國語字典|繁體中文學習與查詢工具
詞語釋義

分釵斷帶

拼音fēn chāi duàn dài
注音ㄈㄣ ㄔㄞ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄞˋ
字數4 字
解

詞語釋義

金釵分成兩段,衣帶斷為兩截。比喻夫妻離異。也作「分釵破鏡」 。
字

詞語拆字

點選漢字查看單字詳情
分
分 字
拼音fēn
注音ㄈㄣ
字義 [動]
1.將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。與「合」 相對。如:「分割」 、「劃分」 、「分離」 。《論語.泰伯》:「三分天下有其二,以服事殷周之德。」三國魏.劉楨〈贈五官中郎將〉詩四首之二:「逝者如流水,哀此遂離分。」
2.配與、給與。《左傳.莊公十年》:「衣食所安,弗敢專也,必以分人。」《史記.卷一〇九.李將軍列傳》:「廣廉,得賞賜輒分其麾下。」
3.分擔。如:「分憂解勞」 。《史記.卷六五.孫子吳起列傳.吳起》:「與士卒分勞苦。」
4.辨別。《論語.微子》:「四體不勤,五穀不分。」《呂氏春秋.慎行傳.察傳》:「是非之經,不可不分。」
[形]
1.由總機構中分出來的。如:「分局」 、「分隊」 、「分校」 、「分公司」 。
2.清楚的、明白的。如:「是非分明」 。唐.杜甫〈新婚別〉詩:「妾身未分明,何以拜姑嫜?」
[名]
1.區別、不一樣之處。《荀子.不苟》:「是君子、小人之分也。」
2.成績或競賽勝負的記數。如:「滿分」 、「零分」。
3.時間的名稱。六十分為一小時。
4.量詞:(1)計算重量的單位。一兩的百分之一。(2)計算地積的單位。一畝的十分之一。(3)計算貨幣的單位。一元的百分之一。(4)計算時間的單位。六十分為一小時。如:「他花了數分的時間完成這項實驗。」(5)計算角度的單位。一度的六十分之一。(6)計算程度深淺的單位。如:「一分努力,一分收穫。」「逢人只說三分話。」
5.數學上用來表示分數,或直接指分數。如:「二分之一」、「百分之一」、「約分」 。
釵
釵 字
拼音chāi
注音ㄔㄞ
字義 [名]
舊時婦女頭上所戴的首飾。形似叉,以金玉製成。如:「金釵」 、「玉釵」。《文選.曹植.美女篇》:「頭上金爵釵,腰佩翠琅玕。」
斷
斷 字
拼音duàn
注音ㄉㄨㄢˋ
字義 [動]
1.截開。如:「砍斷」 、「割斷」 。《易經.繫辭下》:「斷木為杵。」
2.隔絕、不延續。如:「中斷」 、「望斷」 、「斷了音訊」、「恩斷義絕」 。唐.白居易〈後宮詞〉:「紅顏未老恩先斷,斜倚熏籠坐到明。」
3.戒除。如:「斷菸」、「斷奶」 、「斷酒」 。
4.決定、判定。如:「診斷」 、「當機立斷」 、「優柔寡斷」 。《漢書.卷六八.霍光傳》:「當斷不斷,反受其亂。」
[副]
絕對的。如:「斷無此理」、「此事斷然做不得。」
帶
帶 字
拼音dài
注音ㄉㄞˋ
字義 [名]
1.繫衣服或紮東西所用的長條物。如「衣帶」、「腰帶」 、「鞋帶」。《詩經.衛風.有狐》:「心之憂矣,之子無帶。」漢.毛亨.傳:「帶,所以申束衣。」也稱為「帶子」 。
2.泛指長條狀的物體。如:「海帶」 、「臍帶」 、「光帶」 、「磁帶」 、「輸送帶」 。
3.地球表面依緯度劃分的氣候區。如:「溫帶」 、「熱帶」 、「寒帶」 、「亞熱帶」 。
4.地區、區域。如:「林帶」 、「高山地帶」、「沿海一帶」。
5.一種婦科症狀。如:「白帶」 、「赤帶」 。《史記.卷一〇五.扁鵲倉公傳》:「扁鵲名聞天下,過邯鄲,聞貴婦人,即為帶下醫。」
6.姓。如戰國時有帶陀。
[動]
1.佩掛。《史記.卷六.秦始皇本紀》:「己酉,王冠,帶劍。長信侯毐作亂而覺。」
2.隨身攜著、拿著。如:「自帶乾糧」、「帶著錢包」。
3.附帶、連帶、順便做。如:「連說帶笑」、「記得幫我帶口信!」、「出去時把門帶上。」
4.含著、呈現。如:「面帶愁容」、「說話帶刺」、「帶異樣眼光」。唐.白居易〈長恨歌〉:「玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨。」
5.率領、引導。如:「帶兵」 、「帶路」 、「帶隊」、「帶頭」 。
6.圍繞、環繞。《文選.陸機.辯亡論下》:「長江制其區宇,峻山帶其封域。」元.王實甫《西廂記.第一本.第一折》:「這河帶齊梁,分秦晉,隘幽燕。」