.續補遺.卷二.程太虛》引)
文

典源文獻內容

瀑布橫飛
*1*翠壑
間,泉聲入耳送清寒。天然一曲非
*2*凡響
,萬顆明珠落玉盤。
注

典源注解

翠壑:蒼翠的山谷。
凡響:平凡的音樂。
說

典故說明

「不同凡響」 典源作「非凡響」。非,「不同」 也。唐代道士程太虛的這首〈漱玉泉〉詩,描寫瀑布由高處飛瀉而下,注入山谷,發出的聲音就像萬千顆明珠落入玉盤時一樣清脆響亮。其中以「天然一曲非凡響」一句,來形容瀑布的流水聲像是一首天然而不平凡的音樂。後來「不同凡響」 這句成語可能從這裡演變而出,用來指特出、不平凡的人或事物,大多用在文學、藝術作品或是人的談吐方面。
書

書證

無書證
語

用法說明-語義說明

比喻特出、不平凡的人或事物。褒義。
例

辨識-形音辨誤

目前尚未收錄這個成語的用法說明-例句。

同

辨識-同

「不同凡響」 及「與眾不同」 都有與平常不相同的意思。
異

辨識-異

「不同凡響」 側重於表現出色不凡;「與眾不同」 側重於言行舉止獨特不同。
句

辨識-例句

不同凡響 與眾不同
○ ㄨ 此次比賽裡,中華小將的表現∼,竟能打敗世界頂級強隊。
ㄨ ○ 他喜歡標新立異,連穿著也∼。
參

典源參考資料

目前尚未收錄這個成語的典源參考資料。

字

成語拆字

點選漢字查看單字詳情
不
不 字
拼音bù
注音ㄅㄨˋ
字義 [副] 1.否定詞。有不是、未、非等義。如:「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。 2.與「就」連用,表示有所選擇的意思。如:「晚上回到家的消遣,不是看書,就是聽音樂。」 [助] 1.用於句末,表示疑問的語氣。如:「醫生,請問他的身體狀況好不?」 2.用來加強語氣,往往與「好」字連用。如:「這齣戲好不精彩!」、「誤會澄清了,心情好不輕鬆!」 3.置於句中,用來調整音節,沒有特殊含義。《詩經.小雅.車攻》:「徒御不驚,大庖不盈。」漢.毛亨.傳:「不驚,驚也;不盈,盈也。」《楚辭.宋玉.招魂》:「被文服纖,麗而不奇些。」漢.王逸.注:「不奇,奇也。」 (「不」字在去聲字之前,變讀為陽平。)
同
同 字
拼音tóng
注音ㄊㄨㄥˊ
字義 [動] 1.會合、聚集。《說文解字.?部》:「同,合會也。」如:「會同」。唐.錢起〈送鍾評事應宏詞下第東歸〉詩:「勸君稍盡離筵酒,千里佳期難再同。」 2.統一、齊一。《書經.舜典》:「協時月正日,同律度量衡。」宋.陸游〈示兒〉詩:「死去元知萬事空,但悲不見九州同。」 3.一齊分享、從事等。如:「同甘苦,共患難。」《孫子.謀攻》:「不知三軍之事,而同三軍之政者,則軍士惑矣。」 4.贊成。如:「贊同」、「同意」。 [形] 一樣的。如:「同類」、「相同」、「同工同酬」。 [副] 一起、共同。如:「有福同享,有難同當。」唐.李白〈長干行〉二首之一:「同居長干里,兩小無嫌猜。」 [連] 和、與、跟。如:「有事同你商量。」、「我同他一起去看電影。」 [名] 1.和諧、和平。如:「促進世界大同」。《禮記.禮運》:「是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。」 2.契約。如:「合同」。 3.姓。如唐代有同谷。
凡
凡 字
拼音fán
注音ㄈㄢˊ
字義 [形] 1.平庸、平常。如:「平凡」、「非凡」、「自命不凡」。清.洪昇《長生殿》第三八齣:「我聽你這琵琶,非同凡手。」 2.塵世的、世俗的。如:「凡間」。唐.李中〈寄廬山簡寂觀重道者〉詩:「似醒一夢歸凡世,空向彤霞寄夢頻。」《西遊記》第二回:「去時凡骨凡胎重,得道身輕體亦輕。」 [名] 1.大旨、綱要。如:「發凡起例」。《漢書.卷八七.揚雄傳下》:「僕嘗倦談,不能一二其詳,請略舉凡,而客自覽其切焉。」 2.塵世間。如:「仙凡路隔」、「天仙下凡」。 [副] 1.概括之詞。如:「凡是有生命之物,都稱生物。」 2.總共。如:「全書凡二十章。」《文選.司馬遷.報任少卿書》:「凡百三十篇。」唐.柳宗元〈愚溪詩序〉:「愚泉凡六穴,皆出山下平地。」
響
響 字
拼音xiǎng
注音ㄒㄧㄤˇ
字義 [名] 1.回聲。《淮南子.主術》:「天下從之,如響之應聲。」唐.李白〈聽蜀僧濬彈琴〉詩:「客心洗流水,餘響入霜鐘。」 2.聲音。如:「聲響」、「不同凡響」。唐.駱賓王〈在獄詠蟬〉詩:「露重飛難進,風多響易沉。」清.紀昀《閱微草堂筆記.卷一四.槐西雜志四》:「一女拈笛欲吹,瞥見人影,以笛指之,遽僵如束縛,然耳目猶能視聽,俄清響透雲,曼聲動魄。」 3.音訊、訊息。三國魏.鄧艾〈報後主降書〉:「銜命來征,思聞嘉響。」 [量] 計算聲音發出的次數。如:「外國元首來訪,鳴放禮炮二十一響。」《二刻拍案驚奇》卷三六:「王甲夫妻夜裡睡覺,只聽得竹床栗喇有聲。撲的一響,像似甚重物跌下地來的光景。」《文明小史》第四六回:「這才恍然大悟,剛才嘣嘣嘣幾響,想是磕頭了。勞航芥不覺大笑。」 [動] 發出聲音。如:「不聲不響」。南朝梁.吳均〈與顧章書〉:「蟬吟鶴唳,水響猿啼。」《封神演義》第三八回:「言還未畢,只聽得後面鼓響,旗旛開處,走出四樣異獸。」《好逑傳》第一六回:「鼓不打不響,鐘不撞不鳴。」 [形] 1.能發出聲音的。如:「響板」。《西遊記》第一二回:「唐王大駕,早到寺前。吩咐住了音樂響器。下了車輦,引著多官,拜佛拈香。」《儒林外史》第三四回:「響箭過處,就有無數騎馬的從林子裡奔出來。」 2.聲音宏亮。如:「鞭炮放得真響。」「他口哨吹得很響。」《醒世恆言.卷七.錢秀才錯占鳳凰儔》:「高贊叫樂人住了吹打,聽時,一片風聲,吹得怪響,眾皆愕然。」 3.有名、名氣大的。如:「名字很響」、「響噹噹的人物。」《儒林外史》第四五回:「仁大典方六房裡,都是我們五門四關廂裡錚錚響的鄉紳。」 4.有影響力的。如:「他話說得很響。」